(5) Ní bheidh feidhm ag an oibleagáid chun an luach saothair dá dtagraítear i bhfo-alt (4) a íoc maidir le feirmeoir a meastar, faoi Airteagal 14.3 den Rialachán ón gComhairle, gur feirmeoir beag é nó í.
(5) The obligation to pay the remuneration referred to in subsection (4) shall not apply to a farmer who is considered, under Article 14.3 of the Council Regulation, to be a smallfarmer.
#1675188
i gcás feirmeoirí atá rannpháirteach i scéim na bhfeirmeoirí beaga, dá dtagraítear i dTeideal V de Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013, ní gá dóibh na dáileachtaí talmhaíochta, nach bhfuil iarratas ar íocaíocht déanta orthu, a dhearbhú, mura gceanglaítear dearbhú den sórt sin chun críche cabhair nó tacaíocht eile.”;
farmers participating in the smallfarmer scheme as referred to in Title V of Regulation (EU) No 1307/2013 do not need to declare the agricultural parcels on which an application for payment is not made, unless such a declaration is required for the purpose of other aid or support.’;