#1641524
Coinbhinsiún PHáras chun maoin Tionscail a CHosaint
the Paris Convention for the Protection of Industrial Property
Coinbhinsiún PHáras chun maoin Tionscail a CHosaint
the Paris Convention for the Protection of Industrial Property
Ni dhéanfaidh forálacha an Airteagail seo difear d'fhorálacha Choinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint.
The provisions of this Article shall not affect those of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.
trádmharcanna nach bhfuil údaraithe ag na húdaráis inniúla agus atá le diúltú de bhun Airteagal 6ter de Coinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint (“Coinbhinsiún Pháras”);
trade marks which have not been authorised by the competent authorities and are to be refused pursuant to Article 6ter of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (‘Paris Convention’);
ciallaíonn ‘Coinbhinsiún Pháras’ Coinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint an 20 Márta 1883, arna athbhreithniú go deireanach i Stócólm an 14 Iúil 1967;
"Paris Convention" means the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of 20 March 1883, as last revised at Stockholm on 14 July 1967;
Tá sé ar oscailt do pháirtithe i gCoinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint, a síníodh i bPáras, an 20 Márta 1883.
It is open to parties to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, signed in Paris, on 20 March 1883.
ciallaíonn ‘Coinbhinsiún Pháras’ Coinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint an 20 Márta 1883, arna athbhreithniú i Stócólm an 14 Iúil 1967;
“Paris Convention” means the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of 20 March 1883, as revised at Stockholm on 14 July 1967;
Tacú le beartas cóipchirt a fhorbairt agus treoir a thabhairt don Rúnaíocht beartas den sórt sin a ullmhú lena n-áirítear ceadúnú faoi shamhlacha ceadúnúcháin rochtana oscailte i gcás inarb iomchuí agus cearta úinéireachta, go háirithe cearta tríú páirtithe sna cineálacha éagsúla doiciméad arna bhfoilsiú ag OTIF, á gcur san áireamh; A chur in iúl gur cheart don Chomhthionól Ginearálta an lógó agus na treoirlínte maidir le húsáid ainm, lógó, bhratach agus giorrúchán na heagraíochta a fhormheas; Teacht ar chomhaontú maidir le treoir a thabhairt do Rúnaíocht OTIF dréacht-treoirlínte a ullmhú maidir le húsáid ainm, giorrúchán agus lógó OTIF a bheidh le plé ag an gcéad seisiún eile den Choiste agus leanúint ar aghaidh le ‘ainm, giorrúchán, suaitheantas nó armais’ OTIF a chur in iúl do EDMI (An Eagraíocht Dhomhanda um Maoin Intleachtúil) i gcomhréir le hAirteagal 6ter de Choinbhinsiún Pháras chun Maoin Thionsclaíoch a Chosaint.
Support the development of a copyright policy and instructs the Secretariat to prepare such policy including licensing under open access licensing models where appropriate and taking into account the rights of ownership especially the rights of third parties in the different types of documents published by OTIF; Express the view that the General Assembly should approve the logo and guidelines on use of the organisation’s name, logo, flag and abbreviation; Agree to instruct the OTIF Secretariat to prepare draft guidelines on the use of OTIF’s name, abbreviation and logo to be discussed at the next session of the Committee and to proceed with the communication of OTIF’s ‘name, abbreviation, emblem or armorial bearings’ to WIPO (World Intellectual Property Organisation) in accordance with Article 6ter of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.