#834973
ACHT UM CHOIMISIÚN NA nDLEACHT (LEASÚ), 1930.
TARIFF COMMISSION (AMENDMENT) ACT, 1930
Filter results
Collections
3 results in 2 documents
#835004
—Féadfar an tAcht um Choimisiún na nDleacht (Leasú), 1930 , do ghairm den Acht so, agus léireofar é mar éinní amháin leis an bPríomh-Acht, agus féadfar na hAchtanna um Choimisiún na nDleacht, 1926 agus 1930, do ghairm den Phríomh-Acht agus den Acht so le chéile.
—This Act may be cited as the Tariff Commission (Amendment) Act, 1930 , and shall be construed as one with The Principal Act, and The Principal Act and this Act may be cited together as the Tariff Commission Acts, 1926 and 1930.
#842392
—Féadfaidh an Ard-Chomhairle, más oiriúnach agus pé uair is oiriúnach leo é, aon chúrsa no ceist a bhaineann le buanú no atharú diúité chustum do gearradh no do hatharuíodh le hordú ón Ard-Chomhairle fén Acht so, no le deireadh do chur leis, do chur fé bhráid Choimisiúin na nDleacht fé alt 2 den Acht um Choimisiún na nDleacht, 1926 ( Uimh. 40 de 1926 ), agus déanfaidh Coimisiún na nDleacht gach cúrsa no ceist a cuirfear fé n-a mbráid amhlaidh do bhreithniú agus tuarasgabháil do thabhairt air fé is dá mba chúrsa no ceist é do cuirfí fé n-a mbráid fé alt 2 den Acht um Choimisiún na nDleacht (Leasú), 1930 ( Uimh. 31 de 1930 ).
—The Executive Council may, if and whenever they think fit so to do, refer to the Tariff Commission under section 2 of the Tariff Commission Act, 1926 (No. 40 of 1926), any matter or question relating to the continuance, variation, or termination of a customs duty imposed or varied by an order of the Executive Council under this Act, and the Tariff Commission shall consider and report on every matter or question so referred to them as if it were a matter or question referred to them under section 2 of the Tariff Commission (Amendment) Act, 1930 (No. 31 of 1930).