Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

448 results in 63 documents

  1. #3029317

    comhchainníocht sól coiteann (Solea solea), cadóg (Melanogrammus aeglefinus), faoitíní (Merlangius merlangus), trosc (Gadus morhua), leathóg (Pleuronectes platessa), glasán (Pollachius virens), scadán (Clupea harengus), trosc Ioruach (Trisopterus esmarkii), airgintíní móra (Argentina silus) agus faoitíní gorma (Micromesistius poutassou) faoi bhun na híosmhéide tagartha caomhnaithe i gcás inarb ann dó, comhchainníocht nach mó ná 5 % de na gabhálacha bliantúla iomlána de ghliomaigh na hIorua (Nephrops norvegicus), sól coiteann, cadóg, faoitíní, trosc, leathóg, glasán, scadán, séaclaí Artacha (Pandalus borealis), colmóirí (Merluccius merluccius), trosc Ioruach, airgintíní móra agus faoitíní gorma;

    a combined quantity of common sole (Solea solea), haddock (Melanogrammus aeglefinus), whiting (Merlangius merlangus), cod (Gadus morhua), plaice (Pleuronectes platessa), saithe (Pollachius virens), herring (Clupea harengus), Norway pout (Trisopterus esmarkii), greater silver smelt (Argentina silus) and blue whiting (Micromesistius poutassou) below the minimum conservation reference size where it exists, which shall not exceed 5 % of the total annual catches of Norway lobster (Nephrops norvegicus), common sole, haddock, whiting, cod, plaice, saithe, herring, Northern prawn (Pandalus borealis), hake (Merluccius merluccius), Norway pout, greater silver smelt and blue whiting;

    Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2459 of 22 August 2023 supplementing Regulation (EU) 2018/973 of the European Parliament and of the Council by specifying details of the landing obligation for certain fisheries in the North Sea for the period 2024-2027

  2. #158075

    Faoitín (Merlangius marlangus)

    Whiting (Merlangius merlangus)

    Statutory Instruments: 1980

  3. #165848

    Faoitín (Merlangius merlangus)

    Whiting (Merlangius merlangus) ..

    Statutory Instruments: 1978

  4. #618867

    iascaigh maidir le trosc cadóg, faoitín, glasán;

    fisheries for cod, haddock, whiting, saithe;

    REGULATION (EU) No 1380/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC

  5. #619381

    Faoitín

    Whiting

    REGULATION (EU) No 1380/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC

  6. #619499

    Stoic pheiligeacha (faoitín gorm, ronnach, bolmán, scadán, torciasc)

    Pelagic stocks (blue whiting, mackerel, horse mackerel, herring, boarfish)

    REGULATION (EU) No 1380/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC

  7. #620672

    Faoitín (Merlangius merlangus)

    Whiting (Merlangius merlangus)

    REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

  8. #620684

    Faoitín gorm (Micromesistius poutassounóGadus poutassou)

    Blue whiting (Micromesistius poutassouorGadus poutassou)

    REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

  9. #620685

    Faoitín gorm deisceartach (Micromesistius australis)

    Southern blue whiting (Micromesistius australis)

    REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

  10. #620735

    Ó fhaoitín (Merlangius merlangus)

    Of whiting (Merlangius merlangus)

    REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

  11. #620758

    Ó fhaoitín gorm (Micromesistius poutassounóGadus poutassou)

    Of blue whiting (Micromesistius poutassouorGadus poutassou)

    REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

  12. #788396

    Faoitíní, per tonna

    Whiting, per ton

    Number 3 (Private) of 1925: DUNDALK HARBOUR AND PORT ACT, 1925

  13. #878172

    (b) i gcás gur do réir tomhais a horduítear sna liostaí oifigiúla iomportála na hearraí d'iontráil ar iad d'iomportáil.

    Whiting or whitening.

    Number 31 of 1934: FINANCE ACT, 1934

  14. #1655447

    Srianta ar iascaireacht na dtrosc, na gcadóg agus na bhfaoitíní i bhFolimistéar VI de CITM

    Restrictions on fishing for cod, haddock and whiting in ICES sub-area VI

    Regulation (EU) No 227/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 amending Council Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms and Council Regulation (EC) No 1434/98 specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption

  15. #1655473

    nach mó ná 5 % den ghabháil na faoitíní agus na troisc.

    no more than 5 % of the catch is made up of whiting and cod.

    Regulation (EU) No 227/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 amending Council Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms and Council Regulation (EC) No 1434/98 specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption

  16. #1655854

    Faoitín Gorm (Micromesistius poutassou)

    Blue Whiting (Micromesistius poutassou)

    Regulation (EU) No 227/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 amending Council Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms and Council Regulation (EC) No 1434/98 specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption

  17. #1655868

    Faoitín (Merlangius merlangus)

    Whiting (Merlangius merlangus)

    Regulation (EU) No 227/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 amending Council Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms and Council Regulation (EC) No 1434/98 specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption

  18. #1692048

    Faoitín (Merlangius merlangus) i bhfolimistéar 4 (an Mhuir Thuaidh) agus i roinn 7d (Muir nIocht thoir);

    Whiting (Merlangius merlangus) in subarea 4 (North Sea) and division 7d (Eastern English Channel);

    Regulation (EU) 2018/973 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 establishing a multiannual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks, specifying details of the implementation of the landing obligation in the North Sea and repealing Council Regulations (EC) No 676/2007 and (EC) No 1342/2008

  19. #1785221

    an chadóg (Melanogrammus aeglefinus) i ranna 7b–k CITM;

    whiting (Merlangius merlangus) in ICES divisions 7b, 7c and 7e–k;

    Regulation (EU) 2019/472 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 establishing a multiannual plan for stocks fished in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks, amending Regulations (EU) 2016/1139 and (EU) 2018/973, and repealing Council Regulations (EC) No 811/2004, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007 and (EC) No 1300/2008

  20. #1785222

    an faoitín (Merlangius merlangus) i roinn 7b, 7c agus 7e–k CITM; (19) an faoitín (Merlangius merlangus) i bhfolimistéar 8 agus roinn 9a CITM;

    whiting (Merlangius merlangus) in ICES subarea 8 and division 9a;

    Regulation (EU) 2019/472 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 establishing a multiannual plan for stocks fished in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks, amending Regulations (EU) 2016/1139 and (EU) 2018/973, and repealing Council Regulations (EC) No 811/2004, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007 and (EC) No 1300/2008

  21. #1815452

    Faoitín (Merlangius merlangus)

    Whiting (Merlangius merlangus)

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  22. #1815529

    Iascaireacht dhírithe faoitíní, ronnach agus speiceas nach bhfuil faoi réir teorainneacha gabhála le tráil ghrinnill.

    Directed fishing for whiting, mackerel and species not subject to catch limits with bottom trawls.

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  23. #1815560

    Iascaireacht dhírithe cadóg, faoitíní, dabaí agus dord

    Directed fishing for haddock, whiting, dab and bass

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  24. #1815872

    Iascaireacht dhírithe ronnach, bolmán agus faoitíní gorma le tráil ghrinnill

    Directed fishing for mackerel, horse mackerel and blue whiting with bottom trawls

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  25. #1815882

    Iascaireacht dhírithe doingean mara, faoitíní, turbard, leitheanna agus mangach

    Directed fishing for sea bass, whiting, turbot, flounder and pollack

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  26. #1815961

    Iascaireacht dhírithe faoitíní

    Directed fishing for whiting

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  27. #1815963

    Iascaireacht dhírithe scadán, ronnach, bolmán agus faoitíní gorma

    Directed fishing for herring, mackerel, horse mackerel and blue whiting

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  28. #1816132

    Iascaireacht dhírithe faoitíní gorma

    Directed fishing for blue whiting

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  29. #1816376

    Faoitín

    Whiting

    Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005

  30. #1827705

    Bearta ceartaitheacha do throsc agus faoitín sa Mhuir Cheilteach

    Remedial measures for cod and whiting in the Celtic Sea

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  31. #1828118

    an faoitín

    Whiting

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  32. #1828120

    an faoitín gorm

    Blue whiting

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  33. #1828233

    faoitín agus mangach

    Whiting and pollack

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  34. #1828356

    Go heisiach le haghaidh foghabhálacha faoitíní in iascaigh le haghaidh speicis eile.

    Exclusively for by-catches of whiting in fisheries for other species.

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  35. #1828357

    Ní cheadaítear iascaigh dhírithe le haghaidh faoitíní faoin gcuóta seo.

    No directed fisheries for whiting are permitted under this quota.

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  36. #1828462

    Féadfaidh suas le 2 % den chuóta a bheith ina fhoghabhálacha faoitíní (OTH/*2AC4C).

    Up to 2 % of the quota may consist of by-catches of whiting (OTH/*2AC4C).

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  37. #1828510

    Maidir leis an Ríocht Aontaithe: mar mhalairt ar scadán agus faoitín in uiscí Iarthar na hAlban: trosc in 6b; uiscí an Aontais agus uiscí idirnáisiúnta in 5b laistiar de 12°00' I agus in 12 agus 14; faoitín in 6; uiscí an Aontais agus uiscí idirnáisiúnta in 5b; uiscí idirnáisiúnta in 12 agus 14; agus mar mhalairt ar throsc sa Mhuir Cheilteach, faoitín agus leathóg i Muir Éireann: trosc in 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 agus 10; uiscí an Aontais; cadóg in 7b-k, 8, 9 agus 10; uiscí an Aontais de 34.1.1 CECAF; sól in 7h, 7j agus 7k; sól in 7e; leathóg i 7h, 7j agus 7k.

    For the United Kingdom: in exchange for the West of Scotland cod and whiting: cod in 6b; Union and international waters of 5b west of 12° 00′ W and of 12 and 14; whiting in 6; Union and international waters of 5b; international waters of 12 and 14; and in exchange for the Celtic Sea cod, Irish Sea whiting and plaice in 7h, 7j and 7k: cod in 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 and 10; Union waters; haddock in 7b-k, 8, 9 and 10; Union waters of CECAF 34.1.1; sole in 7h, 7j and 7k; sole in 7e; plaice in 7h, 7j and 7k.

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  38. #1828565

    Féadfar foghabhálacha dosheachanta airgintíní móra a áireamh le gabhálacha faoitíní gorma.

    Catches of blue whiting may include unavoidable by-catches of greater silver smelt.

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  39. #1828932

    Iascaigh le haghaidh na bhfaoitíní gorma.

    Fisheries for blue whiting.

    Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  40. #1843858

    iascaigh maidir le trosc cadóg, faoitín, glasán;

    fisheries for cod, haddock, whiting, saithe;

    NoDG-2013-02013R1380_EN-GA-DWN

  41. #1844312

    Faoitín

    Whiting

    NoDG-2013-02013R1380_EN-GA-DWN

  42. #1844418

    Stoic pheiligeacha (faoitín gorm, ronnach, bolmán, scadán, torciasc)

    Pelagic stocks (blue whiting, mackerel, horse mackerel, herring, boarfish)

    NoDG-2013-02013R1380_EN-GA-DWN

  43. #1890626

    Féadfaidh suas le 2 % den chuóta a bheith ina fhoghabhálacha faoitíní (OTH/*2AC4C).

    Up to 2 % of the quota may consist of by-catches of whiting (OTH/*2AC4C).

    Council Regulation (EU) 2020/900 of 25 June 2020 amending Regulation (EU) 2019/1838 as regards certain fishing opportunities for 2020 in the Baltic Sea and amending Regulation (EU) 2020/123 as regards certain fishing opportunities in 2020 in Union and non-Union waters

  44. #1916709

    Is é atá sna bearta le haghaidh faoitíní modhnuithe teicniúla ar shaintréithe trealaimh chun foghabhálacha faoitíní a laghdú.

    The measures for whiting consist of technical modifications to characteristics of gear to decrease by-catches of whiting.

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  45. #1916888

    Bearta teicniúla don trosc agus don fhaoitín sa Mhuir Cheilteach

    Technical measures for cod and whiting in the Celtic Sea

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  46. #1917366

    An faoitín

    Whiting

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  47. #1917368

    An faoitín gorm

    Blue whiting

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  48. #1917543

    Go heisiach le haghaidh foghabhálacha faoitíní in iascaigh le haghaidh speicis eile.

    Exclusively for by-catches of whiting in fisheries for other species.

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  49. #1917544

    Ní cheadaítear iascaigh dhírithe le haghaidh faoitíní faoin gcuóta seo.

    No directed fisheries for whiting are permitted under this quota.

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters

  50. #1917546

    An faoitín agus an mangach

    Whiting and pollack

    Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters