#1341143
púdar meidhg
whey powder
púdar meidhg
whey powder
Púdar meidhg
Whey powder
Meadhg/Púdar meidhg
Whey/whey powder
Meadhg délachtósaithe/púdar meidhg dhélachtósaithe
Delactosed whey/delactosed whey powder
Meadhg dímhianraithe, délachtósaithe/ Púdar meidhg dhímhianraithe, dhélachtósaithe
Demineralised, delactosed whey/demineralised, delactosed whey powder
Púdar meidhg (athbhunaithe)
Whey powder (reconstituted)
Púdar meidhg
Whey powder
Púdar meidhg
Whey powder
Púdar meidhg
Whey powder
QPE : Cainníocht i gcoibhéis púdair meidhg (1000 tona) ar an leibhéal náisiúnta
QPE : Quantity in whey powder equivalent (1000 tonnes) at national level
(iii) ábhair bheatha d'ainmhithe (ach gan grán, glasraí, bainne, bainne lom, púdar bainne, meadhg ná púdar meidhg a áireamh)
(iii) animal feeding stuffs (excluding grain, vegetables, milk, skim milk, milk powder, whey and whey powder) animal drugs and medicines
Tagraíonn cainníocht an mheidhg i gcoibhéis púdair don chainníocht de phúdar meidhg ina bhfuil 5 % taise a gheofaí leis an meadhg sin.
Quantity of whey in powder equivalent refers to the quantity of 5 %-moisture whey powder that would be obtained with that whey.
D’iarr an t-iarratasóir go n-úsáidfí béite-lachtghlóbailin bainne ó bhó-ainmhithe i ndeochanna boga a mhargaítear i ndáil le haclaíocht fhisiceach, púdar meidhg, deochanna bainnebhunaithe agus táirgí comhchosúla, agus i mbianna chun críoch speisialta míochaine mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) Uimh. 609/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a cheaptar don phobal ginearálta atá níos sine ná 3 bliana d’aois seachas mná atá ag iompar clainne nó mná atá ag cothú leis an gcíoch.
The applicant requested for bovine milk beta-lactoglobulin to be used in soft drinks marketed in relation to physical exercise, whey powder, milk based drinks and similar products, and in foods for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council intended for the general population older than three years of age excluding pregnant and lactating women.
Dá bhrí sin, is leor na forais sa tuairim eolaíoch sin chun a shuí, i gcás ina n-úsáidtear í i ndeochanna boga a mhargaítear i ndáil le haclaíocht fhisiceach, púdar meidhg, deochanna bainnebhunaithe agus táirgí comhchosúla, agus i mbianna chun críoch speisialta míochaine mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) Uimh. 609/2013, a cheaptar don phobal ginearálta atá níos sine ná 3 bliana d’aois seachas mná atá ag iompar clainne nó mná atá ag cothú leis an gcíoch, go gcomhlíonann béite-lachtghlóbailin bainne ó bhó-ainmhithe na coinníollacha maidir lena gcur ar an margadh i gcomhréir le hAirteagal 12(1) de Rialachán (AE) 2015/2283.
Therefore, that scientific opinion gives sufficient grounds to establish that bovine milk beta-lactoglobulin, when used in soft drinks marketed in relation to physical exercise, whey powder, milk based drinks and similar products, and in foods for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013, intended for the general population older than three years of age excluding pregnant and lactating women, fulfils the conditions for its placing on the market in accordance with Article 12(1) of Regulation (EU) 2015/2283.
Iarradh san iarratas púdar atá díshaillte go páirteach a fhaightear ó Acheta domesticus iomlán (criogar) a úsáid in arán agus rollaí ilghráin, i gcraicir agus cipíní aráin, i mbarraí gránach, i réamh-mheascáin thirime le haghaidh táirgí bácáilte, i mbrioscaí, i dtáirgí pasta-bhunaithe stuáilte agus neamh-stuáilte tirime, in anlainn, i dtáirgí prátaí próiseáilte, i miasa léagúm-bhunaithe agus glasraí-bhunaithe, i bpíotsa, i dtáirgí pasta-bhunaithe, i bpúdar meidhg, in analóga feola, in anraithí agus tiúcháin nó púdair anraith, i sneaiceanna gránphlúr-bhunaithe, i ndeochanna de chineál beorach, i milseogra seacláide, i gcnónna agus síolta ola, i sneaiceanna seachas brioscáin, agus in ullmhóidí feola, a cheaptar don phobal ginearálta.
The application requested for partially defatted powder obtained from whole Acheta domesticus (house cricket) to be used in multigrain bread and rolls, crackers and breadsticks, cereal bars, dry pre-mixes for baked products, biscuits, dry stuffed and non-stuffed pasta-based products, sauces, processed potato products, legume- and vegetable- based dishes, pizza, pasta-based products, whey powder, meat analogues, soups and soup concentrates or powders, maize flour-based snacks, beer-like beverages, chocolate confectionary, nuts and oilseeds, snacks other than chips, and meat preparations, intended for the general population.
Dá bhrí sin, is leor na forais sa tuairim eolaíoch sin chun a shuí, i gcás ina n-úsáidtear é in arán agus rollaí ilghráin, i gcraicir agus cipíní aráin, i mbarraí gránach, i réamh-mheascáin thirime le haghaidh táirgí bácáilte, i mbrioscaí, i dtáirgí pasta-bhunaithe stuáilte agus neamh-stuáilte tirime, in anlainn, i dtáirgí prátaí próiseáilte, i miasa léagúm-bhunaithe agus glasraí-bhunaithe, i bpíotsa, i dtáirgí pasta-bhunaithe, i bpúdar meidhg, in analóga feola, in anraithí agus tiúcháin nó púdair anraith, i sneaiceanna gránphlúr-bhunaithe, i ndeochanna de chineál beorach, i milseogra seacláide, i gcnónna agus síolta ola, i sneaiceanna seachas brioscáin, agus in ullmhóidí feola, a cheaptar don phobal ginearálta, go gcomhlíonann púdar Acheta domesticus (criogar) atá díshaillte go páirteach na coinníollacha maidir lena chur ar an margadh i gcomhréir le hAirteagal 12(1) de Rialachán (AE) 2015/2283.
Therefore, that scientific opinion gives sufficient grounds to establish that Acheta domesticus (house cricket) partially defatted powder when used in multigrain bread and rolls, crackers and breadsticks, cereal bars, dry pre-mixes for baked products, biscuits, dry stuffed and non-stuffed pasta-based products, sauces, processed potato products, legume- and vegetable- based dishes, pizza, pasta-based products, whey powder, meat analogues, soups and soup concentrates or powders, maize flour-based snacks, beer-like beverages, chocolate confectionary, nuts and oilseeds, snacks other than chips, and meat preparations, intended for the general population, fulfils the conditions for its placing on the market in accordance with Article 12(1) of Regulation (EU) 2015/2283.