#2223748
Ag an 22ú cruinniú dá gcuid, ón 7 go dtí an 10 Nollaig 2021, táthar ag súil go nglacfaidh na Páirtithe Conarthacha i gCoinbhinsiún Barcelona gona Phrótacail cinneadh (“Cinneadh ó na Páirtithe Conarthacha”) lena leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann leis an bPrótacal Dumpála maidir leis na tosca a bheidh le breithniú agus critéir á mbunú lena rialófar eisiúint ceadanna chun ábhar a dhumpáil ar muir, agus Airteagal 6 den Phrótacal Dumpála á chur san áireamh.
During their 22nd meeting from 7 to 10 December 2021, the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols are expected to adopt a decision (‘the Decision of the Contracting Parties’) amending the Annex to the Dumping Protocol on the factors to be considered in establishing criteria governing the issue of permits for the dumping of matter at sea taking into account Article 6 of the Dumping Protocol.