Cnaipí an tadhallscáileáin a bheith níos mó, agus scartha go maith ó chéile, ionas gur féidir leis an té ar a mbíonn crith iad a bhrú chomh maith céanna.
Making touch screen buttons bigger and well separated so that persons with tremor can press them.
Modúil LCD, nach bhfuil comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill, nach bhfuil iontu ach an méid seo a leanas:
LCD modules, not combined with touch screen facilities, solely consisting of:
tomhas fiarthrasna an scáileáin ann
with or without a touch screen,
gan scáileán tadhaill,
without touch screen,
ina bhfuil saoráidí scáileáin tadhaill, clár ciorcad priontáilte a bhfuil ciorcadra tiomána agus soláthar cumhachta ann,
comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,
nach bhfuil comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill,
not combined with touch screen facilities,
Modúil LCD, nach bhfuil comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill, nach bhfuil iontu ach an méid seo a leanas:
LCD modules, not combined with touch screen facilities, solely consisting of:
Modúil LCD comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill
LCD modules combined with touch screen facilities
ina bhfuil comhéadan RGB digiteach (Comhéadan Dearg, Glas, Gorm), Comhéadan Scáileáin Tadhaill
with digital RGB Interface (Red, Green, Blue Interface), Touch-Screen Interface
bíodh saoráidí scáileáin tadhaill iontu nó ná bíodh agus
with or without combined touch screen facilities and
bíodh scáileán tadhaill ann, nó ná bíodh,
with or without a touch screen,
gan scáileán tadhaill,
without touch screen,
atá comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill,
combined with touch screen facilities,
ina bhfuil saoráidí scáileáin tadhaill, clár ciorcad priontáilte a bhfuil ciorcadra tiomána agus soláthar cumhachta ann,
comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,
nach bhfuil comhcheangailte le saoráidí scáileáin tadhaill,
not combined with touch screen facilities,
bíodh scáileán tadhaill ann, nó ná bíodh,
with or without a touch screen,
gan scáileán tadhaill,
without touch screen,
ina bhfuil saoráidí scáileáin tadhaill, clár ciorcad priontáilte a bhfuil ciorcadra tiomána agus soláthar cumhachta ann,
comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,
Gléas leictreonach ina bhfuil taispeáint scáileáin tadhaill LCD a bhíonn á cumhachtú ag voltas 12 V nó níos mó ach nach mó ná 14,4 V:
Electronic device with LCD touch screen display powered by a voltage of 12 V or more but not more than 14,4 V:
scáileán tadhaill taispeána leachtchriostail (LCD) atá 17,15 cm (6,75 orlach) ar fad trasnánach;
a liquid crystal display (LCD) with a touch screen with the diagonal measurements of 17,15 cm (6,75 inches),
(b) tá taispeáint tadhallscáileáin chomhtháite ag gabháil leis ina bhfuil méid trasnánach inamhairc 10,16 ceintiméadar (nó 4,0 orlach) nó níos mó, ach níos lú ná 17,78 ceintiméadar (nó 7,0 n-orlach);
(b) it has an integrated touch screen display with a viewable diagonal size of 10,16 centimetres (or 4,0 inches) or more, but less than 17,78 centimetres (or 7,0 inches);
(b) tá taispeáint tadhallscáileáin chomhtháite ag gabháil leis ina bhfuil méid trasnánach inamhairc 10,16 ceintiméadar (nó 4,0 orlach) nó níos mó, ach níos lú ná 17,78 ceintiméadar (nó 7,0 n-orlach);
(b) it has an integrated touch screen display with a viewable diagonal size of 10,16 centimetres (or 4,0 inches) or more, but less than 17,78 centimetres (or 7,0 inches);