#3049968
Á chur in iúl gur geal léi gur thacaigh Lárionad Frithsceimhlitheoireachta na hEorpa (ECTC) in 2021 le 1010 oibríocht san iomlán i réimse na frithsceimhlitheoireachta, méid atá i bhfad os cionn na sprice bliantúla a socraíodh ag 650; ag cur sonrú, i gcomhthéacs Chomhaontú an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú leis na Stáit Aontaithe, gur iarr an tAontas 104 chuardach in 2021, i gcomparáid le 174 cuardach sa bhliain roimhe sin;
Welcomes that in 2021 the European Counter Terrorism Centre (ECTC) supported a total of 1010 operations in the area of counterterrorism, which is well above the annual target set at 650; notes that in the context of the Terrorist Finance Tracking Programme Agreement with the USA, 104 searches were requested by the Union in 2021, compared to 174 in the previous year;