#2631773
(Breathnóir sonraí gás ceaptha teasa na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil 2021).
(European Environmental Agency greenhouse gases data viewer 2021).
Filter results
Collections
17 results in 14 documents
#2884307
An Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil.
European Environmental Agency.
#611273
tíortha ar comhaltaí iad den Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 933/1999 ón gComhairle [24].
countries which have become members of the European Environmental Agency in accordance with Council Regulation (EC) No 933/1999 [24].
#1888915
Ba cheart ionadaithe ón nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil, ó na hÚMEnna, ón mBanc Eorpach Infheistíochta agus ó Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha a áireamh le saineolaithe na hearnála poiblí.
Public-sector experts should include representatives of the European Environmental Agency, the ESAs, the European Investment Bank and the European Union Agency for Fundamental Rights.
#2128540
Tiúchain PM 10 i gcomparáid le luach teorann laethúil an Aontais (50 μg/m3); (Foinse: An Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil).
PM 10 concentrations compared to the EU daily limit value (50 μg/m3); (Source: European Environmental Agency).
#2268174
Modheolaíocht Luachála ón nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil: treoirleabhar fardail astuithe truailleáin aeir EMEP/EEA 2019 - Treoir theicniúil maidir le fardal náisiúnta astaíochtaí a thiomsú (http://www.eea.europa.eu//publications/emep-eea-guidebook-2019).
Methodology of the European Environmental Agency: EMEP/EEA air pollutant emission inventory guidebook 2019 – Technical guidance to prepare national emission inventories (http://www.eea.europa.eu//publications/emep-eea-guidebook-2019).
#3031136
Tuarascáil Uimh. 22/2018 ón nGníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, Unequal exposure and unequal impacts: social vulnerability to air pollution, noise and extreme temperatures in Europe [Nochtadh míchothrom agus tionchair mhíchothroma: leochaileacht shóisialta maidir le truailliú aeir, torann agus teochtaí foircneacha san Eoraip].
European Environmental Agency Report No 22/2018, Unequal exposure and unequal impacts: social vulnerability to air pollution, noise and extreme temperatures in Europe.
#3246069
Comhoibriú, i gcomhar le ECDC, le saotharlanna i dtríú tíortha agus leis an nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (EEA) agus leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA), de réir mar is ábhartha;
collaborating, in cooperation with ECDC, with laboratories in third countries and with the European Environmental Agency (EEA) and the European Medicines Agency (EMA), as relevant;
#611579
Rialachán (CE) Uimh. 933/1999 ón gComhairle an 29 Aibreán 1999 lena leasaítear Rialachán (CCE) Uimh. 1210/90 maidir le bunú na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil agus an líonra Eorpaigh um fhaisnéis agus breathnóireacht ar an gcomhshaol (IO L 117, 5.5.1999, lch. 1).
Council Regulation (EC) No 933/1999 of 29 April 1999 amending Regulation (EEC) No 1210/90 on the establishment of the European Environmental Agency and the European environment information and observation network (OJ L 117, 5.5.1999, p. 1).
#2627228
á chur in iúl gur geal léi na hiarrachtaí leanúnacha ón nGníomhaireacht réimsí le haghaidh comhar breise le Gníomhaireachtaí eile Aontais a iniúchadh a mhéid is indéanta, agus cineál na ngníomhaíochtaí á chur san áireamh, chun forluíonna féideartha a laghdú; á chur in iúl gur geal léi na gníomhartha nithiúla atá déanta cheana féin i gcomhar leis an nGníomhaireacht Eorpach Iarnróid, an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta, an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia, an Fhondúireacht Eorpach Oiliúna, an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí agus an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil; á mholadh go láidir don Ghníomhaireacht comhar breise agus comhar níos fairsinge a lorg le gníomhaireachtaí uile an Aontais;
Welcomes the continuous efforts by the Agency to look into areas for further cooperation with other Union Agencies where feasible, taking into account the nature of activities, to reduce potential overlaps; welcomes the concrete actions already taken with the European Railway Agency, the European Border and Coast Guard Agency, the European Food Safety Agency, the European Training Foundation, the European Securities and Markets Authority and the European Environmental Agency; strongly encourages the Agency to seek further and broader cooperation with all Union agencies;
#2627516
de bhrí, de réir a ráitis ar ioncam agus ar chaiteachas, gurbh é EUR 89649723 buiséad críochnaitheach EEA (“an Ghníomhaireacht”) don bhliain airgeadais 2020, a léiríonn méadú de 18,48 % i gcomparáid le 2019 mar thoradh ar mhéadú in ioncam sannta seachtrach; de bhrí gur 0,7 % a bhí sa ráta boilscithe san Aontas in 2020; de bhrí go n-eascraíonn buiséad na Gníomhaireachta ó bhuiséad an Aontais den chuid is mó (75,29 %) agus ó na ranníocaíochtaí faoin gcomhaontú sonrach le haghaidh an chláir Copernicus (22,68 %);
whereas, according to its statement of revenue and expenditure, the final budget of the European Environmental Agency (the ‘Agency’) for the financial year 2020 was EUR 89649723, representing an increase of 18,48 % compared to 2019 due to an increase in external assigned revenue; whereas the inflation rate was 0,7 % in the Union in 2020; whereas the Agency’s budget derives mainly from the Union budget (75,29 %) and the contributions under specific agreement for the Copernicus programme (22,68 %);
#2627517
B. de bhrí go ndeir an Chúirt Iniúchóirí (“an Chúirt”) ina tuarascáil maidir le cuntais bhliantúla EEA don bhliain airgeadais 2020 (an “tuarascáil ón gCúirt”) gur soláthraíodh dearbhuithe réasúnacha di go bhfuil cuntais na Gníomhaireachta beacht agus gur idirbhearta dlíthiúla agus rialta is bun leo;
B. whereas the Court of Auditors (the ‘Court’), in its report on the annual accounts of the European Environmental Agency for the financial year 2020 (the ‘Court’s report’), has stated that it has obtained reasonable assurances that the Agency’s annual accounts are reliable and that the underlying transactions are legal and regular;
#2627634
ag tabhairt dá haire go raibh baint ag an Údarás le Líonra na nOifigeach Soláthair (NAPO), rud a chuir go mór le cur chun feidhme a chláir oibre do 2020, seacht nglao soláthair idirghníomhaireachta a sheoladh agus a shíniú in 2020, rud a d’fhág go raibh coigilt mheasta de EUR 2,1 milliún ar bhuiséad an Aontais; ag tabhairt dá haire gurb é an tÚdarás a bhí i gceannas ar sheacht as naoi nós imeachta idirghníomhaireachta a thug coigilteas measta EUR 2,4 milliún ar an iomlán; á chur in iúl gur geal léi an comhar leanúnach idir an tÚdarás agus gníomhaireachtaí eile de chuid AE amhail an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán, an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach agus an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil chun deiseanna comhsholáthair maidir le topaicí eolaíocha coiteanna a shainaithint; á iarraidh ar an Údarás aon fhorbairtí i ndáil leis sin a thuairisciú don údarás um urscaoileadh;
Notes that the Authority was involved in the Network of Procurement Officers (NAPO), contributing significantly to the implementation of its 2020 work programme, launching and signing seven inter-agency procurement calls in 2020, resulting in an estimated saving of EUR 2,1 million to the Union budget; notes that the Authority led seven out of nine inter-agency procedures with EUR 2,4 million estimated savings in total; welcomes the Authority’s continuing collaboration with other Union agencies such as the European Chemicals Agency, the European Centre for Disease Control, the European Medicines Agency, and the European Environmental Agency to identify opportunities for joint procurement on common scientific topics; calls on the Authority to report to the discharge authority on the developments in that regard;
#3048541
á chur in iúl gur geal léi na hiarrachtaí leanúnacha atá á ndéanamh ag an nGníomhaireacht chun féachaint ar réimsí le haghaidh comhar breise le Gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais nuair is féidir, agus cineál na ngníomhaíochtaí á gcur san áireamh, chun forluí a d’fhéadfadh a bheith ann a laghdú; á chur in iúl gur geal léi na gníomhaíochtaí nithiúla a rinneadh leis an nGníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Bia, leis an bhFondúireacht Eorpach Oiliúna, leis an Údarás Eorpach um Urrúis agus Margaí agus leis an nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil; ag iarraidh ar an nGníomhaireacht leanúint dá sineirgí a fhorbairt, comhar agus malartú dea-chleachtas le gníomhaireachtaí Eorpacha eile a mhéadú d’fhonn éifeachtúlacht a fheabhsú (acmhainní daonna, bainistiú foirgneamh, seirbhísí TF agus slándáil, etc.);
Welcomes the continuous efforts by the Agency to look into areas for further cooperation with other Union Agencies where feasible, taking into account the nature of activities, to reduce potential overlaps; welcomes the concrete actions taken with European Food Safety Agency, the European Training Foundation, the European Securities Market Authority and European Environmental Agency; calls on the Agency to continue to develop its synergies, increase cooperation and exchange best practices with other European agencies with a view to improving efficiency (human resources, building management, IT services and security, etc.);
#3048816
de bhrí, de réir a ráitis ioncaim agus caiteachais, gurbh é EUR 64867177 buiséad críochnaitheach na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil (‘an Ghníomhaireacht’) don bhliain airgeadais 2021, a léiríonn laghdú 27,64 % i gcomparáid le 2020; de bhrí go n-eascraíonn buiséad na Gníomhaireachta go príomha ó bhuiséad an Aontais agus ó ranníocaíocht CSTE (79,26 %) agus ó na ranníocaíochtaí faoi chomhaontuithe sonracha le haghaidh an chláir Copernicus (20,73 %);
whereas, according to its statement of revenue and expenditure, the final budget of the European Environmental Agency (the ‘Agency’) for the financial year 2021 was EUR 64867177 representing a decrease of 27,64 % compared to 2020; whereas the Agency’s budget derives mainly from the Union budget and the EFTA contribution (79,26 %) and the contributions under specific agreements (20,73 %), in particular for the Copernicus programme;
#3049331
ag tabhairt dá haire gur chomhoibrigh an Ghníomhaireacht leis an nGníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil maidir le hanailís ar ghné chomhshaoil earnáil an mhuiriompair, rud a d’fhág gur foilsíodh an chéad Tuarascáil Eorpach ar an gComhshaol maidir le hIompar Muirí; ag tabhairt dá haire i bhfianaise a ngaireachta geografaí dá chéile, go gcomhoibríonn an Ghníomhaireacht le EMCDDA ag tabhairt dá haire, thairis sin, gur ann don Chomhaontú Seirbhíse le EFCA maidir leis an sásra cúltaca don fheidhm chuntasaíochta;
Notes that the Agency cooperated with the European Environmental Agency on an analysis of the environmental dimension of the maritime transport sector, resulting in the publication of the first European Maritime Transport Environmental Report; notes that, given their geographical proximity to one another, the Agency cooperates with EMCDDA; notes, moreover, the Service Level Agreement with EFCA with regard to the back-up mechanism for the accounting function;
#3049332
á chur in iúl gur geal léi, ó 2017 i leith, go bhfuil an socrú oibre tríthaobhach idir an Ghníomhaireacht, an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach (EFCA) agus an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ag feidhmiú go maith; á mheas gur sampla é an socrú de shineirge idir gníomhaireachtaí AE ar cheart dó gníomhaireachtaí i réimsí eile a spreagadh; á iarraidh ar an nGníomhaireacht leanúint dá hiarrachtaí i ndáil leis sin agus á mheas gurb iomchuí an comhar idir an Ghníomhaireacht, an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil agus an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach a mhéadú freisin chun sonraí a bhailiú le haghaidh taighde eolaíoch ar éiceachórais mhuirí;
Welcomes the fact that, since 2017, the tripartite working arrangement between the Agency, the European Fisheries Control Agency (EFCA) and the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) has functioned well; considers the arrangement an example of synergy between EU agencies that should inspire agencies in other areas; calls on the Agency to continue its efforts in that regard and considers it appropriate to also increase the cooperation between the Agency, the European Environmental Agency and the European Fisheries Control Agency in order to collect data for scientific research on marine ecosystems;