#686757
Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat,
Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat,
Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat,
Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat,
la Cour de Cassation — het Hof van Cassatie agus le Conseil d'État — de Raad van State,
la Cour de Cassation — het Hof van Cassatie and le Conseil d'État — de Raad van State,
la Cour de Cassation agus le Conseil d'État,
la Cour de Cassation and le Conseil d'État,
Where such a question is raised before any court referred to in Article 2.2 or 2.3, that court may, under the conditions laid down in paragraph 1, request the Court of Justice to give a ruling thereon. Article 4 [EN] 1.
la Cour de Cassation — het Hof van Cassatie and le Conseil d'Etat — de Raad van State,
The Secretary-General of the Council of the European Communities shall notify the signatory States of:
la Cour de Cassation and le Conseil d'État,
Mhol Rialtas na Fraince na hionadaithe seo a leanas, ar ionadaithe do chomhlachtaí áitiúla iad agus a bhfuil acu sainordú toghchánach in údarás áitiúil, mar chomhaltaí malartacha de Choiste na Réigiún ar feadh a bhfuil fágtha den téarma oifige reatha, a leanfaidh go dtí an 25 Eanáir 2025: Frédéric BIERRY, Président de la collectivité européenne d’Alsace, Martine MOUSSERION, Maire d’Anché (Vienne), Christophe RAMOND, Président du conseil départemental du Tarn, Gilbert SCHUH, Vice-président du conseil départemental de la Moselle, agus Isabelle de WAZIERS, Vice-présidente du conseil départemental de la Somme,
The French Government has proposed the following representatives of local bodies who hold a local authority electoral mandate as alternate members of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2025: Mr Frédéric BIERRY, Président de la collectivité européenne d’Alsace, Ms Martine MOUSSERION, Maire d’Anché (Vienne), Mr Christophe RAMOND, Président du conseil départemental du Tarn, Mr Gilbert SCHUH, Vice-président du conseil départemental de la Moselle, and Ms Isabelle de WAZIERS, Vice-présidente du conseil départemental de la Somme,
Christophe RAMOND, Président du conseil départemental du Tarn,
Mr Christophe RAMOND, Président du conseil départemental du Tarn,
Gilbert SCHUH, Vice-président du conseil départemental de la Moselle,
Mr Gilbert SCHUH, Vice-président du conseil départemental de la Moselle,
Isabelle de WAZIERS, Vice-présidente du conseil départemental de la Somme.
Ms Isabelle de WAZIERS, Vice-présidente du conseil départemental de la Somme.
Conseil Constitutionnel (An Chomhairle Bhunreachtúil).
Conseil Constitutionnel (Constitutional Council).
Teideal: Uachtarán an Conseil National de Défense et de Sécurité (CNDS) agus ceannaire míleata an Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique
Title: President of the Conseil National de Défense et de Sécurité (CNDS) and military leader of the Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique
Teideal: Uachtarán an Conseil National de Défense et de Sécurité (CNDS) agus ceannaire míleata an Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique
Title: President of the Conseil National de Défense et de Sécurité (CNDS) and military leader of the Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique
Tá an ionadaíocht roimh ‘an Cour de Cassation’ agus ‘Conseil d’Etat’ faoi réir cuótaí agus forchoimeádta do náisiúnaigh na Fraince agus an AE iad.
Representation before "the Cour de Cassation" and "Conseil d'Etat" is subject to quotas and reserved for FR and EU nationals.
Feidhm nó gairm: Iar-mhíleata agus ceannaire junta míleata CNDD (Conseil National pour la Democratie et le Developpement)
Function or profession: Former military and head of the military junta of the CNDD (Conseil National pour la Democratie et le Developpement)
Feidhm nó gairm: Iar-mhíleata agus ceannaire junta míleata CNDD (Conseil National pour la Democratie et le Developpement)
Function or profession: Former military and head of the military junta of the CNDD (Conseil National pour la Democratie et le Developpement)
Tá an fhaisnéis mhargaidh sin le fáil sa cháschomhad, tagairt doiciméid t20.008013, Iarscríbhinn 2 – Raising Black Swans To Become Golden Eagles, Laplace Conseil, mí Dheireadh Fómhair 2020.
The piece of market intelligence is available in the case file, document reference t20.008013, Annex 2 – Raising Black Swans To Become Golden Eagles, Laplace Conseil, October 2020.
Avis du Conseil Supérieur de la Santé N° 9312 [Tuairim na hArd-Chomhairle Sláinte Uimh. 9312]: Compléments alimentaires à base de ‘levure de riz rouge’, [Forlíontaí bia atá bunaithe ‘ar rís giosta dheirg’] 3 Feabhra 2016.
Avis du Conseil Superieur de la Sante N° 9312 : Compléments alimentaires à base de «levure de riz rouge », 3.2.2016.
Is é Défense Conseil International – DCI Group a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí dá dtagraítear in Airteagal 1(3) a chur chun feidhme.
The implementation of the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International – DCI Group.
Is é Défense Conseil International - DCI Group a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí dá dtagraítear in Airteagal 1(3) a chur chun feidhme.
The implementation of the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International – DCI Group.
Is é Défense Conseil International - grúpa DCI a dhéanfaidh an trealamh dá dtagraítear in Airteagal 1(3) a sholáthar.
The provision of the equipment referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International - DCI Group.
IBPT, Communication du conseil de l’IBPT du 21 May 2014 concernant la vérification du calcul du coût net du service universel postal en Belgique (2014).
IBPT, ‘Communication du conseil de l’IBPT du 21 May 2014 concernant la vérification du calcul du coût net du service universel postal en Belgique’ (2014).
Institiúid sheirbhísí poist agus teileachumarsáide na Beilge, Communication du conseil de l’IBPT du 21 Mai 2014 Concernant la Vérification du calcul du coût net du Service Universel Postal en Belgique.
Institut belge des services postaux et des télécommunications, Communication du conseil de l’IBPT du 21 Mai 2014 Concernant la Vérification du calcul du coût net du Service Universel Postal en Belgique.
Is é Défense Conseil International — DCI Group a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí dá dtagraítear in Airteagal 1(3) a chur chun feidhme.
The implementation of the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International – DCI Group.
Is é Uachtarán na Poblachta a cheapann Uachtarán na Cúirte Riaracháin Uachtaraí (Conseil d’Etat).
The president of the Supreme administrative court (Conseil d’Etat) is appointed by the President of the Republic.
Tá an ionadaíocht roimh ‘an Cour de Cassation’ agus ‘Conseil d’Etat’ faoi réir cuótaí agus forchoimeádta do náisiúnaigh na Fraince agus an Aontais.
Representation before the "Cour de Cassation" and "Conseil d'Etat" is subject to quotas and reserved for French and EU nationals.
Tar éis iarrata arna déanamh ag an Uas Zarrouk, thug Coiste Eadrána an ‘Instance de la Vérité et de la Dignité’ (IVD) cinneadh uaidh, arna dhearbhú ag Comhairle IVD an 24 Nollaig 2018.
Following an application by Mr Zarrouk, the Arbitration Committee of the Instance de la Vérité et de la Dignité (IVD) handed down an arbitration decision which was confirmed by the Conseil de l'IVD on 24 December 2018.
Comhalta údarásach den Haut Conseil pour l'unité de l'Azawad (HCUA) agus duine de phobal Ifoghas Tuareg é Ahmed Ag Albachar, a bhíonn ag idirghabháil idir Comhordú Ghluaiseachtaí Azawad (CMA) agus Ansar Dine (QDe.135).
An influential member of the Haut Conseil pour l’unité de l’Azawad (HCUA), belonging to the Ifoghas Tuareg community, Ahmed Ag Albachar also mediates relations between the Coordination des Mouvements de l’Azawad (CMA) and Ansar Dine (QDe.135).
Tar éis iarrata arna déanamh ag an Uas Zarrouk, thug Coiste Eadrána an ‘Instance de la Vérité et de la Dignité’ (IVD) cinneadh uaidh, arna dhearbhú ag Comhairle IVD an 24 Nollaig 2018.
Following an application by Mr Zarrouk, the Arbitration Committee of the Instance de la Vérité et de la Dignité (IVD) handed down an arbitration decision which was confirmed by the Conseil de l’IVD on 24 December 2018.
Ball údarásach den Haut Conseil pour l’unité de l’Azawad (HCUA) agus ball de phobal Ifoghas Tuareg é Ahmed Ag Albachar, a bhíonn ag idirghabháil idir Comhordú Ghluaiseachtaí Azawad (CMA) agus Ansar Dine (QDe.135).
An influential member of the Haut Conseil pour l’unité de l’Azawad (HCUA), belonging to the Ifoghas Tuareg community, Ahmed Ag Albachar also mediates relations between the Coordination des Mouvements de l’Azawad (CMA) and Ansar Dine (QDe.135).
I mí Dheireadh Fómhair 2016, ceapadh Abdoulaye Hissène ina Uachtarán ar an Conseil National de Défense et de Sécurité, comhlacht a cruthaíodh ag an am chun ceannairí míleata agus trodairí a bhailiú ó gach faicsean ex-Séléka.
In October 2016, Abdoulaye Hissène was appointed President of the Conseil National de Défense et de Sécurité, a body which was created at the time to gather military leaders and commanding fighters from all ex-Séléka factions.
I mí Dheireadh Fómhair 2016, ceapadh Abdoulaye Hissène ina Uachtarán ar an Conseil National de Défense et de Sécurité, comhlacht a cruthaíodh ag an am chun ceannairí míleata agus trodairí a bhailiú ó gach faicsean ex‐Séléka.
In October 2016, Abdoulaye Hissène was appointed President of the Conseil National de Défense et de Sécurité, a body which was created at the time to gather military leaders and commanding fighters from all ex-Séléka factions.
De réir thuarascáil 2021 an Choimisiúin maidir le hAosú agus na tuarascála bliantúla is déanaí ó Chomhairle Chomhairleach um Pinsin na Fraince (Conseil d’orientation des retraites) araon, meastar go dtiocfaidh méadú measartha ar chaiteachas pinsin idir 2025 agus 2030, arb ionann sin agus thart ar 0,2 pointe céatadáin de OTI, tar éis laghdú beag a bheith i ndán dó go dtí 2024.
According to both the Commission 2021 Ageing report and the latest annual report by France’s Pensions Advisory Council (Conseil d’orientation des retraites), after some decline projected until 2024, pension expenditures are projected to increase moderately between 2025 and around 2030, by about 0,2 percentage point of GDP.
An 18 Deireadh Fómhair 2023, d’fhormheas an Coiste Polaitiúil agus Slándála moladh ón Ardionadaí an t-oibreoir Francach, Défense Conseil International (DCI Group), a chur in ionad eagraíocht neamhrialtasach na hEilvéise, COGINTA, mar ghníomhaí cur chun feidhme do chuid den ghníomhaíocht chun tacú leis an Tascfhórsa Comhpháirteach Ilnáisiúnta.
On 18 October 2023, the PSC approved a recommendation by the High Representative to replace the Swiss non-governmental organisation COGINTA by French operator Défense Conseil International (DCI Group) as implementing actor for part of the action in support of the MNJTF.