#2526930
“EUAA” – EUAA
‘EUAA’– EUAA
Filter results
Collections
44 results in 17 documents
#2810256
‘EUAA’ — EUAA
“EUAA” — EUAA
#2810419
‘EUAA’ — EUAA
“EUAA” —EUAA
#2212213
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA ex-EASO)
European Union Agency for Asylum (EUAA ex-EASO)
#2216891
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA)
European Union Agency for Asylum (EUAA)
#2664278
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA ex-EASO)
European Union Agency for Asylum (EUAA ex-EASO)
#2668885
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA)
European Union Agency for Asylum (EUAA)
#2810108
Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA)
European Union Aviation Allowances (EUAA)
#2810110
RTS2#3 = EMAL agus RTS2#11 = EUAA
RTS2#3 = EMAL and RTS2#11 = EUAA
#2810127
Díorthaigh lamháltas astaíochtaí arb é lamháltas de chineál Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA) a n-ionstraim fholuiteach
Emission allowance derivatives whose underlying is of the type European Union Aviation Allowances (EUAA)
#2810129
RTS2#3 = DERV agus RTS2#4 = EMAL agus RTS2#43 = EUAA
RTS2#3 = DERV and RTS2#4 = EMAL and RTS2#43 = EUAA
#3152723
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA ex-EASO)
European Union Agency for Asylum (EUAA ex-EASO)
#3157402
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA)
European Union Agency for Asylum (EUAA)
#2918906
Chun go mbeidh Cónaidhm na hEilvéise, Ríocht na hIorua, Poblacht na hÍoslainne, agus Prionsacht Lichtinstéin in ann a bheith rannpháirteach i nGníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann, na socruithe maidir le módúlachtaí rannpháirtíocht na dtíortha sin san Oifig Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn a leasú chun cineál, méid agus modh rannpháirtíocht na dtíortha sin i nGníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann a shoiléiriú.
In order for the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein to be able to participate in the European Union Agency for Asylum (EUAA), the Arrangements on the modalities of the participation by those countries in the European Asylum Support Office (EASO) should be amended to clarify the nature, extent and manner of the participation by those countries in the EUAA.
#2216897
Thairis sin, soláthraíonn EUAA ionchur fianaise-bhunaithe do cheapadh beartas agus reachtaíocht an Aontais i ngach réimse ag a bhfuil tionchar díreach nó indíreach ar thearmann.
Furthermore, EUAA provides evidence-based input to Union policymaking and legislation in all areas having a direct or indirect impact on asylum.
#2238096
Ina theannta sin, tabharfaidh Frontex, EUAA agus Europol tacaíocht oibríochtúil do na Ballstáit a iarrann cúnamh orthu chun dul i ngleic leis an staid, lena n-áirítear chun an Cinneadh seo a chur i bhfeidhm.
In addition, Frontex, the EUAA and Europol shall provide operational support to Member States requesting their assistance in coping with the situation, including for the purposes of applying this Decision.
#2367908
Tá suas le 130 saineolaí ag Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) ullamh chun tacú le scagthástáil, clárú, soláthar faisnéise agus próiseáil tearmainn.
The EU Asylum Agency EUAA is ready to support screening, registration, information provision and asylum processing with up to 130 experts.
#2387095
maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann anois — EUAA) don bhliain airgeadais
on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Asylum Support Office (now European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2020
#2387122
ar dhúnadh chuntais na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann — EUAA anois) don bhliain airgeadais 2020
on the closure of the accounts of the European Asylum Support Office (now European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2020
#2630671
Tá beagnach 750 ball foirne imscartha ag an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn (EASO) i mBallstáit dheisceart an Aontais agus sa Liotuáin chun tacú le gníomhaíochtaí oibríochtúla, chun acmhainní glactha a threisiú agus chun cabhrú le nósanna imeachta tearmainn.
The European Asylum Support Office (EUAA) has deployed almost 750 staff members in southern EU Members States and in Lithuania to support operational activities, reinforce reception capacities and help with asylum procedures.
#2630685
Tá idirchaidreamh déanta ag an gCoimisiún le EUAA freisin chun tacú le híospartaigh na gáinneála ar dhaoine a bhrath nuair a chuirtear measúnuithe sláinte ar fáil in ionaid ghlactha.
The Commission has also liaised with the EUAA to support detection of victims of human trafficking when health assessments are provided in reception centres.
#2668890
Thairis sin, soláthraíonn EUAA ionchur fianaise-bhunaithe do cheapadh beartas agus reachtaíocht an Aontais i ngach réimse ag a bhfuil tionchar díreach nó indíreach ar thearmann.
Furthermore, EUAA provides evidence-based input to Union policymaking and legislation in all areas having a direct or indirect impact on asylum.
#2810128
ionstraim airgeadais a bhaineann le lamháltas de chineál Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA) mar a shainmhínítear i Roinn C(4) d’Iarscríbhinn I de Threoir 2014/65/AE
a financial instrument relating to emission allowances of the type European Union Aviation Allowances (EUAA) as defined in Section C(4) of Annex I of Directive 2014/65/EU
#2899373
maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hOifige Tacaíochta Eorpaí do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann anois – EUAA) don bhliain airgeadais 2021
on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Asylum Support Office (now the European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2021
#2899400
ar dhúnadh chuntais na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) anois ) don bhliain airgeadais 2021
on the closure of the accounts of the European Asylum Support Office (now the European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2021
#3157407
Thairis sin, soláthraíonn EUAA ionchur fianaise-bhunaithe do cheapadh beartas agus reachtaíocht an Aontais i ngach réimse ag a bhfuil tionchar díreach nó indíreach ar thearmann.
Furthermore, EUAA provides evidence-based input to Union policymaking and legislation in all areas having a direct or indirect impact on asylum.
#2216895
Gníomhaíonn Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), a ghabhann ionad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (EASO) agus a thagann i gcomharbas uirthi ón 19 Eanáir 2022, mar lárionad saineolais maidir le tearmann agus rannchuidíonn leis an gComhchóras Eorpach Tearmainn a fhorbairt trí chomhar coincréiteach i measc na mBallstát a éascú, a chomhordú agus a neartú maidir le gnéithe iomadúla an tearmainn.
The European Union Agency for Asylum (EUAA), which replaces and succeeds the European Asylum Support Office (EASO) from 19 January 2022, acts as a centre of expertise on asylum and contributes to the development of the Common European Asylum System by facilitating, coordinating and strengthening practical cooperation among Member States on the many aspects of asylum.
#2216896
Cuidíonn EUAA leis na Ballstáit a n-oibleagáidí Eorpacha agus idirnáisiúnta a chomhlíonadh freisin maidir le cosaint a thabhairt do dhaoine i ngátar, agus soláthraíonn sé tacaíocht oibriúcháin do na Ballstáit ag a bhfuil riachtanais shonracha agus do na Ballstáit a bhfuil brú ar leith ar a gcuid córas tearmainn agus glactha.
EUAA also helps Member States fulfil their European and international obligations to give protection to people in need, and it provides operational support to Member States with specific needs and to Member States whose asylum and reception systems are under particular pressure.
#2238069
Ina theannta sin, ba cheart do Frontex, don Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) agus do Europol tacaíocht oibríochtúil a thabhairt do na Ballstáit a d’iarr cúnamh chun cabhrú leo dul i ngleic leis an ngéarchéim atá ann faoi láthair, lena n-áirítear chun an Cinneadh seo a chur i bhfeidhm.
In addition, Frontex, the European Asylum Agency (EUAA) and Europol should provide operational support to Member States that have requested assistance to help them cope with the situation, including for the purposes of applying this Decision.
#2238095
Chun na críche sin, déanfaidh an Coimisiún, i gcomhar leis na Ballstáit, leis an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex), le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) agus le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol), faireachán agus athbhreithniú leanúnach ar an staid, agus úsáid á baint aige as an Líonra AE um Ullmhacht Imirce agus Bainistiú Géarchéimeanna.
For that purpose, the Commission, in cooperation with Member States, the European Border and Coast Guard Agency (Frontex), the European Union Asylum Agency (EUAA) and the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) shall keep the situation under constant monitoring and review, while making use of the EU Migration Preparedness and Crisis Management Network.
#2627270
ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann — EUAA anois) don bhliain airgeadais 2020
with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Asylum Support Office (now European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2020
#2668888
Gníomhaíonn EUAA, a ghabhann ionad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (EASO) agus a thagann i gcomharbas uirthi ón 19 Eanáir 2022, mar lárionad saineolais maidir le tearmann agus rannchuidíonn leis an gComhchóras Eorpach Tearmainn a fhorbairt trí chomhar coincréiteach i measc na mBallstát a éascú, a chomhordú agus a neartú maidir le gnéithe iomadúla an tearmainn.
The EUAA, which replaces and succeeds the European Asylum Support Office (EASO) from 19 January 2022, acts as a centre of expertise on asylum and contributes to the development of the Common European Asylum System by facilitating, coordinating and strengthening practical cooperation among Member States on the many aspects of asylum.
#2668889
Cuidíonn EUAA leis na Ballstáit a n-oibleagáidí Eorpacha agus idirnáisiúnta a chomhlíonadh freisin maidir le cosaint a thabhairt do dhaoine i ngátar, agus soláthraíonn sé tacaíocht oibriúcháin do na Ballstáit ag a bhfuil riachtanais shonracha agus do na Ballstáit a bhfuil brú ar leith ar a gcuid córas tearmainn agus glactha.
EUAA also helps Member States fulfil their European and international obligations to give protection to people in need, and it provides operational support to Member States with specific needs and to Member States whose asylum and reception systems are under particular pressure.
#2797794
Soláthraíonn gach Ballstát atá rannpháirteach i nGníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) líon áirithe saineolaithe don díorma cúltaca um thearmann dá dtagraítear in Airteagal 19(6) de Rialachán (AE) 2021/2303.
All Member States participating in the European Union Agency for Asylum (EUAA) provide a certain number of experts to the asylum reserve pool referred to in Article 19(6) of Regulation (EU) 2021/2303.
#2797796
Toisc gur ghlac Éire leis go soláthróidh sí líon sonrach saineolaithe don díorma cúltaca um thearmann, ar an gcaoi chéanna ar ghlac na Ballstáit atá rannpháirteach in EUAA cheana féin leis sin a dhéanamh, tá na coinníollacha a bhaineann le rannpháirtíocht na hÉireann comhlíonta, agus ba cheart a rannpháirtíocht i Rialachán (AE) 2021/2303 a dheimhniú, i gcomhréir leis an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 331(1) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.
As Ireland, in the same way as the Member States already participating in the EUAA, has accepted to provide a specific number of experts to the asylum reserve pool, the conditions of participation of Ireland have been fulfilled, and its participation in Regulation (EU) 2021/2303 should be confirmed, in accordance with the procedure provided for in Article 331(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
#2810117
lamháltas astaíochtaí ar lamháltas astaíochtaí é a aithnítear go bhfuil sé i gcomhréir le ceanglais Threoir 2003/87/CE (Córas Trádála Astaíochtaí) agus nach Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA), Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA), Laghduithe Astaíochtaí Deimhnithe (CER) ná Aonaid Laghdaithe Astaíochtaí (ERU) é
an emission allowance which is an emission allowance recognised for compliance with the requirements of Directive 2003/87/EC (Emissions Trading Scheme) and is not a European Union Allowances (EUA), a European Union Aviation Allowances (EUAA), a Certified Emission Reductions (CER) or an Emission Reduction Units (ERU)
#2810137
díorthach lamháltas astaíochtaí ar lamháltas astaíochtaí é a aithnítear go bhfuil sé i gcomhréir le ceanglais Threoir 2003/87/CE (Córas Trádála Astaíochtaí) agus nach Lamháltais an Aontais Eorpaigh (EUA), Lamháltais Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EUAA), Laghduithe Astaíochtaí Deimhnithe (CER) ná Aonaid Laghdaithe Astaíochtaí (ERU) é
an emission allowance derivative whose underlying is an emission allowances recognised for compliance with the requirements of Directive 2003/87/EC (Emissions Trading Scheme) and is not a European Union Allowances (EUA), a European Union Aviation Allowances (EUAA), a Certified Emission Reductions (CER) and an Emission Reduction Units (ERU)
#2918912
Leis seo, údaraítear don Choimisiún caibidlíocht a thosú maidir le leasú a dhéanamh ar na Socruithe idir an tAontas Eorpach, de pháirt, agus, Cónaidhm na hEilvéise, Ríocht na hIorua, Poblacht na hÍoslainne, agus Prionsacht Lichtinstéin, faoi seach, den pháirt eile, maidir le módúlachtaí rannpháirtíocht na dtíortha sin san Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn, chun go bhféadfaidh siad a bheith rannpháirteach i nGníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann.
The Commission is hereby authorised to open negotiations on amending the Arrangements between the European Union, on the one part, and, respectively, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, on the other part, as regards the modalities of the participation by those countries in the EASO, in order for them to be able to participate in the EUAA.
#3048584
ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann – EUAA anois) don bhliain airgeadais 2021
with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Asylum Support Office (now the European Union Agency for Asylum – EUAA) for the financial year 2021
#3050259
ag tabhairt dá haire, ó thuarascáil na Cúirte, agus é ina ábhar imní di, nochtuithe dhá ghníomhaireacht Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) agus an Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis (EUSPA) ina dtugtar tuairisc ar an tionchar a bhí ag an gcogadh foghach i gcoinne na hÚcráine ar a gcuid gníomhaíochtaí; ag tabhairt dá haire, sa chomhthéacs sin, go bhfuil éileamh méadaithe ar chúnamh ó na Ballstáit a ghlacann le dídeanaithe ón Úcráin agus an cur isteach ar úsáid lainseálaithe Rúiseacha Soyuz do shatailítí Galileo; ag tabhairt dá haire, i ndáil leis sin, go bhfuil síniú an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta maidir le Creat Airgeadais idir EUSPA agus Gníomhaireacht Spáis na hEorpa, mar aon leis an gcomhar treisithe idir an dá ghníomhaireacht, ag cur ar chumas an Aontais rannchuidiú mar sholáthraí slándála don spás agus uathriail straitéiseach a bhaint amach;
Notes with concern, from the Court’s report, the disclosures of two agencies (European Union Agency for Asylum (EUAA) and European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)) reporting on the impact that the war of aggression against Ukraine had on their activities; notes in this context the increased demand for assistance from Member States accepting refugees from Ukraine and the interruption in the use of Russian Soyuz launchers for Galileo satellites; notes in this regard the signing of the Financial Framework Partnership Agreement between EUSPA and the European Space Agency and the intensified collaboration between the two agencies enabling the Union to contribute as a security provider for space and achieving strategic autonomy;
#3050262
ag tabhairt dá haire, i gcás 5 ghníomhaireacht, go raibh cásanna tnáite (23 ar an iomlán) cláraithe agus gur ghlac cuid dá bhfostaithe ragobair i 13 ghníomhaireacht in 2021; ag tabhairt dá haire go háirithe gur ghlac líon ard fostaithe ragobair in EUAA (78 as 423 bhall foirne), an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) (117 as 516 bhall foirne), an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA) (78 as 110 ball foirne), an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA) (88 as 273 bhall foirne), EU-LISA (229 as 310 mball foirne) agus an Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) (583 as 979);
Notes that burnout cases (in total 23) were registered in 5 agencies and overtime was taken by some employees in 13 agencies in 2021; notes in particular that a high number of employees haven taken overtime in EUAA (78 out of 423 staff), European Food Safety Authority – EFSA (117 out of 516 staff), European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction – EMCDDA (78 out of 110 staff), European Maritime Safety Agency – EMSA (88 out of 273 staff), eu-LISA (229 out of 310 staff) and European Union Agency for Law Enforcement Cooperation – Europol (583 out of 979);
#3157405
Gníomhaíonn EUAA, a ghabhann ionad na hOifige Eorpaí Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (EASO) agus a thagann i gcomharbas uirthi ón 19 Eanáir 2022, mar lárionad saineolais maidir le tearmann agus rannchuidíonn leis an gComhchóras Eorpach Tearmainn a fhorbairt trí chomhar coincréiteach i measc na mBallstát a éascú, a chomhordú agus a neartú maidir le gnéithe iomadúla an tearmainn.
The EUAA, which replaces and succeeds the European Asylum Support Office (EASO) from 19 January 2022, acts as a centre of expertise on asylum and contributes to the development of the Common European Asylum System by facilitating, coordinating and strengthening practical cooperation among Member States on the many aspects of asylum.
#3157406
Cuidíonn EUAA leis na Ballstáit a n-oibleagáidí Eorpacha agus idirnáisiúnta a chomhlíonadh freisin maidir le cosaint a thabhairt do dhaoine i ngátar, agus soláthraíonn sé tacaíocht oibriúcháin do na Ballstáit ag a bhfuil riachtanais shonracha agus do na Ballstáit a bhfuil brú ar leith ar a gcuid córas tearmainn agus glactha.
EUAA also helps Member States fulfil their European and international obligations to give protection to people in need, and it provides operational support to Member States with specific needs and to Member States whose asylum and reception systems are under particular pressure.
#3050274
ag tabhairt dá haire go bhfuil beartas agus bearta curtha i bhfeidhm ag na gníomhaireachtaí uile dá bhfoireann uile chun ciapadh a chosc agus a chomhrac, agus go bhfuil bearta sonracha (e.g. seisiúin oiliúna, feasachta nó cóitseála) i bhfeidhm ag roinnt de na gníomhaireachtaí don ardbhainistíocht agus don mheánbhainistíocht; ag tabhairt dá haire freisin gur thuairiscigh na gníomhaireachtaí go raibh 24 chás ciaptha a bhí fós ar siúl nó dúnta acu in 2021; ag tabhairt faoi deara, i roinnt gníomhaireachtaí (e.g. EUAA), le haghaidh nósanna imeachta a bhaineann le foireann (e.g. cásanna ciaptha), go n-iarrtar tacaíocht ó ghnólachtaí dlí sheachtraigh atá speisialaithe i ndlí seirbhíse sibhialta an Aontais (Rialacháin Foirne an Aontais), fiú nuair atá a n-aonad seirbhísí dlí féin ag na gníomhaireachtaí; ag iarraidh ar na gníomhaireachtaí, i gcás inarb infheidhme, tuairisciú don údarás um urscaoileadh maidir leis na cásanna foirne uile ina bhfuarthas tacaíocht na ngnólachtaí sin sna blianta 2017 go 2022;
Notes that all agencies have put in place for all their staff a policy and measures to prevent and fight against harassment, with some of the agencies having specific measures (e.g. training courses, awareness or coaching sessions) in place for senior and middle management; further notes that the agencies reported to have 24 ongoing or closed harassment cases in 2021; observes that in some agencies (e.g. EUAA), for staff related procedures (e.g. harassment cases), support from external law firms specialised in Union Civil service law (Union Staff Regulations) is sought, even when the agencies have their own legal services unit; calls on the agencies, where applicable, to report to the discharge authority on all the staff related cases where the support of such firms was received in the years 2017 to 2022;