'convergence report' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation | Gaois research group

Jump to main content

Filter results

Collections

9 results in 4 documents

#2630857

Sa Tuarascáil maidir le Cóineasú, 2022 cumhdaítear na seacht mBallstát seo a leanas a bhfuil maolú acu:

The 2022 Convergence Report covers the following seven Member States with a derogation:

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL CONVERGENCE REPORT 2022 (prepared in accordance with Article 140(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union)
#1608844

Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir leis an tuarascáil ón gCoimisiún: Tuarascáil Cóineasaithe 2002 - an tSualainn (COM(2002) 243 - C5-0326/2002 - 2002/2170(COS)).

EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON THE COMMISSION REPORT: CONVERGENCE REPORT 2002 - SWEDEN (COM(2002) 243 - C5-0326/2002 - 2002/2170(COS)).

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#2630898

Tá tionchar teoranta ag ionradh na Rúise ar an Úcráin ar na sonraí stairiúla a úsáideadh sa Tuarascáil maidir le Cóineasú, 2022.

The impact of Russia’s invasion of Ukraine on the historical data used in the 2022 Convergence Report is limited.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL CONVERGENCE REPORT 2022 (prepared in accordance with Article 140(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union)
#2630990

I gcomhréir le socrú a bhoird airgeadra, tá ráta malairte lev na Bulgáire i gcoinne an euro cobhsaí ón Tuarascáil maidir le Cóineasú roimhe seo.

In line with its currency board arrangement, the exchange rate of the Bulgarian lev against the euro has been stable since the previous Convergence Report.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL CONVERGENCE REPORT 2022 (prepared in accordance with Article 140(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union)
#2631123

Den chuid is mó, tá ráta malartaithe kuna na Cróite i gcoinne an euro cobhsaí ón Tuarascáil maidir le Cóineasú roimhe seo.

The exchange rate of the Croatian kuna against the euro has been broadly stable since the previous Convergence Report.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL CONVERGENCE REPORT 2022 (prepared in accordance with Article 140(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union)
#3055115

Cé go raibh dúshláin ag baint leis an am teoranta a bhí ar fáil idir an tuarascáil dhearfach maidir le cóineasú agus an tabhairt isteach, mheas údaráis na Cróite gur sásúil an comhar le conraitheoirí.

While the limited time available between the positive convergence report and the changeover posed challenges, the cooperation with contractors was judged satisfactory by the Croatian authorities.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS The introduction of the euro in Croatia
#607331

Cuireann COSAC fáilte roimh Thuarascáil Choinbhéirseachta 2013 de chuid an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an Laitvia agus chomh maith roimh an dul chun cinn atá déanta sa Laitvia na coinníollacha a chomhall chun an euro a ghlacadh an 1 Eanáir 2014 mar léiriú breise ar neartú an chomhtháthaithe eacnamaíoch in AE.

COSAC welcomes the European Commission's 2013 Convergence Report on Latvia and also the progress that Latvia has made in fulfilling the conditions for adopting the euro on 1 January 2014 as a further indication of the strengthening of economic integration in the EU.

Contribution of the XLIX COSAC — Dublin, 23 - 25 June 2013
#1630737

Rún maidir le Tuarascáil Cóineasaithe na hInstititiúide Eorpaí Airgeadaíochta agus maidir leis an doiciméad ón gCoimisiún dar teideal 'Euro 1999 - 25 Márta 1998 - Tuarascáil ar dhul chun cinn i dtreo cóineasú agus é a mholadh ag féachaint don trasdul chuig an tríú céim den Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta'.

RESOLUTION ON THE CONVERGENCE REPORT OF THE EUROPEAN MONETARY INSTITUTE AND THE DOCUMENT FROM THE COMMISSION ENTITLED 'EURO 1999 - 25 MARCH 1998 - REPORT ON PROGRESS TOWARDS CONVERGENCE AND ITS RECOMMENDATION WITH A VIEW TO THE TRANSITION TO THE THIRD STAGE OF ECONOMIC AND MONETARY UNION'.

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#3055145

I bhfianaise na tréimhse réasúnta gairid idir tuarascáil dhearfach maidir le cóineasú agus dáta an tabhairt isteach, Ballstáit atá leis an euro a thabhairt isteach ba cheart dóibh tógáil ar thaithí na Cróite maidir lena riachtanais chumarsáide a sholáthar tríd an gconradh a dheighilt i luchtóga chun déileáil ar an mbealach is fearr le moilleanna féideartha agus chun teagmhas a áirithiú.

Given the relatively short time between a positive convergence report and the changeover date, Member States to change over to the euro should build on Croatia’s experience in procuring their communication needs by dividing the contract in lots to cope best with possible delays and to ensure contingency.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS The introduction of the euro in Croatia