#2028976
Nochtfaidh bainc AMA an táscaire ábhartha le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin.
AMA banks shall also disclose the relevant indicator for the activities subject to AMA.
Nochtfaidh bainc AMA an táscaire ábhartha le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin.
AMA banks shall also disclose the relevant indicator for the activities subject to AMA.
IS DIOMAILT AMA AGUS AIRGID NÓTAÍ MEABHRAITHE.
IS DIOMAILT AMA AGUS AIRGID NÓTAÍ MEABHRAITHE.
Tuairisc ar mhodheolaíocht an Ardmhodha Tomhais (AMA) a úsáideadh (más infheidhme)
Description of the AMA methodology approach used (if applicable)
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir Ardmhodhanna Tomhais AMA
Banking activities subject to advanced measurement approaches AMA
Gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir Ardmhodhanna Tomhais AMA
Banking activities subject to Advanced measurement approaches AMA
Íosairde limistéir (AMA)
Area minimum altitude (AMA)
Ardmhodhanna Tomhais (AMA) OpR
OpR Advanced measurement approaches (AMA)
ÍTIMÍ MEABHRÁIN AMA A BHEIDH LE TUAIRISCIÚ MÁS INFHEIDHME
AMA MEMORANDUM ITEMS TO BE REPORTED IF APPLICABLE
GNÍOMHAÍOCHTAÍ BAINCÉIREACHTA ATÁ FAOI RÉIR ARDMHODHANNA TOMHAIS AMA
BANKING ACTIVITIES SUBJECT TO ADVANCED MEASUREMENT APPROACHES AMA
Beidh feidhm ag an méid céanna maidir le gach banc AMA eile.
The same shall apply for all other AMA banks.
Doiciméadacht íosta atá le soláthar ag na hinstitiúidí a dhéanfaidh iarratas ar chur chuige AMA a úsáid
Minimum documentation to be provided by the institutions applying for the use of AMA approach
Ardmhodh Tomhais (AMA)
Advanced Measurement Approach (AMA)
Os a choinne sin, i gcás ina ríomhann an institiúid struchtúr comhghaolta sainráite idir aicmí priacail, ní mór di a chur san áireamh sa cholún seo an difríocht idir caipiteal AMA, mar chaipiteal a eascraíonn ó ‘chás na mainneachtana’, agus caipiteal AMA a fhaightear tar éis an struchtúr comhghaolta a chur i bhfeidhm idir na haicmí priacail.
Conversely, where the institution calculates an explicit correlations structure between risk classes, it has to include in this column the difference between the AMA capital as stemming from the “default case” and the AMA capital obtained after applying the correlations structure between the risk classes.
Maidir le heintitis a úsáideann cur chuige AMA nó TSA/ASA, agus sin amháin, an cóimheas idir méid iomlán an chaillteanais do gach líne ghnó agus suim an táscaire ábhartha le haghaidh gníomhaíochtaí baincéireachta faoi réir TSA/ASA agus AMA don bhliain dheireanach (in %).
Only with respect to entities, which use AMA or TSA/ASA approach; ratio of the total loss amount for all business lines to the sum of the relevant indicator for banking activities subject to TSA/ASA and AMA for the last year (in %).
go bhfuil sonraí bailí in vivo ar fáil, gan aon fhaisnéis a thugann le fios go bhféadfadh airíonna réabtha inchrínigh a bheith ag an tsubstaint ghníomhach i measúnacht ar mheiteamorfóis Amfaibiach (AMA; OECD 231)
valid in vivo data is available, with no information suggesting that the active substance may have endocrine disrupting properties in an Amphibian metamorphosis assay (AMA; OECD 231)
Thairis sin, i gcás ina n-úsáidtear cineálacha éagsúla cur chuige dá dtagraítear in Airteagal 314 de CRR i dteannta a chéile, nochtfaidh institiúidí an táscaire ábhartha do na gníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin.
Moreover, in the case of a combined use of different approaches as referred in Article 314 CRR, institutions also disclose the relevant indicator for the activities subject to AMA.
Déanfar na sonraí ábhartha le haghaidh institiúidí AMA (Airteagal 312(2) agus Airteagail 321 go 323 de CRR) a nochtadh.
The relevant data for AMA institutions (Article 312(2) and Articles 321 to 323 CRR) shall be disclosed.
I gcás cineálacha éagsúla cur chuige a úsáid le chéile i gcomhréir le hAirteagal 314 de CRR, nochtfar an táscaire ábhartha le haghaidh gníomhaíochtaí atá faoi réir AMA freisin.
In the case of combined use of different approaches in accordance with Article 314 CRR, the relevant indicator for activities subject to AMA shall also be disclosed.
I gcás AMA, áireofar éifeacht an éagsúlaithe leis na méideanna risíochta ar phriacal a thuairiscítear le haghaidh priacal oibriúcháin.
In case of AMA, the reported risk exposure amounts for operational risk shall include the effect of diversification.
Maidir le AMA, cuirtear ítimí meabhráin isteach chun sonra a chur i láthair a bhaineann le héifeacht an chaillteanais ionchasaigh, an éagsúlaithe agus na dteicnící maolaithe maidir leis an gceanglas cistí dílse le haghaidh priacal oibriúcháin.
Regarding AMA, memorandum items are added to present a detail of the effect of the expected loss, diversification and mitigation techniques on own funds requirement for operational risk.
Léirítear ‘acmhainn éagsúlaithe’ shamhail AMA leis an luach, is é sin, cumas na samhla tarlú dianteagmhais caillteanais priacail oibriúcháin a ghabháil i gcás nach dtarlaíonn na teagmhais sin go comhuaineach.
The value reflects the “diversification capacity” of the AMA model, that is the ability of the model to capture the not simultaneous occurrence of severe operational risk loss events.
Ní mór a thuairisciú i gcolún 110 an méid a laghdaítear caipiteal AMA trí bhíthin struchtúr toimhdithe an chomhghaoil, i gcoibhneas leis an toimhde gur comhghaol 100 % atá i gceist.
In column 110, the amount by which the assumed correlation structure decreases the AMA capital relative to the assumption of 100 % correlation has to be reported.
Tuairisceofar na sonraí ábhartha le haghaidh institiúidí AMA (Airteagal 312(2) agus Airteagail 321, 322 agus 323 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013).
The relevant data for AMA institutions (Article 312(2) and Articles 321, 322 and 323 of Regulation (EU) No 575/2013) shall be reported.
I gcás ina gcuirtear cuir chuige dhifriúla le chéile mar a léirítear in Airteagal 314 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, tuairisceofar faisnéis ar an táscaire ábhartha le haghaidh gníomhaíochtaí atá faoi réir AMA.
Where different approaches are combined as indicated in Article 314 of Regulation (EU) No 575/2013, information on relevant indicator for activities subject to AMA shall be reported.
Cur chuige maoirseachta maidir le húsáid Ardchur Chuige An Tomhais (AMA) a fhormheas chun íoscheanglais chaipitil le haghaidh riosca oibríochtúil a ríomh
Supervisory approach for the approval of the use of Advanced Measurement Approach (AMA) to calculate minimum capital requirements for operational risk
Cuirtear faisnéis ar fáil sa teimpléad seo maidir leis na ceanglais cistí dílse a ríomh i gcomhréir le hAirteagail 312 go 324 (le haghaidh Priacal Oibriúcháin faoi Chur Chuige an Bhuntáscaire (BIA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe (TSA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe Malartach (ASA) agus faoi na hArdmhodhanna Tomhais (AMA)) de Theideal III de Chuid a Trí de CRR.
This template provides information on the calculation of own funds requirements in accordance with Articles 312 to 324 (for Operational Risk under the Basic Indicator Approach (BIA), the Standardised Approach (TSA), the Alternative Standardised Approach (ASA) and the Advanced Measurement Approaches (AMA)) of Title III of Part Three CRR.
Cinneadh 2001/163/CE ón gCoimisiún an 21 Nollaig 2000 maidir le nós imeachta a bhaineann le cur i bhfeidhm Rialachán (CEE) Uimh. 2408/92 ón gComhairle (Cás TREN/AMA/12/00 — Rialacha dáilte tráchta na hIodáile le haghaidh chóras aerfoirt Milano) (IO L 58, 28.2.2001, lch. 29).
Commission Decision 2001/163/EC of 21 December 2000 on a procedure relating to the application of Council Regulation (EEC) No 2408/92 (Case TREN/AMA/12/00 – Italian traffic distribution rules for the airport system of Milan) (OJ L 58, 28.2.2001, p. 29).
Soláthraítear faisnéis leis an teimpléad seo ar ríomh na gceanglas cistí dílse i gcomhréir le hAirteagail 312 go 324 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca le Priacal Oibriúcháin faoi Chur Chuige an Bhuntáscaire (BIA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe (TSA), faoin gCur Chuige Caighdeánaithe Malartach (ASA) agus faoi Ardchuir Chuige Tomhais (AMA).
This template provides information on the calculation of own funds requirements in accordance with Articles 312 to 324 of Regulation (EU) No 575/2013 for Operational Risk under the Basic Indicator Approach (BIA), the Standardised Approach (TSA), the Alternative Standardised Approach (ASA) and the Advanced Measurement Approaches (AMA).
Thairis sin, i gcás ina mbeidh cuir chuige dhifriúla á n-úsáid le chéile dá dtagraítear in Airteagal 314 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, tuairisceoidh institiúidí freisin, chun críoch faisnéise, an táscaire ábhartha le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá faoi réir AMA.
Moreover, in case of a combined use of different approaches as referred in Article 314 of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall also report, for information purposes, relevant the indicator for the activities subject to AMA.
I gcás inar deonaíodh cead AMA a úsáid ar leibhéal comhdhlúite (Airteagal 18(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013) i gcomhréir le hAirteagal 312(2) den Rialachán sin, déanfar caipiteal um phriacail oibriúcháin a leithdháileadh idir eintitis dhifriúla an ghrúpa ar bhonn na modheolaíochta a chuireann na hinstitiúidí i bhfeidhm chun éifeachtaí an éagsúlaithe a bhreithniú sa chóras chun priacal a thomhas a úsáideann máthairinstitiúid creidmheasa de chuid an Aontais agus a fo-institiúidí nó a úsáideann fochuideachtaí de chuid máthairchuideachta sealbhaíochta airgeadais de chuid an Aontais nó máthairchuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha de chuid an Aontais go comhpháirteach.
Where a permission to use the AMA at consolidated level (Article 18(1) of Regulation (EU) No 575/2013) has been granted in accordance with Article 312(2) of that Regulation , operational risk capital shall be allocated between the different entities of the group on the basis of the methodology applied by the institutions to consider diversification effects in the risk measurement system used by a EU parent credit institution and its subsidiaries or jointly by the subsidiaries of an EU parent financial holding company or an EU parent mixed financial holding company.
Tarlaíonn cás ina bhfuil ‘spleáchas foirfe’ sa ‘chás mainneachtana’, is é sin, i gcás nach n-úsáideann an institiúid struchtúr comhghaolta sainráite idir na haicmí priacail, agus dá bhrí sin, ríomhtar caipiteal AMA mar shuim bhearta priacail oibriúcháin aonair na n-aicmí priacail roghnaithe.
The “perfect dependence” situation occurs in the “default case”, that is where the institution does not use explicit correlations structure between the risk classes, hence the AMA capital is calculated as the sum of the individual operational risk measures of the chosen risk classes.
Go dtí seo, tá breis agus EUR 900 milliún slógtha ag Foireann na hEorpa chun tacú le hacmhainneacht a fhothú san Afraic Theas, sa tSeineagáil, i Ruanda agus i nGána agus ar an leibhéal réigiúnach le haghaidh neartú rialála agus chun tacú leis an Ghníomhaireacht Leigheasra Afracach (AMA), Gníomhaireacht Forbartha an Aontais Afracaigh (AUDA-NEPAD) agus an Chomhpháirtíocht um Monaraíocht Vacsaíní san Afraic.
Team Europe has mobilised so far more than EUR 900 million to support building capacities in South Africa, Senegal, Rwanda and Ghana and at regional level for regulatory strengthening and the African Medicines Agency (AMA), the African Union Development Agency (AUDA-NEPAD) and the Partnership for African Vaccine Manufacturing.