#2008904
I ndeireadh na dála tabharfar an Bord faoi choimirce na Gníomhaireachta.
The CCB ultimately shall be brought under the aegis of the Agency.
I ndeireadh na dála tabharfar an Bord faoi choimirce na Gníomhaireachta.
The CCB ultimately shall be brought under the aegis of the Agency.
Ceanglais cistí dílse iomlána le haghaidh CCB
Total own funds requirements for CCB
múscailt feasachta institiúidí agus for-rochtain institiúideach maidir le rialú SALW chun tacú leis an mBord Comhordaithe um Rialú SALW (CCB) lena n-áirítear cur chuige modheolaíoch agus sraith straitéisí faireacháin agus meastóireachta;
institutional awareness raising and outreach on SALW control in support of SALW Control Co-ordination Board (CCB) including methodological approach and monitoring and evaluation toolkit;
Beidh an Bord um Rialú Athraithe (CCB) comhdhéanta den Ghníomhaireacht, de chomhlachtaí ionadaíocha ón earnáil iarnróid agus de na Ballstáit.
The Change Control Board (CCB) shall be composed of the Agency, rail sector representative bodies and Member States.
C 09.04 – MIONDEALÚ AR RISÍOCHTAÍ AR CHREIDMHEAS ATÁ ÁBHARTHA MAIDIR LEIS AN gCAIPITEAL MAOLÁNACH FRITIMTHRIALLACH A RÍOMH DE RÉIR TÍRE AGUS RÁTA AN CHAPITIL MHAOLÁNAIGH FHRITIMTHRIALLAIGH ATÁ SAINIÚIL D’INSTITIÚID (CCB)
C 09.04 - BREAKDOWN OF CREDIT EXPOSURES RELEVANT FOR THE CALCULATION OF THE COUNTERCYCLICAL BUFFER BY COUNTRY AND INSTITUTION-SPECIFIC COUNTERCYCLICAL BUFFER RATE (CCB)
C 09.04 – MIONDEALÚ AR RISÍOCHT AR CHREIDMHEAS ATÁ ÁBHARTHA DO RÍOMH AN MHAOLÁNAIGH FHRITH-THIMTHRIALLAIGH DE RÉIR TÍRE AGUS RÁTA AN MHAOLÁNAIGH FHRITH-THIMTHRIALLAIGH ATÁ SAINIÚIL D’INSTITIÚID (CCB)
C 09.04 – BREAKDOWN OF CREDIT EXPOSURES RELEVANT FOR THE CALCULATION OF THE COUNTERCYCLICAL BUFFER BY COUNTRY AND INSTITUTION-SPECIFIC COUNTERCYCLICAL BUFFER RATE (CCB)
C 09.04 – Miondealú ar risíocht ar chreidmheas atá ábhartha do ríomh an mhaolánaigh fhrith-thimthriallaigh de réir tíre agus ráta an mhaolánaigh fhrith-thimthriallaigh atá sainiúil d’institiúid (CCB)
C 09.04 – Breakdown of credit exposures relevant for the calculation of the countercyclical buffer by country and institution-specific countercyclical buffer rate (CCB)
Is líon mór údarás náisiúnta a bhfuil sainordú acu i réimse rialú SALW, eadhon gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí (LEAanna) lena n-áirítear aireachtaí gnóthaí baile maidir le heintitis agus cantúin (MoIanna)/gníomhaireachtaí póilíneachta, SALW CCB, Aireacht Slándála BiH (MoS), chomh maith le hoifigí na n-ionchúisitheoirí, cúirteanna agus seirbhísí pionóis, a bheidh mar thairbhithe ag an tionscadal, chomh maith le pobal BiH.
The beneficiaries of the project, in addition to population of BiH, are numerous national authorities with the mandate in the field of SALW control, namely law enforcement agencies (LEAs) including entity and cantonal ministries of interior (MoIs)/police agencies, SALW CCB, BiH Ministry of Security (MoS), as well as prosecutors’ offices, courts and penitentiary services.
Leis an bhfaisnéis a theastaíonn tagraítear do na ceanglais cistí dílse mar a chinntear i gcomhréir le Cuid a Trí, Teideal II agus Teideal IV de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus don suíomh geografach le haghaidh risíochtaí creidmheasa, risíochtaí urrúsúcháin agus risíochtaí leabhair trádála atá ábhartha chun an caipiteal maolánach frith-thimthriallach atá sainiúil don institiúid (CCB) a ríomh, i gcomhréir le hAirteagal 140 de Threoir 2013/36/AE (risíochtaí creidmheasa ábhartha).
The information required refers to the own funds requirements determined in accordance with Part Three, Title II and Title IV of Regulation (EU) No 575/2013 and the geographical location for credit exposures, securitisation exposures and trading book exposures relevant for the calculation of the institution-specific countercyclical capital buffer (CCB) in accordance with Article 140 of Directive 2013/36/EU (relevant credit exposures).
Dheonaigh Réigiún Picardy, Roinn Oise agus an CCB na fóirdheontais infheistíochta i gceist i ndiaidh a chéile don CCIO agus don SAGEB, go díreach (2002-2008), nó trí idirghabhálaí an SMABT (2008-2023), ar a bhfuil siad seo ba chomhaltaí eisiacha iad trí údarás áitiúil.
The investment grants in question were awarded by the Region of Picardie, the Department of Oise and the Beauvais intermunicipal authority (CCB) successively to Oise CCI and SAGEB, either directly (2002-2008) or via SMABT (2008-2023), of which these three local authorities were exclusive members.
Measann an Coimisiún nach bhféadfaí a bheith ag súil le Réigiún Picardy, an Roinn Oise agus an CCB, faoi chuimsiú Chlár 1 agus nuair a bhí fóirdheontais infheistíochta á ndeonú aige, aon toradh airgeadais a fháil ar a rannpháirtíocht sna hinfheistíochtaí a rinne an CCIO ag aerfort Beauvais.
Indeed, the Commission considers that the Region of Picardie, the Department of Oise and the Beauvaisis intermunicipal authority (CCB) could not expect, under programme 1 and at the time when the investment grants were awarded, to obtain any financial return on their contribution to the investments made in Beauvais airport by Oise CCI.
Tharla an deontas seo nuair a tugadh chun críche gach ceann de na trí chomhaontú airgeadais, is é sin le rá an 23 Iúil, 2002 le haghaidh na bhfóirdheontas arna dheonú ag an Roinn Oise, an 12 Nollaig, 2002 le haghaidh na bhfóirdheontas arna dheonú ag Réigiún Picardy. agus ar 8 Deireadh Fómhair 2002 le haghaidh deontas CWB.
That award took place when each of the three financing agreements was concluded, i.e. 23 July 2002 for the grants awarded by the Department of Oise, 12 December 2002 for the grants awarded by the Region of Picardie and 8 October 2002 for the grants awarded by the CCB.
Leis an SMABT, a cruthaíodh le foraithne ón reachtaire an 20 Deireadh Fómhair, 2006, tugtar le chéile Réigiún Picardy (38% de mhaoiniú SMABT), Roinn Oise (38% den mhaoiniú) agus an Comhphobal ceirtleáin (atá tagtha chun bheith mar chomhphobal de chomúin) du Beauvaisis (“CCB”; 24% den mhaoiniú).
SMABT, set up by prefectoral order of 20 October 2006, brings together the Region of Picardie (38 % of SMABT’s funding), the Department of Oise (38 %) and the Beauvaisis intermunicipal authority (communauté de communes du Beauvaisis, ‘CCB’, 24 %).
Tugann an Coimisiún faoi deara, áfach, cé gur tugadh an comhaontú maoinithe idir an CCIO agus an Roinn Oise chun críche an 18 Nollaig 2006 (i.e. roimh dháta aistrithe úinéireachta an aerfoirt go SMABT), na comhaontuithe maoinithe a rinneadh le Réigiún Picardy. agus tugadh an CCB i gcrích tar éis an 1 Márta, 2007, i.e. tar éis dháta sínithe an chomhaontaithe lena ndeonaítear úinéireacht aerfort Beauvais do SMABT le héifeacht ón 1 Márta, 2008.
However, the Commission notes that, while the financing agreement between Oise CCI and the Department of Oise was concluded on 18 December 2006 (i.e. before the date on which ownership of the airport was transferred to SMABT), the financing agreements with the Region of Picardie and the CCB were concluded after 1 March 2007, i.e. after the date on which the agreement granting ownership of Beauvais airport to SMABT with effect from 1 March 2008 was signed.
Is é Rialtas na Síne an scairshealbhóir tromlaigh sna ceithre bhanc is mó sa tSín: Industrial and Commercial Bank of China ('ICBC'), Bank of China ('BOC'), China Construction Bank ('CCB') agus Agricultural Bank of China ('ABC').
The GOC is the majority shareholder in the four largest banks in the PRC: the Industrial and Commercial Bank of China (‘ICBC’), the Bank of China (‘BOC’), the China Construction Bank (‘CCB’) and the Agricultural Bank of China (‘ABC’).
In imscrúduithe a rinneadh roimhe seo, shuigh an Coimisiún go raibh na bainc seo a leanas, a thug iasachtaí do na grúpaí sampláilte de tháirgeoirí onnmhairiúcháin san imscrúdú i dtrácht, faoi úinéireacht go páirteach nó go hiomlán ag an Stát féin nó ag daoine dlítheanacha atá i seilbh an Stáit: Agricultural Bank of China, Bank of Beijing, Bank of China, Bank of Communications, Bank of Jiangsu, Bank of Kunlun, Bank of Nanjing, Bank of Ningbo, Bank of Qingdao, Bank of Shanghai, Bank of Tianjin, Bank of Yantai, CCB, China Bohai Bank, China CITIC Bank, China Construction Bank, China Development Bank, China Everbright Bank, China Guangfa Bank, China Industrial Bank, China Industrial International Trust Limited, China Merchants Bank, China Merchants Bank Financial Leasing Co., Ltd., China Minsheng Bank, Chongqing Rural Commercial Bank, Daye Trust Co., Ltd., Dongying Bank, EverGrowing Bank, Fudian Bank, Guangdong Development Bank, Guosen Securities Co., Hang Fung Bank, Ltd., Hangzhou Bank, Hankou Bank, Hengfeng Bank Co., Ltd., Huaxia Bank, Hubei Bank, Industrial agus Commercial Bank of China (ICBC), Minsheng Securities Co.,Ltd., Postal Savings Bank, Qilu Bank, Shanghai Pudong Development Bank, Shanghai Rural Commercial Bank, Shenyang Rural Commercial Bank, Sinotruk Finance Co. Ltd. agus Zheshang Bank.
In previous investigations, the Commission established that the following banks, which had provided loans to the sampled groups of exporting producers in the investigation at hand, were partially or fully owned by the State itself or by State-held legal persons: Agricultural Bank of China, Bank of Beijing, Bank of China, Bank of Communications, Bank of Jiangsu, Bank of Kunlun, Bank of Nanjing, Bank of Ningbo, Bank of Qingdao, Bank of Shanghai, Bank of Tianjin, Bank of Yantai, CCB, China Bohai Bank, China CITIC Bank, China Construction Bank, China Development Bank, China Everbright Bank, China Guangfa Bank, China Industrial Bank, China Industrial International Trust Limited, China Merchants Bank, China Merchants Bank Financial Leasing Co., Ltd., China Minsheng Bank, Chongqing Rural Commercial Bank, Daye Trust Co., Ltd., Dongying Bank, EverGrowing Bank, Fudian Bank, Guangdong Development Bank, Guosen Securities Co., Hang Fung Bank, Ltd., Hangzhou Bank, Hankou Bank, Hengfeng Bank Co., Ltd., Huaxia Bank, Hubei Bank, Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), Minsheng Securities Co.,Ltd., Postal Savings Bank, Qilu Bank, Shanghai Pudong Development Bank, Shanghai Rural Commercial Bank, Shenyang Rural Commercial Bank, Sinotruk Finance Co. Ltd. and Zheshang Bank.
Mar sin féin, sna himscrúduithe céanna, shuigh an Coimisiún go raibh na bainc seo a leanas faoi úinéireacht an Stáit féin, go páirteach nó go hiomlán, nó faoi úinéireacht daoine dlítheanacha atá i seilbh an Stáit: Agricultural Bank of China, Bank of Beijing, Bank of China, Bank of Communications, Bank of Jiangsu, Bank of Kunlun, Bank of Nanjing, Bank of Ningbo, Bank of Qingdao, Bank of Shanghai, Bank of Tianjin, Bank of Yantai, CCB, China Bohai Bank, China CITIC Bank, China Construction Bank, China Development Bank, China Everbright Bank, China Guangfa Bank, China Industrial Bank, China Industrial International Trust Limited, China Merchants Bank, China Merchants Bank Financial Leasing Co., Ltd., China Minsheng Bank, Chongqing Rural Commercial Bank, Daye Trust Co., Ltd., Dongying Bank, EverGrowing Bank, Fudian Bank, Guangdong Development Bank, Guosen Securities Co., Hang Fung Bank, Ltd., Hangzhou Bank, Hankou Bank, Hengfeng Bank Co., Ltd., Huaxia Bank, Hubei Bank, Industrial agus Commercial Bank of China (ICBC), Minsheng Securities Co.,Ltd., Postal Savings Bank, Qilu Bank, Shanghai Pudong Development Bank, Shanghai Rural Commercial Bank, Shenyang Rural Commercial Bank, Sinotruk Finance Co. Ltd. agus Zheshang Bank.
However, in the same investigations, the Commission established that the following banks were partially or fully owned by the State itself or by State-held legal persons: Agricultural Bank of China, Bank of Beijing, Bank of China, Bank of Communications, Bank of Jiangsu, Bank of Kunlun, Bank of Nanjing, Bank of Ningbo, Bank of Qingdao, Bank of Shanghai, Bank of Tianjin, Bank of Yantai, CCB, China Bohai Bank, China CITIC Bank, China Construction Bank, China Development Bank, China Everbright Bank, China Guangfa Bank, China Industrial Bank, China Industrial International Trust Limited, China Merchants Bank, China Merchants Bank Financial Leasing Co., Ltd., China Minsheng Bank, Chongqing Rural Commercial Bank, Daye Trust Co., Ltd., Dongying Bank, EverGrowing Bank, Fudian Bank, Guangdong Development Bank, Guosen Securities Co., Hang Fung Bank, Ltd., Hangzhou Bank, Hankou Bank, Hengfeng Bank Co., Ltd., Huaxia Bank, Hubei Bank, Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), Minsheng Securities Co.,Ltd., Postal Savings Bank, Qilu Bank, Shanghai Pudong Development Bank, Shanghai Rural Commercial Bank, Shenyang Rural Commercial Bank, Sinotruk Finance Co. Ltd. and Zheshang Bank.