#492164
“(aa) Baitsiléir Eolaíochta Talmhaíochta — Eolaíocht Agrachomhshaoil arna dhámhachtain ag Coláiste Ollscoile Bhaile Átha Cliath;”.
“(aa) Bachelor of Agricultural Science — Agri-Environmental Science awarded by University College Dublin;”.
“(aa) Baitsiléir Eolaíochta Talmhaíochta — Eolaíocht Agrachomhshaoil arna dhámhachtain ag Coláiste Ollscoile Bhaile Átha Cliath;”.
“(aa) Bachelor of Agricultural Science — Agri-Environmental Science awarded by University College Dublin;”.
Pacáistiú a eascraíonn as táirgí ón tionscal agraibhia a úsáid, agus codanna den phacáistiú sin.
Packaging from the use of products from the agri-food industry, and parts thereof.
Earnáil agraibhia inbhuanaithe agus iomaíoch le haghaidh réime bia atá sábháilte agus sláintiúil
Sustainable and competitive agri-food sector for a safe and healthy diet
Líon na mbeart tionlacain sna Ballstáit a bhaineann le cúrsaí talmhaíochta
MS Number of agri-related accompanying measures
Ní dheonófar aon tacaíocht do ghníomhaíochtaí a bhaineann le talmhaíocht i limistéir a chumhdaítear le ceanglais agra-chomhshaol;
No support shall be granted to agricultural related activities in areas covered by agri-environment commitments;
Agra-chomhshaoil-aeráide
Agri-environment-climate
Oibríochtaí aeráide agra-comhshaoil
Agri-environment climate operations
Airteagal 28 Agra-chomhshaoil-aeráide
Article 28 Agri-environment-climate
faireachán teicneolaíochta ar an gcóras agraimeitéareolaíoch a áirithiú.
ensure technological follow-up of the agri-meteorological system.
Airteagal 36(a)(iv) Íocaíochtaí agra-chomhshaoil
Article 36(a)(iv): Agri-environment payments
Lárionaid tagartha an Aontais Eorpaigh um barántúlacht agus sláine an tslabhra agraibhia a ainmniú
Designation of European Union reference centres for the authenticity and integrity of the agri-food chain
Maidir le lárionaid tagartha de chuid an Aontais Eorpaigh um barántúlacht agus sláine an tslabhra agraibhia:
European Union reference centres for the authenticity and integrity of the agri-food chain shall:
turasóireacht feirme
agri-tourism
don earnáil talmhaíochta/bia
for the agri-food sector
Tairiscint maidir leis an Tionscal talmhaíochta/bia.
MOTION RE AGRI-FOOD INDUSTRY.
Tairiscint maidir le hEarnáil Talmhaíochta/Bia na hÉireann
MOTION RE IRELAND’S AGRI-FOOD SECTOR
Féachfaimid le coinníollacha eacnamaíocha oiriúnacha a chruthú don earnáil talmhaíochta/bia
We will seek to create favourable economic conditions for the agri- food sector
féachfaimid le coinníollacha eacnamaíocha oiriúnacha a chrúthú don earnáil talmhaíochta/bia
we will seek to create favourable economic conditions for the agri-food sector
Féachfaimid le coinníollacha eacnámaíocha oiriúnacha a chruthú don earnáil talmhaíochta/bia
we will seek to create favourable economic conditions for the agri-food sector
Le Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, cinntear na huasmhéideanna bliantúla atá incháilithe d’íocaíochtaí agra-chomhshaoil.
Regulation (EC) No 1698/2005 determines the maximum annual amounts eligible for agri-environmental payments.
Íocaíochtaí agra-chomhshaoil-aeráide
Agri-environment payments climate
Dá bhrí sin, ba cheart an dlúthbhaint sin leis an earnáil agraibhia a aibhsiú leis an gcreat rialála.
That strong link to the agri-food sector should therefore be emphasised by the regulatory framework.
Pléifear leis na sonraí, de réir mar is iomchuí, i Straitéis Frithchalaoise athbhreithnithe de chuid AGRI.
Details will be addressed, as appropriate, in a revised AGRI Anti-fraud Strategy.
An trádáil agraibhia a chur chun tairbhe:
Harness Agri-food trade:
Allmhairí agus onnmhairí sa trádáil agraibhia
Agri-food trade imports and exports
Áiritheoidh na Ballstáit go mbeidh gealltanais talmhaíochta, chomhshaoil agus aeráide tugtha ina bPleananna Straitéiseacha faoi CBT.
Member States shall include agri-environment-climate commitments in their CAP Strategic Plans.
(e)bearta leantacha teicneolaíochta faoin gcóras agraimeitéareolaíoch a áirithiú.
(e)ensure technological follow-up of the agri-meteorological system.
Pléifear leis na sonraí, de réir mar is iomchuí, i Straitéis Frithchalaoise athbhreithnithe de chuid AGRI.
Details will be addressed, as appropriate, in a revised AGRI Anti-fraud Strategy.
Pléifear leis na sonraí, de réir mar is iomchuí, i Straitéis Frithchalaoise athbhreithnithe de chuid AGRI.
Details will be addressed, as appropriate, in a revised AGRI Anti-fraud Strategy.
Agraibhia, cócaireacht
Agri-food, cooking
An Creidmheas Cánach Ioncaim i leith Táirgeoirí Beaga Arga-Bhithdhíosail (The Small Agri-biodiesel Producer Income Tax Credit)
The Small Agri-biodiesel Producer Income Tax Credit
Creidmheas Táirgeoirí Beaga Agra-Bhithdhíosail (The Small Agri-biodiesel Producer Credit).
The Small Agri-biodiesel Producer Credit.
Is creidmheas cánach é an Creidmheas Cánach Ioncaim i leith Táirgeoirí Beaga Agra-Bhithdhíosail, nach mbaineann ach le táirgeoirí beaga agra-bhithdhíosail.
The Small Agri-biodiesel Producer Income Tax Credit is a tax credit, which applies only to small agri-biodiesel producers.
Creidmheas Cánach Ioncaim i leith Táirgeoirí Beaga Agra-Bhithdhíosail
Small Agri-biodiesel Producer Income Tax Credit
Níl an scéim seo ar fáil ach do tháirgeoirí beaga agra-bhithdhíosail íon.
This scheme is only available to small producers of neat agri-biodiesel.
Is féidir leis an táirgeoir beag agra-bhithdhíosail creidmheas cánach ioncaim gnólachta ginearálta nach bhfuil inaisíoctha a éileamh dar luach US 0,10 ar gach galún d’agra-bithdhíosal a tháirgtear.
The small agri-biodiesel producer can claim a USD 0,10 non-refundable general business income tax credit for each gallon of agri-biodiesel produced.
Os a choinne sin, níl táirgeoirí móra agra-bhithdhíosail incháilithe ach amháin don scéim creidmheasa meascáin bithdhíosail.
By contrast, big agri-biodiesel producers are eligible only for the biodiesel mixture credit scheme.
obair leantach theicneolaíoch an gcóras agraimeitéareolaíoch a áirithiú.
ensure technological follow-up of the agri-meteorological system.
samhlacha agraimeitéareolaíocha agus eacnaiméadracha a nuashonrú.
the updating of agri-meteorological and econometric models.
Íocaíocht agra-chomhshaoil-aeráide
Agri–environment payments climate
Agra-chomhshaoil-aeráide
Agri–environment–climate
Idirghabhálacha a bhaineann le cuspóirí agra-chomhshaoil-aeráide
Interventions related to agri-environment-climate objectives
idirghabhálacha agra-chomhshaoil-aeráide dá dtagraítear in Airteagal 12;
agri-environment-climate interventions referred to in Article 12,
Agra-chomhshaoil-aeráide (Airteagal 28)
Agri-environment-climate (Article 28)
moil lóistíochta chun tacú leis an tionscal agraibhia;
logistic hubs to support the agri-food industry;
Gníomhóidh na grúpaí ar iarraidh ó AS AGRI, i gcomhréir leis na rialacha cothrománacha.
The groups shall act at the request of DG AGRI in compliance with the horizontal rules.
Cuirfidh DG AGRI seirbhísí rúnaíochta ar fáil.
DG AGRI shall provide secretarial services.
Féadfaidh AS AGRI fo-ghrúpaí a bhunú chun scrúdú a dhéanamh ar shaincheisteanna ar bhonn na dtéarmaí tagartha arna sainiú ag DG AGRI.
DG AGRI may set up sub-groups for the purpose of examining specific questions on the basis of the terms of reference defined by DG AGRI.
Gnéithe ginearálta laistigh den slabhra agraibhia
General aspects within the agri-food chain
Soláthairtí poiblí KC - eisiamh treallach tairgeoirí - trí thionscadal arna n-iniúchadh ag AS AGRI
KC public procurements - arbitrary exclusion of bidders - 3 projects audited by DG AGRI