#1800017
min (SubCatLH,minj LHj/LHj ≥ Mat) if LH1 ≤ Mat ≤ LH5
min (SubCatLH, minjLHj/LHj ≥ Mat) if LH1 ≤ Mat ≤ LH5
min (SubCatLH,minj LHj/LHj ≥ Mat) if LH1 ≤ Mat ≤ LH5
min (SubCatLH, minjLHj/LHj ≥ Mat) if LH1 ≤ Mat ≤ LH5
Mata cúir polúireatáin (PU) nó mata snáithín poileistir atá le húsáid chun insliú fuaime tuairte a dhéanamh
Polyurethane (PU) foam mat or polyester fibre mat to be used for impact sound insulation
i f Mat
if Mat
Mat = aibíocht shuíomh an leabhair trádála;
Mat = the maturity of the trading book position;
bíodh sé lannaithe le mata neamhfhite polapróipiléine atá 50 go 200 μm ar tiús, nó ná bíodh sé
laminated or not with a Polypropylene non-woven mat of 50 to 200 μm thickness,
bíodh sé lannaithe le mata neamhfhite polapróipiléine atá 50 go 200 μm ar tiús, nó ná bíodh sé
laminated or not with a Polypropylene non-woven mat of 50 to 200 μm thickness,
Dá éis sin, mhaígh Hydro Mat Benelux go mbaintear an iomarca úsáide as an rúndacht san iarraidh.
Second, Hydro Mat Benelux claimed that there is an excessive use of confidentiality in the request.
Dá éis sin, mhaígh Hydro Mat Benelux go mbaintear an iomarca úsáide as an rúndacht san iarraidh.
Second, Hydro Mat Benelux claimed that there is an excessive use of confidentiality in the request.
F 33.00 – SONRAÍ AIBÍOCHTA (AE-MAT)
F 33.00 - MATURITY DATA (AE-MAT)
TEIMPLÉAD: AE-MAT.
TEMPLATE: AE-MAT.
Teimpléad AE-MAT.
AE-MAT template.
Teimpléad: AE-MAT.
Template: AE-MAT.
bíodh sé lannaithe le mata neamhfhite polapróipiléine atá 50 go 200 μm ar tiús, nó ná bíodh sé
laminated or not with a Polypropylene non-woven mat of 50 to 200 μm thickness,
mata cúir polúireatáin (PU) nó mata snáithín poileistir atá le húsáid chun insliú fuaime tuairte a dhéanamh (le cur in ionad na sonraíochta teicniúla “EAD 040049-00-0502”),
polyurethane (PU) foam mat or polyester fibre mat to be used for impact sound insulation (superseding technical specification ‘EAD 040049-00-0502’);
mata inslithe fuaime tuairte ag a bhfuil feidhm bhreise draenála uisce báistí agus cosanta sraitheanna uiscedhíonta seachtracha;
impact sound insulation mat with additional function of rainwater drainage and protection of external waterproofing layers;
Mata inslithe fuaime tuairte ag a bhfuil feidhm bhreise draenála uisce báistí agus cosanta sraitheanna uiscedhíonta seachtracha”
Impact sound insulation mat with additional function of rainwater drainage and protection of external waterproofing layers’
Árachas muirí, eitlíochta, iompair (MAT)
Marine, aviation, transport (MAT)
Athárachas neamhréireach - MAT
Non-proportional reinsurance — MAT
MAT seachas Muirí agus Eitlíochta
MAT other than Marine and Aviation
Athárachas neamhréireach MAT seachas Muirí agus Eitlíochta
Non-proportional MAT reinsurance other than Marine and Aviation
An mata ina bhfuil an ghlóthach, is earra é d’ábhair atá faoi cheannteideal 3912.
The mat containing the gel is an article of materials of heading 3912.
bíodh sé lannaithe le mata neamhfhite polapróipiléine atá 50 go 200 μm ar tiús, nó ná bíodh sé
laminated or not with a Polypropylene non-woven mat of 50 to 200 µm thickness,
Sa dara staidéar comhoibríoch, rinneadh anailís ar thrí cinn de bheathaí cumaisc éanlaithe clóis, dhá cheann ina raibh tiúchaintí déchlasairile 0,9 mg/kg (MAT 1) agus 1,5 mg/kg (MAT 2) agus ceann eile ina raibh beatha bhán (MAT 3).
In the second collaborative study, three compound feeds for poultry, containing diclazuril at concentrations of 0,9 mg/kg (MAT 1), 1,5 mg/kg (MAT 2) and blank feed (MAT 3) were analysed.
Snáithíní alúmana, polachriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil “modal sonrach” acu ar mó é ná 10 × 106 m;
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a “specific modulus” of less than 10 × 106 m;
a.Snáithíní alúmana, polacriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil “modal sonrach” acu ar mó é ná 10 × 106 m;
a.Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
D’éiligh úsáideoir amháin (Mat-Inter) go raibh an sainmhíniú ar an táirge doiléir agus go mbeadh an baol ann go n-aicmeofaí a tháirgí mar tháirge lena mbaineann.
One user (Mat-Inter) claimed that the product definition was unclear and that it would risk its products being classified as product concerned.
Snáithíní alúmana, polaichriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil ‘modal sonrach’ acu ar mó é ná 10 x 106 m;
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3% by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 x 106 m;
Snáithíní alúmana, polaichriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil ‘modal sonrach’ acu ar mó é ná 10 x 106 m;
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
Chuir úsáideoir amháin, i.e. Hydro Mat Benelux, agus táirgeoir onnmhairiúcháin amháin, i.e. Tata Metaliks Limited, barúlacha isteach maidir le tionscnamh.
One user, i.e. Hydro Mat Benelux, and one exporting producer, i.e. Tata Metaliks Limited, submitted comments on initiation.
Thug an Coimisiún dá aire, cé gur chuir Hydro Mat Benelux barúlacha isteach maidir leis an tionscnamh, nár chomhoibrigh sé leis an imscrúdú go hiomlán.
The Commission noted that while submitting comments on the initiation, Hydro Mat Benelux did not fully cooperate with the investigation.
Chuir úsáideoir amháin, i.e. Hydro Mat Benelux, agus táirgeoir onnmhairiúcháin amháin, i.e. Tata Metaliks Limited, barúlacha isteach maidir le tionscnamh.
One user, i.e. Hydro Mat Benelux, and one exporting producer, i.e. Tata Metaliks Limited, submitted comments on initiation.
Thug an Coimisiún dá aire, cé gur chuir Hydro Mat Benelux barúlacha isteach maidir leis an tionscnamh, nár chomhoibrigh sé leis an imscrúdú go hiomlán.
The Commission noted that while submitting comments on the initiation, Hydro Mat Benelux did not fully cooperate with the investigation.
An ceathrú pointe, rinne Hydro Mat Benelux anailís ar an tréimhse 2017-2020 agus d’áitigh nár thacaigh na sonraí allmhairiúcháin a bhí ar fáil leis an maíomh gur dhócha go dtarlóidh an díobháil arís.
Fourth, Hydro Mat Benelux analysed the period 2017-2020 and argued that the available import data did not support the claim of likelihood of recurrence of injury.
Maidir leis an maíomh gur ar mhargadh na hIndia amháin a dhíreofar an méadú ar tháirgeacht na hIndia, níor sholáthair Hydro Mat Benelux aon fhianaise.
Regarding the claim that the increase of the Indian production will be directed only to the Indian market, Hydro Mat Benelux did not provide any evidence.
An cúigiú pointe, mhaígh Hydro Mat Benelux nár cheart saincheisteanna ginearálta ó thaobh na hiomaíochta de a bheith ina n-údar le cinneadh gur leanadh de dhíobháil nó gur tharla sí arís.
Fifth, Hydro Mat Benelux claimed that general competitiveness issues should not justify a finding of continuation or recurrence of injury.
ciallaíonn ‘ceallra luaidhe-aigéadach – AGM’ (Mata Gloine Ionsúite) ceallraí luaidhe-aigéadacha i gcás ina n-úsáidfear mataí snáithín gloine ar maos i leictrilítí mar dheighilteoirí idir na plátaí diúltacha agus dearfacha (córas leictreach);
“lead-acid battery –AGM” (Absorbed Glass Mat) means lead-acid batteries where glass fibre mats soaked in electrolyte are used as separators between the negative and positive plates (electric system);
Snáithíní alúmana, polaichriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil ‘modal sonrach’ acu ar mó é ná 10 × 106 m;
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
Snáithíní alúmana, polaichriostalacha, ilphasacha, neamhleanúnacha i bhfoirm snáithíní mionghearrtha nó i bhfoirm mhatach randamach, a bhfuil 3 % silice ann de réir meáchain nó níos mó ná sin, agus a bhfuil ‘modal sonrach’ acu ar mó é ná 10 × 106 m;
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
Tá an mata fuaraithe clúdaithe le fabraic teicstíle uiscedhíonach de shnáithíní de dhéantús an duine (poileistir), agus tá sé brataithe le plaistigh ar an taobh istigh.
The cooling mat is covered with a waterproof textile fabric of synthetic fibres (polyester), and is coated with plastics on the inside.
De bharr na glóthaí, bíonn éifeacht fuaraithe ag an mata fuaraithe ar e.g. an ainmhí a luíonn air.
The cooling mat has a cooling effect on e.g. an animal lying down on it, due to the gel.
Tá an mata fuaraithe cóirithe lena mhiondíol agus cuirtear i láthair é mar rud lena úsáid le haghaidh madraí nó cat ach is féidir le daoine é a úsáid freisin.
The cooling mat is put up for retail sale and presented to be used for dogs or cats but can also be used by humans.
Eisiatar an mata fuaraithe óna aicmiú faoi cheannteideal 9404 mar chóir leapa agus troscán agus fearastú comhchosúil, toisc gur le haghaidh éifeacht fuaraithe a imirt atá sé beartaithe go príomha.
Classification under heading 9404 as articles of bedding and similar furnishing is excluded, because the cooling mat is mainly intended to provide a cooling effect.
Dá bhrí sin, is faoin gcód AC 39269097 atá an mata fuaraithe le haicmiú, mar earra eile d’ábhair eile faoi cheannteidil 3901 go 3914.
The cooling mat is therefore to be classified under CN code 39269097 as other article of other materials of headings 3901 to 3914.
Rinneadh anailís (1 anailís amháin) ar chúig shampla d’ábhar beatha chumaisc le haghaidh ainmhithe athchogantacha (dá dtagraítear mar MAT i dtáblaí 1 agus 2) i dtástálacha dall dúbailte agus rinneadh anailís, uair amháin, ar bhánbheatha chumaisc le haghaidh ainmhithe athchogantacha.
Five positive ruminant compound feed samples (in Tables 1 and 2 referred to as MAT) were analysed (1 analysis) in blind duplicates while one blank compound ruminant feed was analysed once.
(ii) más rud é, an tráth a tugadh an iasacht nó a airleacadh an t-airgead, gurbh amhlaidh do na téarmaí go raibh fomhír (i) gan feidhm, go ndéanfar na téarmaí sin a athrú dá éis sin agus gurb amhlaidh do na téarmaí tar éis iad a athrú amhlaidh, i gcás feidhm a bheith acu an tráth a tugadh an iasacht nó a airleacadh an t-airgead, go mbeadh feidhm ag fomhír (i),
(ii) at the time the loan was made or the money was advanced the terms were such that subparagraph (i) did mat apply, the said terms are subsequently altered and the terms as so altered are such that if they had applied at the time the loan was made or the money was advanced, subparagraph (i) would have applied,
min jLHj/LHj ≥ Mat = fad ceann amháin de na tréimhsí leachtachta a liostaítear i dTábla 1 d'Airteagal 325bc arb í an tréimhse leachtachta is gaire í os cionn aibíocht an tsuímh leabhair trádála.
min j LHj/LHj ≥ Mat = the length of one of the liquidity horizons listed in Table 1 of Article 325bc which is the nearest liquidity horizon above the maturity of the trading book position.
Tar éis an nochta deiridh, rinne ceithre úsáideoir aighneachtaí (Decora S.A., Bash-tec GmbH, Stako Sp. z o.o. agus Mat Inter) chun léiriú a thabhairt ar na bearta tionchair a bheadh acu ar a gcuideachtaí agus ar na hinfheistíochtaí a rinneadh, agus chun a chur in iúl nach raibh siad in ann táirgeoir de chuid an Aontais a aithint chun táirgí a bhí ag teastáil uathu a sholáthar.
Following final disclosure four users made submissions (Decora S.A., Bash-tec GmbH, Stako Sp. z o.o. and Mat Inter) to indicate the impact measures would have on their companies and on the investments made, and to point out that they had not been able to identify a Union producer to supply products they needed.
Mhaígh an páirtí céanna freisin go raibh an próiseas táirgthe difriúil i bhfianaise an phasrollta bailchríche as a dtagann taobh maite agus taobh geal agus nach ndearna na “gearánaigh” ACF-30-60 a mhonarú den chuid is mó acu.
The same party also claimed that the production process was different in view of the finishing rolling pass leading to a mat and a bright side and that the ‘complainants’ did not, for most of them, manufacture ACF-30-60.
D’áitigh sé go raibh dhá thaobh éagsula ag ACF-30-60 (maite agus geal), go dtáirgtear le cóimhiotail áirithe (1xxx agus 8xxx) é agus gur gá dó Rialachán (CE) Uimh. 1935/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 2023/2006, Treoir 94/62/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Caighdeán Eorpach CEN EN 602.
It argued that ACF-30-60 has two different sides (mat and bright), it is produced with certain alloys (1xxx and 8xxx) and needs to comply with EU food contact legislation (Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 2023/2006), European Parliament and Council Directive 94/62/EC and Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (REACH Regulation)) and European Standard CEN EN 602.
maidir le teicneolaíocht nua, rud a chiallaíonn teicneolaíocht a úsáidtear chun na críche ábhar mí-úsáide gnéasaí leanaí ar líne a bhrath nár bhain aon soláthraí úsáid aisti i ndáil le seirbhísí a soláthraíodh d’úsáideoirí seirbhísí cumarsáide idirphearsanta neamhspleách ar uimhir (“úsáideoirí”) san Aontas roimh an 2 Lúnasa 2021, agus maidir le teicneolaíocht a úsáideadh chun na críche sirtheoireacht fhéideartha leanaí a shainaithint, tuairiscíonn an soláthraí ar ais don údarás inniúil maidir leis na bearta a rinneadh chun a léiriú go bhfuil comhairle i scríbhinn arna heisiúint i gcomhréir le hAirteagal 36(2) de Rialachán (AE) 2016/679 á comhlíonadh ag an údarás inniúil maoirseachta arna ainmniú de bhun Chaibidil VI, Roinn 1, den Rialachán sin (“údarás maoirseachta”) le linn an nós imeachta réamhchomhairliúcháin.
with regard to new technology, meaning technology used for the purpose of detecting online child sexual abuse mat erial that has not been used by any provider in relation to services provided to users of number-independent interpersonal communications services (‘users’) in the Union before 2 August 2021, and with regard to technology used for the purpose of identifying possible solicitation of children, the provider reports back to the competent authority on the measures taken to demonstrate compliance with written advice issued in accordance with Article 36(2) of Regulation (EU) 2016/679 by the competent supervisory authority designated pursuant to Chapter VI, Section 1, of that Regulation (‘supervisory authority’) in the course of the prior consultation procedure;