#1985248
Comhar réigiúnach: Cruinniú bailchríochnaithe Chaireo
Regional coordination: Cairo wrap-up meeting
Filter results
Collections
26 results in 16 documents
#2006699
Achar timfhillteach an chórais cosanta tosaigh
Frontal protection system wrap around distance
#2118439
Paicéad PET/PE séalaithe le timfhilleadh sreafa PET/PE - 20 ceirtíní
PET/PE packet sealed with PET/PE flow wrap – 20 wipes
#2118441
Paicéad PET/PE séalaithe le timfhilleadh sreafa PET/PE - 8, 10, 20, 30 nó 50 ceirtíní
PET/PE packet sealed with PET/PE flow wrap – 8, 10, 20, 30 or 50 wipes
#2118443
Paicéad PET/PE séalaithe le timfhilleadh sreafa PET/PE – 24, 30, 50 or 75 ceirtíní
PET/PE packet sealed with PET/PE flow wrap – 24, 30, 50 or 75 wipes
#3233877
Fill scragall alúmanaim ar an bhfleascán agus stóráil in áit dhorcha é.
Wrap the flask with aluminium foil and store in a dark place.
#3233965
Fill scragall alúmanaim ar an bhfleascán nó úsáid fleascán ómrach agus stóráil sa chuisneoir é.
Wrap the flask with aluminium foil or use amber flask and store in the refrigerator.
#3233976
Fill scragall alúmanaim ar an bhfleascán nó úsáid fleascán ómrach agus stóráil i gcuisneoir é.
Wrap the flask with aluminium foil or use amber flask and store in a refrigerator.
#504248
Tarraing faid iomchuí leanúnacha chomhionanna amach as gach pacáiste trí scáinní ina bhfuil an líon céanna castaí a thochras ar spól [5], nó trí mhodh éigin eile.
Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel [5], or by some other means.
#1763834
Leanfar ar aghaidh le cúraimí bailchríochnaithe/foirceanta ar feadh dhá mhí tar éis an obair a bheith déanta, ar léir uaidh sin líon na mball foirne in 2024.
The work done is followed by wrap-up/termination tasks during two months, which explains the staff level in 2024.
#1765871
Leanfar ar aghaidh le cúraimí bailchríochnaithe/foirceanta ar feadh dhá mhí tar éis an obair a bheith déanta, ar léir uaidh sin líon na mball foirne in 2024.
The work done is followed by wrap-up/termination tasks during two months, which explains the staff level in 2024.
#1985304
Comhairleoir seachtrach a dhéanfaidh an mheastóireacht sheachtrach agus, chun na críche sin, rachaidh sé nó sí chuig an gcruinniú deiridh i gCaireo, agus tabharfaidh sé nó sí cuairt ar cheithre cinn de Stáit LSA agus ar cheanncheathrúna na ngníomhaireachtaí cur chun feidhme.
An external consultant will conduct the external evaluation, travelling to the Cairo wrap-up meeting, selected LAS States (four) and the headquarters of the implementing agencies for this purpose.
#2118436
Paicéad teireataláit poileitiléin (PET)/poileitiléin (PE) séalaithe le timfhilleadh sreafa - PET/PE - 30, 40 nó 50 ceirtíní
Polyethylene terephthalate (PET)/polyethylene (PE) packet sealed with PET/PE flow wrap – 30, 40 or 50 wipes
#2367709
Tá sé beartaithe go reáchtálfar an plé achoimre i mí Iúil, ar leibhéal na n‑airí sa Chomhairle (ECOFIN) agus i measc Bhallstáit an limistéir euro sa Ghrúpa Euro.
Wrap-up discussions are currently planned to be held in July, both at ministerial level in the Council (ECOFIN) and among euro area members in the Eurogroup.
#3226263
Déan an sampla triomaithe a chumhdach le héadach cadáis garbh agus cuimil é go bríomhar nó buail é go meicniúil chun na síolta a scaradh ó na leannlusanna.
Wrap the dried sample in coarse cotton cloth and rub vigorously or beat mechanically in order to detach the seeds from the hops.
#3247286
Ná cuir do mhéara ná do lámha san eangach agus siorc á thabhairt ar an mbád (d’fhéadfadh gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh air).
Do not wrap your fingers, hands or arms in the line when bringing a shark to the boat (could result in serious injury).
#296047
I gcás feithiclí de chruth a fhágann gurb é an foirceann uachtair den chiumhais dhíreach a dhéanann an chéad teagmháil, déanfar an rian geoiméadrach d’achar timfhillteach 1000 mm a úsáid mar líne thagartha chiumhais tosaigh an bhoinéid ag an suíomh cliathánach sin.
For vehicles of such shape that the top end of the straight edge makes first contact, then the geometric trace of 1000 mm wrap around distance will be used as the bonnet leading edge reference line at that lateral position.
#296049
1.3. Ciallaíonn "achar timfhillteach 1000 mm" an rian geoiméadrach a riantar ar an dromchla uachtair tosaigh ag foirceann amháin de théip sholúbtha 1000 mm ar fhad, nuair a chuirtear é i bplána ingearach fad feithicle agus go ndéantar tosach thuairteoir an bhoinéid agus an córas cosanta tosaigh a thrasnáil léi.
1.3. "1000 mm wrap around distance" means the geometric trace described on the frontal upper surface by one end of a 1000 mm long flexible tape, when it is held in a vertical fore and aft plane of the vehicle and traversed across the front of the bonnet bumper and frontal protection system.
#1777777
I bhfianaise na gcritéar a leagtar amach sa Treoir seo, áirítear an méid seo a leanas ar shamplaí de choimeádáin bhia a bhfuiltear lena meas mar tháirgí plaisteacha aon úsáide chun críocha na Treorach seo: coimeádáin mhearbhia nó boscaí béile, ceapaire, fillteoga agus sailéid le bia fuar nó te, nó coimeádáin bhia le bia úr nó próiseáilte gan gá le tuilleadh ullmhúcháin, amhail torthaí, glasraí nó milseoga.
In view of the criteria set out in this Directive, examples of food containers to be considered as single-use plastic products for the purposes of this Directive are fast-food containers or meal, sandwich, wrap and salad boxes with cold or hot food, or food containers of fresh or processed food that does not need further preparation, such as fruits, vegetables or desserts.
#1985201
Bhí plé ar siúl freisin chun a áirithiú go reáchtálfaí an dara ceardlann fhoréigiúnach (agus an ceann deiridh) agus an cruinniú réigiúnach deiridh ar líne, roimh dheireadh chéim 1 an 31 Iúil 2021.
Discussions were also underway to ensure that the project’s second (final) subregional workshop and wrap-up regional meeting would be held, in an online format, before the end of phase 1 on 31 July 2021.
#2006696
ciallaíonn ‘achar timfhillteach’ an lorg geoiméadrach a thuairiscítear ar an dromchla uachtair tosaigh nó ar an gcóras cosanta tosaigh ag taobh amháin de mhiosúr solúbtha, nuair a choimeádtar é i bhfadphlána ceartingearach na feithicle agus nuair a thrasnaítear é thar an dromchla uachtair tosaigh nó thar an gcóras cosanta tosaigh.
‘wrap around distance’ means the geometric trace described on the frontal upper surface or the frontal protection system by one end of a flexible tape, when it is held in a vertical longitudinal plane of the vehicle and traversed across the frontal upper surface or frontal protection system.
#2006814
Roghnófar pointí tástála don imbhuailteoir crutha cloiginn linbh/aosaigh bhig ar chodanna den chóras cosanta tosaigh inar mó ná 900 mm achar timfhillteach an chórais cosanta tosaigh agus an fheithicil ina gnáthriocht tiomána nó agus an córas cosanta tosaigh gléasta ar fhráma tástála a léiríonn an fheithicil a bhfuil sé le feistiú uirthi amhail agus go mbeadh sí ina gnáthriocht tiomána.
Test points for the child/small adult headform impactor shall be chosen on parts of the frontal protection system where the frontal protection system wrap around distance exceeds 900 mm with the vehicle in its normal ride attitude or with the frontal protection system mounted on a test frame representing the vehicle to which it is to be fitted as if in its' normal ride attitude.
#2517000
Fágtar go mbíonn an stóráil níos éasca agus níos sábháilte leis an bpacáistíocht freisin, ionas gur féidir leat a bheith muiníneach, agus é in am do mhonaróir tuilleadh aonad a sheoladh, go sroichfidh siad tomhaltóirí agus iad slán, amhail bosca ina bhfuil an buidéal aspairín, nó an cás lena ndaingnítear na cannaí sóide, nó an clúdach plaisteach ar mhargadh péire ar leathphraghas.
It also makes for easier and safer storage, so when it comes time for a manufacturer to ship off more units, you can trust they make it to consumers intact, such as a box holding the aspirin bottle, or the case securing the soda cans, or the plastic wrap on a two-for-one deal.
#2517388
Fágtar go mbíonn an stóráil níos éasca agus níos sábháilte leis an bpacáistíocht freisin, ionas gur féidir leat a bheith muiníneach, agus é in am do mhonaróir tuilleadh aonad a sheoladh, go sroichfidh siad tomhaltóirí agus iad slán, amhail bosca ina bhfuil an buidéal aspairín, nó an cás lena ndaingnítear na cannaí sóide, nó an clúdach plaisteach ar mhargadh péire ar leathphraghas.
It also makes for easier and safer storage, so when it comes time for a manufacturer to ship off more units, you can trust they make it to consumers intact, such as a box holding the aspirin bottle, or the case securing the soda cans, or the plastic wrap on a two-for-one deal.
#2518853
Déantar aicmiú faoi cheannteideal 6301 mar bhlaincéad a eisiamh, ós rud é nach bhfuil tréithe oibiachtúla tipiciúla blaincéid ag an earra, ar nós a bheith oiriúnach chun a chur timpeall corp duine nó corp duine a chlúdach chun é a choinneáil te.
Classification under heading 6301 as a blanket is excluded, because the article does not have the typical objective characteristics of a blanket, such as being suitable to wrap around or cover the body of a person to keep warm.
#2647629
Féadfaidh sé a bheith i bhfoirm cheadúnas “crapchlúdaigh”, is é sin, sraith coinníollacha a áirítear i bpacáiste na cruachóipe a measfar go nglacann an t-úsáideoir deiridh leo ach an pacáiste a oscailt.
It may take the form of a “shrink wrap” licence, that is, a set of conditions included in the package of the hard copy, which the end user is deemed to accept by opening the package.