#2499151
“Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fT × Tin + floss_corr × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin”;
‘Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fT × Tin + floss_corr × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin’;
“Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fT × Tin + floss_corr × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin”;
‘Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fT × Tin + floss_corr × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin’;
“Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fTlino × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin”;
‘Tl,in(nin,Tin,gear) = Tl,in,min_loss + fTlino × Tin + Tl,in,min_el + fel_corr × Tin + flosstcc × Tin’;
TL Líne faoi aire
TL Tended line
70 mm FI
70 mm TL
300 mm FI
300 mm TL
FC — fad an charapáis; FI — fad iomlán.
CL — carapace length; TL — total length.
Féach an cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-15/2015
See national permit No. TL-KL.1-15/2015
Féach an cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-51/2017
See national permit No. TL-KL.1-51/2017
Féach an cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-64/2019
See national permit No. TL-KL.1-64/2019
Féach an cead náisiúnta Uimh. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
See national permit No. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
Is é 5000000 TRY an uasteorainn chreidmheasa.
The credit upper limit is 5000000 TL.
nnnnnn [VALID TL nnnnnn] nó
nnnnnn [VALID TL nnnnnn] or
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-15/2015
See national permit No TL-KL.1-15/2015
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-51/2017
See national permit No TL-KL.1-51/2017
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-64/2019
See national permit No TL-KL.1-64/2019
Féach cead náisiúnta Uimh. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
See national permit No (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
2 mg/kg d’ábhar tirim de thailliam (Tl).
2 mg/kg dry matter of thallium (Tl).
2 mg/kg d’ábhar tirim de thailliam (Tl);
2 mg/kg dry matter of thallium (Tl);
2 mg/kg d’ábhar tirim de thailliam (Tl).
2 mg/kg dry matter of thallium (Tl).
Tsum = TL + TR; iomlán na luachanna ceartaithe casmhóiminte don roth deas agus don roth clé [Nm]
Tsum = TL + TR; sum of corrected torque values left and right wheel [Nm]
fóirdheontas sa chatagóir “na bric uile” (TL)
‘all trout’ subsidy (TL)
fóirdheontas sa chatagóir “bric os cionn an chileagraim” (TL)
‘over kilogram trout’ subsidy (TL)
Fóirdheontas iomlán a íocadh (TL)
Total subsidy paid (TL)
Meánráta fóirdheontais TL in aghaidh an chileagraim
Average subsidy rate TL per kilogram
Is é 10000000 TL an uasteorainn chreidmheasa.
The credit upper limit is 10000000 TL.
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-15/2015
See national permit No. TL-KL.1-15/2015
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-51/2017
See national permit No. TL-KL.1-51/2017
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-64/2019
See national permit No. TL-KL.1-64/2019
Féach cead náisiúnta Uimh. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
See national permit No. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-15/2015
See national permit No. TL-KL.1-15/2015
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-51/2017
See national permit No. TL-KL.1-51/2017
Féach cead náisiúnta Uimh. TL-KL.1-64/2019
See national permit No. TL-KL.1-64/2019
Féach cead náisiúnta Uimh. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
See national permit No. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015
Miotail agus miotalóidigh seachas mearcair (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl, V)
Metals and metalloids except mercury (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl, V)
Gnás maidir le Tomhas (TL, SL, FL, etc.)
Meas. Convention (TL, SL, FL, etc.)
An ráta úis ar iasachtaí tráchtála in TRY (gan Cuntas Corparáideach Rótharraingte agus Cártaí Creidmheasa Corparáideacha san áireamh) le haghaidh na n-iasachtaí arna bhfáil in TRY agus an ráta úis ar iasachtaí tráchtála in EUR le haghaidh na n-iasachtaí arna bhfáil in EUR.
Interest rate for commercial loans in TL (Excluding Corporate Overdraft Account and Corporate Credit Cards) for the loans received in TL and interest rate for commercial loans in EUR for the loans received in EUR.
In 2019, chuir Rialtas na Tuirce deireadh leis an íocaíocht bhreise le haghaidh na catagóire “bric os cionn an chileagraim” agus, ina ionad sin, roinn sé an scéim ina dhá íocaíocht, íocaíocht 0,75 TL in aghaidh an chileagraim le haghaidh na catagóire “bric” (d’aon mhéid), agus íocaíocht 1,5 TL in aghaidh an chileagraim le haghaidh na catagóire “bric os cionn an chileagraim”.
In 2019, the GOT removed the additional extra payment for ‘over kilogram trout’ and instead split the scheme into two, a payment of 0,75 TL per kilogram for ‘trout’ (of any size), and a payment of 1,5 TL per kilogram for ‘over kilogram trout’.
Shuigh an Coimisiún gur bhain na táirgeoirí onnmhairiúcháin sampláilte tairbhe as an scéim sin ag an ráta 0,75 TL (“bric” de mhéid ar bith) in aghaidh an kg agus ag an ráta 1,5 TL (“bric os cionn an chileagraim”) in aghaidh an kg le linn thréimhse imscrúdúcháin an athbhreithnithe.
The Commission established that the sampled exporting producers benefited from this scheme at both the 0,75 TL (‘trout’ of any size) per kg and 1,5 TL (‘over kilogram trout’) per kg rates during the RIP.
Chuir Rialtas na Tuirce sonraí ar fáil maidir le leibhéal an fhóirdheonaithe le haghaidh 2020 i gcás gach feirmeora breac faoin ráta 0,75 TL (“bric” de mhéid ar bith) agus faoin ráta 1,5 TL (bric os cionn an chileagraim) araon.
The GOT provided data regarding the level of subsidisation for 2020 for each trout farmer under both the 0,75 TL (‘trout’ of any size) and 1,5 TL (over kilogram trout) rates.
I gcás táirgeadh in 2020, ríomhadh gurb é an fóirdheontas in aghaidh an chileagraim bric de mhéid ar bith 0,53 TL in aghaidh an kg má chuirtear an táirgeacht uile san áireamh, agus 1,02 TL in aghaidh an kg mura gcuirtear san áireamh ach táirgeacht fóirdheonaithe.
For production in 2020, the subsidy per kilogram of trout of any size was calculated at 0,53 TL per kg if all production is taken into account, and 1,02 TL per kg if only subsidised production is taken into account.
Tugann an Coimisiún dá aire go bhfuil an próiseas táirgthe níos faide le haghaidh “bric os cionn an chileagraim”, agus is é sin an fáth gurb é 1,5 TL in aghaidh an chileagraim an fóirdheontas tráth na bainte seachas an gnáthfhóirdheontas de 0,75 TL in aghaidh an chileagraim.
The Commission notes that the production process is longer for ‘over kilogram trout’, which is why the subsidy at the time of harvest is 1,5 TL per kilogram rather than the standard 0,75 TL per kilo.
Cuireadh an dá ráta fóirdheontais seo, is é sin 0.966 TL in aghaidh an chileagraim agus 0.368 TL in aghaidh an chileagraim, i bhfeidhm ansin ar sholáthróirí aonair na ngrúpaí cuideachtaí onnmhairiúcháin sampláilte agus Selina Balik, trí úsáid a bhaint as an aicmiú thuas, agus ríomhadh meánráta fóirdheontais do gach grúpa cuideachtaí.
These two rates of subsidy, being 0,966 TL per kilogram and 0,368 TL per kilogram, were then applied to the individual suppliers of the sampled exporting company groups and Selina Balik, using the classification above, and an average rate of subsidy calculated for each company group.
https://evds2.tcmb.gov.tr/index.php?/evds/portlet/K24NEG9DQ1s%3D/en (arna rochtain an 1 Iúil 2022) An ráta úis ar iasachtaí tráchtála in TL (gan Cuntas Corparáideach Rótharraingte agus Cártaí Creidmheasa Corparáideacha san áireamh) le haghaidh na n-iasachtaí arna bhfáil in TL agus an ráta úis ar iasachtaí tráchtála in EUR le haghaidh na n-iasachtaí arna bhfáil in EUR.
https://evds2.tcmb.gov.tr/index.php?/evds/portlet/K24NEG9DQ1s%3D/en (accessed on 1 July 2022). Interest rate for commercial loans in TL (Excluding Corporate Overdraft Account and Corporate Credit Cards) for the loans received in TL and interest rate for commercial loans in EUR for the loans received in EUR.
Socraíodh an méid tacaíochta ag 0,75 TRY/kg le haghaidh na táirgeachta suas le 350000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of support was set at 0,75 TL/kg for the production up to a limit of 350000 kg per year.
Socraíodh an méid fóirdheontais ag 1,50 TRY/kg le haghaidh na táirgeachta suas le 350000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of subsidy was set at 1,50 TL/kg for the production up to a limit of 350000 kg per year.
Socraíodh méid an fhóirdheontais ag 1,50 TRY/kg le haghaidh na táirgeachta suas le 350000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of subsidy was set at 1,50 TL/kg for up to the production of 350000 kg per year.
Socraíodh an méid fóirdheontais ag 1,50 TRY/kg le haghaidh na táirgeachta suas le 300000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of subsidy was set at 1,50 TL/kg for the production up to a limit of of 300000 kg per year.
tailliam (Tl): 2 mg/kg d’ábhar tirim, más ó ábhair ionchuir dá dtagraítear i bhfophointe 1(e), (g), (h) nó (i) a thagann na hábhair ocsaídithe theirmigh nó na díorthaigh;
thallium (Tl): 2 mg/kg dry matter, if the thermal oxidation materials or derivates are from input materials referred to in sub-points 1(e), (g), (h) or (i);
An méid tacaíochta le haghaidh táirgeadh sa chatagóir “bric” (de mhéid ar bith), socraíodh é ag 0,75 TL in aghaidh an kg suas le huasteorainn 350000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of support for the production of ‘trout’ (of any size) was set at 0,75 TL per kg up to a cap of 350000 kg per year.
An méid tacaíochta le haghaidh táirgeadh sa chatagóir “bric os cionn an chileagraim”, socraíodh é ag 1,5 TL in aghaidh an kg suas le huasteorainn 350000 kg in aghaidh na bliana.
The amount of support for the production of ‘over kilogram trout’ was set at 1,5 TL per kg within the same cap of 350000 kg per year.