#589673
I gcás aicme na risíochta ar chothromas, tá feidhm ag an gceanglas maidir leo seo a leanas:
For the equity exposure class, this requirement applies to:
I gcás aicme na risíochta ar chothromas, tá feidhm ag an gceanglas maidir leo seo a leanas:
For the equity exposure class, this requirement applies to:
Iasachtú speisialaithe agus risíocht cothromais a nochtadh faoin gcur chuige simplí maidir le hualú riosca
Disclosure of specialised lending and equity exposure under the simple risk weight approach
Neamhchosaint iomlán ar chaipiteal gnáthscaireanna i ndiaidh na teicníce um maolú riosca árachais agus díolúintí (glanmhéid).
Total equity exposure after insurance risk mitigation technique and exemptions (net amount).
Déanfar na risíochtaí seo a leanas a shannadh d'aicme na risíochtaí ar chothromas atá leagtha amach i bpointe (e) de mhír 2;
The following exposures shall be assigned to the equity exposure class laid down in point (e) of paragraph 2:
maidir le risíochtaí atá san aicme risíochta "cothromas" dá dtagraítear in Airteagal 147(2)(e), cuirfidh institiúidí an cur chuige simplí maidir le hualú priacal i bhfeidhm atá leagtha amach in Airteagal 155(2);
for exposures belonging to the "equity" exposure class referred to in Article 147(2)(e), institutions shall apply the simple risk-weight approach set out in Article 155(2);
Féadfaidh institiúidí cosaint neamhchistithe creidmheasa a aithint a fuarthas ar risíocht ar chothromas i gcomhréir leis na modhanna atá leagtha amach i gCaibidil 4.
Institutions may recognise unfunded credit protection obtained on an equity exposure in accordance with the methods set out in Chapter 4.
Maidir le haicme na risíochta ar chothromas, beidh feidhm ag an gceanglas seo maidir le gach ceann de na cineálacha cur chuige a bhfuil foráil déanta dóibh in Airteagal 155.
For the equity exposure class, this requirement applies to each of the approaches provided in Article 155.
maidir le risíochtaí a shanntar d'aicme na risíochta ar chothromas dá dtagraítear i bpointe (e) d'Airteagal 147(2), cuirfidh institiúidí an cur chuige simplí maidir le hualú priacail i bhfeidhm a leagtar amach in Airteagal 155(2);
for exposures assigned to the equity exposure class referred to in point (e) of Article 147(2), institutions shall apply the simple risk-weight approach set out in Article 155(2);
I gcomhréir le hAirteagal 147(6) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, déanfar na risíochtaí seo a leanas a shannadh don aicme risíochta ar chothromas:
In accordance with Article 147(6) of Regulation (EU) No 575/2013, the following exposures shall be assigned to the equity exposure class:
Maidir le risíocht ar chothromas, déanfar méid iomlán na risíochta agus sciar de shócmhainní iomlána na risíochta ar chothromas (clár comhardaithe iomlán) a thuairisciú.
For equity exposure, the total exposure amount and the equity exposures’ share of total assets (full balance sheet) shall be reported.
Maidir le neamhchosaint ar chothromas, déanfar méid iomlán na neamhchosainta agus sciar de shócmhainní iomlána na neamhchosainta ar chothromas (clár comhardaithe iomlán) a thuairisciú
For equity exposure, the total exposure amount and the equity exposures’ share of total assets (full balance sheet) shall be reported
Institiúid a gceadófar di an Cur Chuige IRB a úsáid i gcás aon aicme risíochta, úsáidfidh sí an Cur Chuige IRB d'aicme na risíochtaí ar chothromas atá leagtha síos in Airteagal 147(2)(e), seachas nuair a thugtar cead don institiúid sin an Cur Chuige Caighdeánaithe a chur i bhfeidhm maidir le risíochtaí ar chothromas de bhun Airteagal 150 agus d'aicme na risíochtaí ar shócmhainní eile nach oibleagáid chreidmheasa iad atá leagtha síos in Airteagal 147(2)(g).
An institution that is permitted to use the IRB Approach for any exposure class shall use the IRB Approach for the equity exposure class laid down in point (e) of Article 147(2), except where that institution is permitted to apply the Standardised Approach for equity exposures pursuant to Article 150 and for the other non credit-obligation assets exposure class laid down in point (g) of Article 147(2).
Chun críocha mhír 1, beidh ábharthacht ag baint le haicme na risíochtaí ar chothromas a bheidh ag institiúid más mó a luach comhiomlán, gan risíochtaí ar chothromas arna dtabhú faoi chláir reachtacha dá dtagraítear i bpointe (g) de mhír 1 a áireamh, ar an meán thar an mbliain roimhe sin ná 10 % de chistí dílse na hinstitiúide.
For the purposes of paragraph 1, the equity exposure class of an institution shall be material if their aggregate value, excluding equity exposures incurred under legislative programmes as referred to in point (g) of paragraph 1, exceeds on average over the preceding year 10 % of the own funds of the institution.
I gcás ina n-úsáideann institiúid cineálacha éagsúla cur chuige, déanfar an rogha maidir le cur chuige PD/LGD nó cur chuige samhlacha inmheánacha go comhsheasmhach, lena n-áirítear le himeacht ama agus leis an gcur chuige a mbaintear úsáid as le haghaidh bainistithe priacal inmheánach na risíochtaí ábhartha ar chothromas, agus ní chinnfear é trí chomaoineacha arbatráiste rialála.
Where an institution uses different approaches, the choice of the PD / LGD approach or the internal models approach shall be made consistently, including over time and with the approach used for the internal risk management of the relevant equity exposure, and shall not be determined by regulatory arbitrage considerations.
Dhá theimpléad atá i dteimpléad CR EQU IRB: In CR EQU IRB 1, soláthraítear forbhreathnú ginearálta ar risíochtaí IRB den aicme risíochta ar chothromas agus ar na modhanna éagsúla chun méideanna na risíochta ar phriacal a ríomh.
The CR EQU IRB template consists of two templates: CR EQU IRB 1 provides a general overview of IRB exposures of the equity exposure class and the different methods to calculate total risk exposure amounts.
Áireoidh institiúidí freisin i gcolún 0020 na hítimí lasmuigh den chlár comhardaithe dá dtagraítear in Iarscríbhinn I de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a shanntar don aicme risíochta ar chothromas (e.g. ‘an cion neamhíoctha de scaireanna agus d’urrúis atá páirtíoctha’).
Institutions shall also include in column 0020 the off balance sheet items referred to in Annex I of Regulation (EU) No 575/2013 assigned to the equity exposure class (e.g. “the unpaid portion of partly-paid shares”).