Le moltaí a eisíonn an Lárionad, is féidir leis a chuid tuairimí a chur in iúl agus gníomhaíocht a mholadh gan aon oibleagáid dhlíthiúil a chur orthusan a bhfuil moltaí den sórt sin dírithe chucu.
Recommendations issued by the Centre allow it to make its views known and to suggest a line of action without imposing any legal obligation on those to whom such recommendations are addressed.
Cuirfear an fórsa tástála i bhfeidhm thar líne gníomhaíochta trí phointe na cúplála, dírithe ar uillinn chomhthoraidh arna díorthú ó na toimhdí ualaithe cothrománacha agus ceartingearacha.
The test force shall be applied along a line of action through the point of coupling, directed at a resultant angle derived from the horizontal and vertical loading assumptions.
Is é is aidhm do gach ceann de na hionstraimí sin, a cheadú don Choimisiún, don Ghníomhaireacht, do MSSG, do MDSSG agus do ETF a dtuairimí a chur in iúl agus gníomh a mholadh gan aon oibleagáid dhlíthiúil a chur ar seolaithe na n-ionstraimí sin.
Each of those instruments is intended to allow the Commission, the Agency, the MSSG, the MDSSG and the ETF to make their views known and to suggest a line of action without imposing any legal obligation on the addressees of those instruments.
Cuireann Moltaí ar chumas an Choimisiúin, ECDC agus an Choiste Slándála Sláinte a dtuairimí a chur in iúl agus gníomhaíocht a mholadh gan aon oibleagáid dhlíthiúil a chur orthusan a ndírítear moltaí den sórt sin orthu.
Recommendations allow the Commission, the ECDC and the HSC to make their views known and to suggest a line of action without imposing any legal obligation on those to whom such recommendations are addressed.