#2843619
plandaí Chrysanthemum L., Dianthus L. agus Pelargonium l’Hérit. ex Ait., seachas síolta;
plants of Chrysanthemum L., Dianthus L. and Pelargonium l’Hérit. ex Ait., other than seeds;
plandaí Chrysanthemum L., Dianthus L. agus Pelargonium l’Hérit. ex Ait., seachas síolta;
plants of Chrysanthemum L., Dianthus L. and Pelargonium l’Hérit. ex Ait., other than seeds;
Na plandaí sonraithe, seachas plandaí Chrysanthemum L., Dianthus L. agus Pelargonium l’Hérit. ex Ait., ní fhéadfar iad a thabhairt isteach san Aontas ach amháin má chomhlíonann siad ceann de na ceanglais seo a leanas:
The specified plants, other than plants of Chrysanthemum L., Dianthus L. and Pelargonium l’Hérit. ex Ait., may only be introduced into the Union if they fulfil one of the following requirements:
Na plandaí sonraithe, seachas plandaí Chrysanthemum L., Dianthus L. agus Pelargonium l’Hérit. ex Ait., ar plandaí iad a chaith cuid dá saol i limistéir chríochaithe a bunaíodh i gcomhréir le hAirteagal 5, ní fhéadfar iad a aistriú amach as na limistéir chríochaithe ach amháin má chomhlíonann siad ceann de na ceanglais seo a leanas agus má tá pas plandaí ag gabháil leo a eisíodh tar éis é a bheith fianaithe gur comhlíonadh ceann de na ceanglais seo a leanas:
The specified plants, other than plants of Chrysanthemum L., Dianthus L. and Pelargonium l’Hérit. ex Ait., which have spent part of their lives in demarcated areas established in accordance with Article 5, may only be moved out of the demarcated areas if they fulfil one of the following requirements and are accompanied by a plant passport issued after it is attested that one of those requirements has been fulfilled:
Plandaí Chrysanthemum L., Dianthus L. agus Pelargonium l’Hérit. ex Ait., seachas síolta, ar plandaí iad de thionscnamh limistéar críochaithe a bunaíodh i gcomhréir le hAirteagal 5, ní fhéadfar iad a aistriú amach as na limistéir chríochaithe ach amháin má chomhlíonann siad ceann de na ceanglais seo a leanas agus má tá pas plandaí ag gabháil leo a eisíodh tar éis é a bheith fianaithe gur comhlíonadh ceann de na ceanglais seo a leanas:
Plants of Chrysanthemum L., Dianthus L. and Pelargonium l’Hérit. ex Ait., other than seeds, originating in demarcated areas established in accordance with Article 5, may only be moved out of the demarcated areas, if they fulfil one of the following requirements and are accompanied by a plant passport issued after it is attested that one of those requirements has been fulfilled: