Ba cheart go mbeadh cruinnchineál na ngealltanas i gcomhréir le raon agus doimhneacht an chaidrimh sa todhchaí agus le gaolmhaireacht eacnamaíoch na bPáirtithe.
The precise nature of commitments should be commensurate with the scope and depth of the future relationship and the economic connectedness of the Parties.
Gan dochar do mhír 2 den Airteagal seo agus don tuarascáil dá dtagraítear in Airteagal 44, déanfaidh BERS, i ndlúthchomhar le ÚMEanna, tuarascáil a fhoilsiú faoin 31 Nollaig 2022 lena ndéanfar measúnú ar an tionchar atá ag tabhairt isteach urrúsuithe STS laistigh den chlár comhardaithe ar chobhsaíocht airgeadais, agus ar aon rioscaí sistéamacha ionchasacha, amhail rioscaí arna gcruthú le comhchruinniú agus le hidircheangailteacht i measc díoltóirí neamhphoiblí cosanta creidmheasa.
Without prejudice to paragraph 2 of this Article and to the report referred to in Article 44, the ESRB shall, in close cooperation with the ESAs, publish by 31 December 2022 a report assessing the impact of the introduction of STS on-balance-sheet securitisations on financial stability, and any potential systemic risks, such as risks created by concentration and inter-connectedness among non-public credit protection sellers.
Beidh tionchar mór ag iarmhairtí an uaignis agus COVID-19 ar dhéimeagrafaíocht na hEorpa, ní hamháin i dtéarmaí na sláinte agus na nascachta sóisialta ach maidir leis an ngeilleagar chomh maith ó thaobh táirgiúlachta de.
The impact of loneliness and the COVID-19 will have a major impact on European’s demography, not only in terms of health and social connectedness, but also on the economy by way of productivity.