#570063
Urghabhálacha neamhchúitithe (K.4)
Uncompensated seizures (K.4)
Urghabhálacha neamhchúitithe (K.4)
Uncompensated seizures (K.4)
urghabhálacha neamhchúitithe (K.4);
uncompensated seizures (K.4);
Maidir le sócmhainní arna bhforiaimh nó arna n-athshealbhú ag creidiúnaithe, ní thaifeadtar mar urghabhálacha neamhchúitithe iad toisc go bhforáiltear, go sainráite nó trí thuiscint ghinearálta, go bhféadtar leas a bhaint as sin sa chomhaontú idir na páirtithe.
Foreclosures and repossessions of assets by creditors are not recorded as uncompensated seizures because, either explicitly or by general understanding, the agreement between the parties provides for this avenue of recourse.
Tarlaíonn urghabhálacha neamhchúitithe nuair a ghlacann rialtais nó aonaid institiúideacha eile seilbh ar shócmhainní aonad institiúideach eile, lena n-áirítear aonaid neamhchónaitheacha, gan cúiteamh iomlán, ar chúiseanna eile seachas íocaíocht cánacha, fíneálacha nó tobhach dá samhail.
Uncompensated seizures occur when governments or other institutional units take possession of the assets of other institutional units, including non-resident units, without full compensation, for reasons other than the payment of taxes, fines or similar levies.
cuntas seachtrach earraí agus seirbhísí (V.I), ina gcuimsítear allmhairí earraí agus seirbhísí agus onnmhairí earraí agus seirbhísí;
the capital account (V.III.1), showing capital transfers and acquisitions less disposals of non-produced non-financial assets; (2) the financial account (V.III.2), showing transactions in financial assets and liabilities; (3) other changes in volume of assets account (V.III.3.1), showing uncompensated seizures etc.;
Athruithe eile ar an méid (K.3 caillteanais i ngeall ar thubaistí, + K.4 urghabhálacha neamhchúitithe + K.5 athruithe eile ar an méid nach sonraítear in áit ar bith eile + K.6 athruithe ar aicmiú ) agus gnóthachain ainmniúla agus caillteanais ainmniúla sealúchais (K.7), is féidir iad sin a thuairisciú le hionstraim ar bhonn deonach.
Other changes in volume (K.3 catastrophic losses + K.4 uncompensated seizures + K.5 other changes in volume n.e.c. + K.6 changes in classification) and nominal holdings gains and losses (K.7) can be reported by instrument on a voluntary basis.