#3225785
an bhfuil méid práinne ann, agus bonn cirt leis an bpráinn sin;
whether there is a degree of urgency, and a justification for that urgency;
Filter results
Collections
1,836 results in 960 documents
#282962
Deimhneoidh an Coimisiún, mar chúis fíorphráinne an bhféadfaí cistí a ath-imscaradh.
The Commission will verify with extreme urgency whether funds could possibly be redeployed.
#292103
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún dul in iontaoibh an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 54(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 54(4).
#299218
Ar fhorais práinne, is gá an nós imeachta práinne dá bhforáiltear in Airteagal 5a(6) de Chinneadh 1999/468/CE a chur i bhfeidhm chun na leasuithe ar an Treoir a ghlacadh.
On the grounds of urgency, it is necessary to apply the urgency procedure provided for in Article 5a(6) of Decision 1999/468/EC for the adoption of amendments to the Directive.
#299261
Ar mhórfhorais práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 13(5) d’fhonn na bearta sin a ghlacadh.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 13(5) with a view to adopting those measures.
#299286
Ar mhórfhorais práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 11(4) d’fhonn na leasuithe sin a ghlacadh.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 11(4) with a view to adopting those amendments.
#299623
ar mhórfhorais práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 11(5).
on imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 11(5).
#299629
Ar mhórfhorais práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 11(5).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 11(5).";
#299683
Ar mhórfhorais práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 15(3).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 15(3).
#305255
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 5(5) den chreat-Rialachán a úsáid.
On imperative grounds of urgency, the Commission may use the urgency procedure referred to in Article 5(5) of the framework Regulation.
#307688
Bearta éigeandála i gcásanna fíorphráinne
Emergency measures in cases of extreme urgency
#328497
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún dul i muinín an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 45(5) chun ardleibhéal cosanta do thomhaltóirí a áirithiú.’»
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 45(5) in order to ensure a high level of consumer protection.’»
#328518
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún dul i muinín an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 45(5) chun ardleibhéal cosanta do thomhaltóirí a áirithiú.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 45(5) in order to ensure a high level of consumer protection.
#328522
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún dul i muinín an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 45(5) chun ardleibhéal cosanta do thomhaltóirí a áirithiú;
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 45(5) in order to ensure a high level of consumer protection;
#328708
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 19(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may use the urgency procedure referred to in Article 19(4).
#330935
Má tá práinn eisceachtúil ann, ní ghlacfaidh an Coimisiún comhairle amhlaidh.
In cases of exceptional urgency, the Commission shall not conduct such consultations.
#341490
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 13(4) d'fhonn na hoiriúnuithe sin a ghlacadh.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 13(4) in order to adopt those adaptations.
#341507
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 12(5) a úsáid.".
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 12(5)."
#341623
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 6(4).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 6(4).";
#342029
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 2b(3).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 2b(3).";
#342067
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 11(3).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 11(3).";
#342079
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 13(3).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 13(3).
#342092
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 12(3).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 12(3).
#342111
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear i mír 3.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in paragraph 3.
#343146
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 21(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may use the urgency procedure referred to in Article 21(4).
#236619
i gcás práinne, O.93, r.3 (5)
in case of urgency, O.93, r.3 (5)
#346849
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear in Airteagal 26(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 26(4).
#347624
Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán (CEE) Uimh. 95/93 a leasú dá réir, agus ar bhonn práinne.
Regulation (EEC) No 95/93 should therefore be amended accordingly, and as a matter of urgency.
#348191
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 23(5).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 23(5).";
#348352
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 28(4) maidir leis na ceanglais theicniúla a leagtar amach in Iarscríbhinn III agus in Iarscríbhinn IV.";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 28(4) as regards technical requirements set out in Annexes III and IV.";
#348416
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 33(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 33(4).
#348440
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 33(4).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 33(4).";
#348558
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 20(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 20(4).
#348578
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 7(4).".
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 7(4).".
#348587
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 7(4).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 7(4).
#348664
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 9(4).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 9(4).";
#348690
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 8(4).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 8(4).";
#348700
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 77(5).".
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 77(5).".
#348715
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 77(5).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 77(5).";
#348727
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 68(5).".
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 68(5).".
#348746
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 68(5).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 68(5).";
#348763
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 3(3).
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 3(3).
#349250
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 7(4).";
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 7(4).";
#478880
Fógra forfheidhmiúcháin a eisiúint i gcásanna práinne.
Issue of enforcement notice in cases of urgency.
#502152
tábhacht agus práinn na bhfadhbanna a bheidh aimsithe ag iniúchtaí roimhe sin;
importance and urgency of the problems detected by previous audits;
#502629
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta um práinn dá dtagraítear in Airteagal 28(5) d’fhonn na leasuithe sin a ghlacadh.
On imperative grounds of urgency, the Commission may have recourse to the urgency procedure referred to in Article 28(5) with a view to adopting those measures.
#506603
An nós imeachta práinne
Urgency procedure
#509121
An nós imeachta práinne
Urgency procedure
#517113
Nós imeachta práinne
Urgency procedure
#562948
Is féidir leis an gCoimisiún, i gcásanna práinne, iarrataí a eisiúint gan é sin a chur in iúl roimh ré.
In cases of urgency the Commission can issue requests without prior indication.