#2610877
bíodh modúl WiFi ann nó ná bíodh, agus
with or without WiFi module, and
bíodh modúl WiFi ann nó ná bíodh, agus
with or without WiFi module, and
(vi) Nascacht Wifi;
(vi) WiFi connectivity;
(ii) éifeachtaí a bhaineann le naisc raidió a mhúchadh, amhail WiFi agus Bluetooth, ar ídiú cumhachta;
(ii) effects of switching off radio connections, such as WiFi, Bluetooth, on power consumption;
(vi) Nascacht Wifi;
(vi) WiFi connectivity;
(iv) nascacht WiFi;
(iv) WiFi connectivity;
bíodh modúl WiFi ann nó ná bíodh, agus
with or without WiFi module, and
Gnóthaí digiteacha: Teaghlaigh bhreise, fiontair bhreise nó foirgnimh phoiblí bhreise a bhfuil rochtain leathanbhanda 100 Mbps ar a laghad acu a fhéadtar a uasghrádú go luas gigighiotáin, nó líon na mol Wi-Fi a chruthaítear
Digital: Additional households, enterprises or public buildings with broadband access of at least 100 Mbps upgradable to gigabit speed, or number of WIFI-hotspots created
teaghlaigh bhreise, fiontair bhreise nó foirgnimh phoiblí bhreise a bhfuil rochtain leathanbhanda 100 Mbps ar a laghad acu a fhéadtar a uasghrádú go luas gigighiotáin, nó líon na mol Wi-Fi a chruthaítear
additional households, enterprises or public buildings with broadband access of at least 100 Mbps upgradable to gigabit speed, or number of WIFI-hotspots created
Ar an mbonn céanna, níor cheart go mbeadh aon bhacainní ar theacht chun cinn feidhmchlár nó teicneolaíochtaí a d’fhéadfadh teacht in ionad na seirbhísí fánaíochta, nó a d’fhéadfaí a úsáid mar rogha ar na seirbhísí sin, amhail seirbhísí WiFi, Prótacal Idirlín don Ghuthú (VoIP) agus Teachtaireachtaí Meandracha.
Equally, there should be no obstacles to the emergence of applications or technologies which can be a substitute for, or alternative to, roaming services, such as WiFi, Voice over Internet Protocol (VoIP) and Instant Messaging services.
Ba cheart go n-áireofaí sna seirbhísí foirceanta seirbhísí arna gcur ar fáil trí aon teicneolaíocht a úsáidtear chun guthghlaonna a fhoirceannadh ag an soláthraí foirceanta amhail ar líonra 2G, 3G, 4G nó 5G agus/nó trí WiFi, nó aon chineál líonra seasta, beag beann ar bhunús an ghlao.
The termination services should include services provided through any technology used to terminate voice calls by the termination provider such as on a 2G, 3G, 4G or 5G network and/or via WiFi, or any type of fixed network, regardless of the origin of the call.