#2578475
Ltd (cód breise TARIC C051), SPG Glass Fibre Pvt.
Ltd (TARIC additional code C051), SPG Glass Fibre Pvt.
Ltd (cód breise TARIC C051), SPG Glass Fibre Pvt.
Ltd (TARIC additional code C051), SPG Glass Fibre Pvt.
i gcás carnadh le tír GSP faoi Airteagal 9 den Iarscríbhinn seo: ‘cumulation with GSP country [ainm na tíre]’ nó ‘cumul avec le pays SPG [ainm na tíre]’;
for cumulation with a GSP country under Article 9 of this Annex: ‘cumulation with GSP country [name of the country]’ or ‘cumul avec le pays SPG [nom du pays]’;
Sa chás sin, beidh an tásc ‘cumulation with GSP country [ainm na tíre]’ nó ‘cumul avec le pays SPG [ainm na tíre]’ sa ráiteas maidir le tionscnamh a dhéanfaidh an t-onnmhaireoir a tharraingt suas.
In this case, the statement on origin made out by the exporter shall contain the indication ‘cumulation with GSP country [name of the country]’ or ‘cumul avec le pays SPG [nom du pays]’.
Na bearta atá i bhfeidhm faoi láthair, is le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1993 a forchuireadh iad tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 11(2) den bhun-Rialachán frithdhumpála agus le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/788 ón gCoimisiún lenar deonaíodh díolúine do SPG Glass Fibre PVT.
The measures currently in force are imposed by Implementing Regulation (EU) 2017/1993 following an expiry review pursuant to Article 11(2) of the basic anti-dumping Regulation, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/788, which granted an exemption to SPG Glass Fibre PVT.
Na bearta atá i bhfeidhm faoi láthair, is le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1993 a forchuireadh iad, tar éis athbhreithniú éaga, arna leasú le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/788 ón gCoimisiún lenar deonaíodh díolúine do SPG Glass Fibre PVT.
The measures currently in force are imposed by Implementing Regulation (EU) 2017/1993, following an expiry review, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/788, which granted an exemption to SPG Glass Fibre PVT.