#3255805
A mhéid a bhaineann le ceanglas an rialacháin measúnú a dhéanamh ar chomhlíontacht na huasteorann cabhrach de minimis ar leibhéal ‘gnóthais aonair’, tá sé deimhnithe ag údaráis na hÍoslainne nár deonaíodh cabhair de minimis i gcaitheamh aon tréimhse de thrí bliana fioscacha, sa chás seo 2007 – 2011, d’aon ghnóthas eile arna rialú ag Cathair Réicivíc nó ag fochuideachtaí aon ghnóthais.
As regards the regulation’s requirement to assess compliance with the de minimis aid ceiling on the level of a ‘single undertaking’, the Icelandic authorities have confirmed that no other undertaking controlled by the City of Reykjavik or their subsidiaries has been granted de minimis aid over any period of three fiscal years, in this case 2007–2011.