#1136570
ciallaíonn “an Bord” an Bord Bainne a bhunaítear leis an Acht seo;
"the Board" means An Bord Bainne established by this Act;
Filter results
Collections
22 results in 11 documents
#1227664
Earraí a onnmhaireoidh an Coimisiún Muc agus Bagúin agus An Bord Bainne. [1964, a. 30.] 1961, Uimh. 14 . 1961, Uimh. 1 .
Goods exported by the Pigs and Bacon Commission and An Bord Bainne.
#1275509
Rialacháin na gComhphobal Eorpach (An Bord Bainne), 1973.
European Communities (An Bord Bainne) Regulations, 1973.
#1279572
ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN MAOIN AN BHORD BAINNE A AISTRIÚ GO DTÍ COMHARCHUMANN AN BHORD BAINNE TEORANTA, DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN AN BORD BAINNE A DHÍSCAOILEADH, DÁ CHUMASÚ DON AIRE TALMHAÍOCHTA AGUS IASCAIGH IASACHTAÍ DON CHOMHARCHUMANN SIN A RÁTHÚ, DÁ CHEANGAL GO gCUIRFIDH AN COMHARCHUMANN SIN FORÁLACHA ÁIRITHE I SCÉIM AOISLIÚNTAS NÓ PINSEAN A ULLMHÓIDH SÉ, D'AISGHAIRM FORÁLACHA ÁIRITHE DE CHUID AN ACHTA UM MARGÚ TÁIRGÍ DÉIRÍOCHTA, 1961 , AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ LE hAGHAIDH NITHE EILE A BHAINEANN LEIS NA NITHE RÉAMHRÁITE.
AN ACT TO PROVIDE FOR THE TRANSFER OF THE PROPERTY OF AN BORD BAINNE TO AN BORD BAINNE CO-OPERATIVE LIMITED., TO PROVIDE FOR THE DISSOLUTION OF AN BORD BAINNE, TO ENABLE THE MINISTER FOR AGRICULTURE AND FISHERIES TO GUARANTEE LOANS TO THAT CO-OPERATIVE, TO REQUIRE THAT THAT CO-OPERATIVE INCLUDES CERTAIN PROVISIONS IN A SUPERANNUATION OR PENSIONS SCHEME TO BE PREPARED BY IT, TO REPEAL CERTAIN PROVISIONS OF THE DAIRY PRODUCE MARKETING ACT, 1961 , AND TO PROVIDE FOR OTHER MATTERS CONNECTED WITH THE MATTERS AFORESAID.
#1279579
ciallaíonn “Acht 1961” an tAcht um Margú Táirgí Déiríochta, 1961 ; [EN]
"the Board" means An Bord Bainne;
#1279583
ciallaíonn “an Cumann” Comharchumann an Bhord Bainne Teoranta;
"the Society" means An Bord Bainne Co-operative Limited;
#1287329
ciallaíonn “an Bord” An Bord Bainne Co-operative Limited;
"the Board" means An Bord Bainne Co-operative Limited;
#1298888
ciallaíonn “an Bord” Comharchumann an Bhord Bainne Teoranta:
"the Board" means An Bord Bainne Co-operative Limited;
#1310256
ciallaíonn “an Cumann” Comharchumann an Bhord Bainne Teoranta.
"the Society" means An Bord Bainne Co-operative Limited.
#1353171
Méadú ar mhéid na ráthaíochta ar iasachtaí do Chomharchumann an Bhord Bainne Teoranta.
Increase of amount of guarantee of loans to An Bord Bainne Co-operative Limited.
#1592353
(iii) An tOrdú um an mBord Bainne (Díscaoileadh), 1975.
(iii) an bord bainne (dissolution) order, 1975.
#1595808
Comharchumann an BHord Bainne Teoranta ach An Bord Bainne Co- Operative Limited air
An Bord Bainne Co-Operation Limited
#1595809
an bord bainne
an bord bainne, report and accounts for the year ended 31st march,1971
#1136558
ACHT DO DHÉANAMH TUILLEADH SOCRUITHE MAIDIR LE MARGÚ BAINNE AGUS TÁIRGÍ BAINNE AGUS LE FEABHSÚ AGUS FORBAIRT AN MHARGAITHE SIN, CHUN NA gCRÍOCHA SIN DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN BORD AR A dTABHARFAR AN BORD BAINNE A BHUNÚ AGUS DO MHÍNIÚ A FHEIDHMEANNA, DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN TOBHAIGH A ÍOC LEIS AN mBORD BAINNE AR BHAINNE AGUS AR IM, DO LEASÚ NA nACHTANNA TORADH DÉIRÍOCHTA (PRAGHAS A DHÉANAMH SEASMHACH), 1935 GO 1956, AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ I dTAOBH NITHE EILE A BHAINEANN LEIS NA NITHE RÉAMHRÁITE.
AN ACT TO MAKE FURTHER PROVISION IN RELATION TO THE MARKETING OF MILK AND MILK PRODUCTS AND THE IMPROVEMENT AND DEVELOPMENT OF SUCH MARKETING, FOR THOSE PURPOSES TO PROVIDE FOR THE ESTABLISHMENT OF A BOARD TO BE CALLED AN BORD BAINNE AND TO DEFINE ITS FUNCTIONS, TO PROVIDE FOR THE PAYMENT OF LEVIES ON MILK AND BUTTER TO AN BORD BAINNE, TO AMEND THE DAIRY PRODUCE (PRICE STABILISATION) ACTS, 1935 TO 1956, AND TO PROVIDE FOR OTHER MATTERS CONNECTED WITH THE MATTERS AFORESAID.
#1193155
(b) go ndíolfaidh an chuideachta an táirge leis an mBord Bainne (dá ngairtear an Bord anseo feasta san fho-alt seo), agus
( b ) the product is sold by the company to An Bord Bainne (hereafter in this subsection referred to as the Board), and
#1227682
(b) go ndíolfaidh an chuideachta an táirge leis an mBord Bainne (dá ngairtear an Bord anseo feasta san fho-alt seo), agus
( b ) the product is sold by the company to An Bard Bainne (hereafter in this subsection referred to as the Board), and
#1279711
—(1) Aisghairtear leis seo Act 1961 (a mhéid nach bhfuil sé aisghairthe le Rialacháin na gComhphobal Eorpach (An Bord Bainne), 1973 (I.R.
—(1) The Act of 1961 (in so far as it has not been repealed by the European Communities (An Bord Bainne) Regulations, 1973 ( S.I.
#1279714
(2) In alt 1 den Acht Tora Déiríochta (Leasú), 1941 , aisghairtear leis seo “an Bord Bainne nó” (a cuireadh isteach ann le halt 59 d'Acht 1961).
(2) In section 1 of the Dairy Produce (Amendment) Act, 1941 , "An Bord Bainne or" (inserted therein by section 59 of the Act of 1961) is hereby repealed.
#890256
—(1) Ní bheidh sé dleathach do dhuine ar bith bainne do dhíol ná do sheachadadh, é féin no tré n-a sheirbhíseach, le ceannuitheoir no dho, ar aon bhóthar mór ná in aon áit phuiblí, as feithicil no as canna no gabhadán eile mara mbeidh a ainm agus a sheoladh agus na focail “Bainne ar díol” no “Uachtar ar díol” no “Bláthach ar díol” (do réir mar bheidh) scríobhtha go so-fheicse ar an bhfeithicil no ar an gcanna no ar an ngabhadán san.
—(1) It shall not be lawful for any person by himself or his servant to sell or deliver to a purchaser in any highway or public place milk from a vehicle or from a can or other receptacle unless there is conspicuously inscribed on such vehicle, can or receptacle his name and address and (as the case may be) the words "Bainne ar díol," "Uachtar ar díol" or "Bláthach ar díol."
#1136624
—(1) Déanfar, de bhua an ailt seo, bord ar a dtabharfar agus dá ngairfear An Bord Bainne a bhunú an lá bunaithe chun na feidhmeanna a shanntar dó leis an Acht seo a chomhlíonadh.
—(1) There shall, by virtue of this section, be established on the establishment day a board to be styled and known as An Bord Bainne to perform the functions assigned to it by this Act.
#1137391
—Leasaítear leis seo alt 1 den Acht Toradh Déiríochta (Leasú), 1941, trí “an Bord Bainne nó” a chur isteach i ndiaidh “comhlacht údaraithe” sa mhíniú ar “comhlacht údaraithe”.
— Section 1 of the Dairy Produce (Amendment) Act, 1941 is hereby amended by the insertion in the definition of "authorised body" after "means" of "An Bord Bainne or". 1941, No. 10.
#1353173
—Ní dhéanfaidh an tAire Talmhaíochta na cumhachtaí a thugtar dó le hailt 6(1) agus 6(2) den Phríomh-Acht a fheidhmiú i slí gur mó ná £90,000,000 méid, nó méid comhiomlán, na príomhshuime a dhlífidh sé aon tráth áirithe a íoc ar scór aon ráthaíochta nó ráthaíochtaí faoi na hailt sin a bheidh i bhfeidhm de thuras na huaire, i dteannta méid na príomhshuime (más ann) a bheidh íoctha cheana féin ag an Aire ar scór aon ráthaíochtaí den sórt sin agus nach mbeidh aisíoctha ag Comharchumann an Bhord Bainne Teoranta agus, dá réir sin, forléireofar alt 6(3) den Phríomh-Acht amhail is dá gcuirfí an tsuim sin in ionad na suime atá luaite ann.
—The Minister for Agriculture shall not so exercise the powers conferred on him by sections 6 (1) and 6 (2) of the Principal Act that the amount, or the aggregate amount, of principal which he may at any one time be liable to pay on foot of any guarantee or guarantees under those sections for the time being in force, together with the amount of principal (if any) which that Minister has previously paid on foot of any such guarantees and which has not been repaid by An Bord Bainne Co-operative Limited, exceeds £90,000,000 and, accordingly section 6 (3) of the Principal Act shall be construed as if that sum were substituted for the sum mentioned therein.