#1689761
Ardchóras coscánaithe éigeandála
Advanced emergency braking system
Ardchóras coscánaithe éigeandála
Advanced emergency braking system
Ardchóras coscánaithe éigeandála
Advanced emergency braking system
Togra le haghaidh shraith leasuithe 02 ar Rialachán Uimh. 131 ó na Náisiúin Aontaithe (Ardchóras Coscánaithe Éigeandála)
Proposal for the 02 series of amendments to UN Regulation No 131 (Advanced Emergency Braking System)
Ardchóras coscánaithe éigeandála (AEBS)
Advanced emergency braking system (AEBS)
Ardchóras Coscánaithe Éigeandála (AEBS)
Advanced Emergency Braking System (AEBS)
I gcomhréir le hAirteagal 1 de Rialachán (AE) Uimh. 347/2012, ní gá ardchóras coscánaithe éigeandála a fheistiú ar fheithiclí sainchuspóireacha.
The fitting of an advanced emergency braking system is not required for special purpose vehicles in accordance with Article 1 of Regulation (EU) No 347/2012.
I gcomhréir le hAirteagal 1 de Rialachán (AE) Uimh. 347/2012, ní gá ardchóras coscánaithe éigeandála a fheistiú ar fheithiclí sainchuspóireacha.
The fitting of an advanced emergency braking system is not required for special purpose vehicles in accordance with Article 1 of Regulation (EU) No 347/2012.
Faoi réir díolúintí arna mbunú i gcomhréir le hAirteagal 14(3)(a), déanfar feithiclí chatagóirí M2, M3, N2 agus N3 a threalmhú le hardchóras coscánaithe éigeandála a chomhlíonfaidh ceanglais an Rialacháin seo agus bearta cur chun feidhme an Rialacháin seo.
Subject to exemptions established in accordance with Article 14(3)(a), vehicles of categories M2, M3, N2 and N3 shall be equipped with an advanced emergency braking system which shall meet the requirements of this Regulation and its implementing measures.
ciallaíonn "ardchóras coscánaithe éigeandála" córas lenar féidir staid éigeandála a aimsiú go huathoibríoch agus lenar féidir córas coscánaithe na feithicle a ghníomhachtú chun luas na feithicle a laghdú d’fhonn imbhualadh a sheachaint nó a mhaolú;
"advanced emergency braking system" means a system which can automatically detect an emergency situation and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision;
Rialachán Uimh. 152 ó na Náisiúin Aontaithe – Forálacha aonfhoirmeacha maidir le formheas mótarfheithiclí a mhéid a bhaineann leis an Ardchórais Coscánaithe Éigeandála (AEBS) le haghaidh feithiclí M1 agus N1 [2020/1597] (IO L 360, 30.10.2020, lch. 66).
UN Regulation No 152 – Uniform provisions concerning the approval of motor vehicles with regard to the Advanced Emergency Braking System (AEBS) for M1 and N1 vehicles [2020/1597] (OJ L 360, 30.10.2020, p. 66).