#656742
bliain fhómhar an fhíona;
the vintage year;
Filter results
Collections
5 results in 5 documents
#1833451
bliain fhómhar an fhíona;
the vintage year;
#1840282
bliain fhómhar an fhíona;
the vintage year;
#3067931
I gcás fíonta a tháirgtear san Aontas a fhaightear go traidisiúnta ó fhíonchaora a bhaintear i mí Eanáir nó i mí Feabhra, féadfaidh sé gurb í an bhliain féilire roimhe sin bliain an fhíona a bheidh le feiceáil ar an lipéad.
For wines produced in the Union that are traditionally obtained from grapes harvested in January or February, the vintage year to appear on the label may be that of the previous calendar year.
#3205589
I gcás fíonta áirithe, a bhaineann leis an ainmniúchán tionscnaimh nó leis an tásc geografach faoi chosaint (ATFC nó TGFC) agus leis an mbliain eisiúna nó leis an gcineál fíonchaoire, i gcomhréir le hAirteagail 24 agus 31 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/273 ón gCoimisiún, déanfar an Deimhniú de réir na dtéarmaí a luaitear i mbosca 9 de Chuid I d’Iarscríbhinn VII a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/273.
in the case of certain wines, relating to the protected designation of origin or geographical indication (PDO or PGI) and the vintage year or the wine-grape variety, in accordance with Articles 24 and 31 of Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273, Certification shall be given in the terms mentioned in box 9 of Part I of Annex VII of Delegated Regulation (EU) 2018/273.