'Zivilprozessordnung' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation | Gaois research group

Jump to main content

Filter results

Collections

17 results in 5 documents

#333141

Airteagal 23 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung),

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung),

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (2007)
#333349

Airteagal 21 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (2007)
#734335

an Ostair Airteagal 21 de Chód an Nós Imeachta Shibhialta (Zivilprozessordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Austria Article 21 of the Code of Civil Procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices,

Procès-verbal of rectification to the Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed at Lugano on 30 October 2007 ( OJ L 339, 21.12.2007 )
#1456962

Airteagal 23 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeβordnung);

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung);

Number 3 of 1988: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS (EUROPEAN COMMUNITIES) ACT, 1988
#1565835

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeβordnung),

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung),

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1567155

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeβordnung),

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung),

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1864363

Airteagal 23 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung),

Article 23 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung),

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
#1864571

Airteagal 21 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
#333347

Airteagail 68, 72, 73 agus 74 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (2007)
#734330

an Ghearmáin Airteagail 68, 72, 73 agus 74 de Chód an Nós Imeachta Shibhialta (Zivilprozessordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Germany Articles 68, 72, 73 and 74 of the Code of Civil Procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices,

Procès-verbal of rectification to the Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed at Lugano on 30 October 2007 ( OJ L 339, 21.12.2007 )
#1566701

— of the Federal Republic of Germany, pursuant to Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices,

— of the Federal Republic of Germany, pursuant to Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices,

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1566703

— of Austria, pursuant to Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices.

— of Austria, pursuant to Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozessordnung) concerning third-party notices.

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1568158

—of the Federal Republic of Germany, pursuant to Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeβordnung) concerning third-party notices,

— of the Federal Republic of Germany, pursuant to Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1568162

—of Austria, pursuant to Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozeβordnung) concerning third-party notices,

— of Austria, pursuant to Article 21 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1864569

Airteagail 68, 72, 73 agus 74 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeßordnung) maidir le fógraí tríú páirtí,

Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices,

Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
#1457647

Sa Stát sin, féadfar aon duine ina shainchónaí i Stát Conarthach eile a agairt sna cúirteanna de bhun Airteagail 68, 72, 73 agus 74 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeβordnung) maidir le fógraí tríú páirtí.

In that State, any person domiciled in another Contracting State may be sued in the courts in pursuance of Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) concerning third-party notices.

Number 3 of 1988: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS (EUROPEAN COMMUNITIES) ACT, 1988
#1457650

Aithneofar mar an gcéanna sna Stáit Chonarthacha eile aon éifeachtaí a bheadh ag breithiúnais a tugadh sa Stát sin ar thríú páirtithe, de bhun Airteagail 68, 72, 73 agus 74 de chód an nós imeachta shibhialta (Zivilprozeβordnung) a chur chun feidhme.

Any effects which judgments given in that State may have on third parties by application of Articles 68, 72, 73 and 74 of the code of civil procedure (Zivilprozeßordnung) shall also be recognized in the other Contracting States. [GA]

Number 3 of 1988: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS (EUROPEAN COMMUNITIES) ACT, 1988