#629086
Gaireas d'íomháú athshondais mhaighnéadaigh
Magnetic resonance imaging apparatus
Gaireas d'íomháú athshondais mhaighnéadaigh
Magnetic resonance imaging apparatus
íomháú athshondais mhaighnéadaigh
magnetic resonance imaging
íomháú athshondais mhaighnéadaigh
magnetic resonance imaging
Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh
Magnetic Resonance Imaging
Ní áirítear córais íomháithe athshondais mhaighnéadaigh núicléach ná córais tomagrafaíochta athshondais mhaighnéadaigh faoin raon feidhme seo.
Nuclear magnetic resonance imaging and magnetic resonance tomography systems are not included in this scope.
Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh
Magnetic Resonance Imaging
Gléasra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh
Magnetic resonance imaging apparatus
idirghníomhaithe féideartha le réimse maighnéadach, (mar shampla, téamh a bhaineann le híomháú athshondais mhaighnéadaigh);
potential interactions with magnetic field, (for example heating related to magnetic resonance imaging);
Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh
Magnetic Resonance Imaging
Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh
Magnetic Resonance Imaging
Gléasra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh
Magnetic resonance imaging apparatus
Gléasra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh
Magnetic resonance imaging apparatus
Ní rialaítear le X.A.I.001.k, leictreamaighnéid nó solanóidigh ‘fhorsheoltacha’ atá deartha lena n-úsáid i dtrealamh leighis um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh.
does not control “superconductive” electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighdéid nó solanóidigh “fhorsheoltacha” atá saindeartha le húsáid i dtrealamh míochaine um Íomháú Athshonadais Mhaighnéadaigh (ÍAM).
3A001.e.3. does not control “superconductive” electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Nóta:Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighnéid nó solanóidigh "fhorsheoltacha" atá saindeartha le húsáid i dtrealamh míochaine um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (ÍAM).
Note:3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighnéid nó solanóidigh ‘fhorsheoltacha’ atá saindeartha lena n-úsáid i dtrealamh leighis um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (MRI).
3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighnéid nó solanóidigh ‘fhorsheoltacha’ atá saindeartha lena n-úsáid i dtrealamh leighis um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (MRI).
3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Leictreamaighnéid de chineál nach n-úsáidtear ach amháin le haghaidh gléasra don íomháú athshondais mhaighnéadaigh seachas leictreamaighnéid atá faoi cheannteideal 9018
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 9018
Ciallaíonn “aonaid íomháithe athshondais mhaighnéadaigh (MRI)” meaisíní a bhfuil teicníc íomháithe acu atá deartha chun struchtúir inmheánacha an choirp a amharcléiriú lena n-úsáidtear réimsí maighnéadacha agus leictreamaighnéadacha a mbíonn éifeacht athshondais de adaimh hidrigine mar thoradh orthu.
‘Magnetic resonance imaging (MRI) units’ means machines with an imaging technique designed to visualise internal structures of the body using magnetic and electromagnetic fields which induce a resonance effect of hydrogen atoms.
Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighnéid nó solanóidigh ‘fhorsheoltacha’ atá saindeartha lena n-úsáid i dtrealamh leighis um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (MRI).
3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Ní rialaítear le 3A001.e.3. leictreamaighnéid nó solanóidigh ‘fhorsheoltacha’ atá saindeartha lena n-úsáid i dtrealamh leighis um Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (MRI).
3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Leictreamaighnéid de chineál nach n-úsáidtear ach amháin le haghaidh gléasra don íomháú athshondais mhaighnéadaigh seachas leictreamaighnéid atá faoi cheannteideal 9018
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 9018
Leictreamaighnéid de chineál nach n-úsáidtear ach amháin le haghaidh gléasra don íomháú athshondais mhaighnéadaigh seachas leictreamaighnéid atá faoi cheannteideal 9018
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 9018
lena leasaítear, chun í a chur in oiriúint don dul chun cinn teicniúil agus eolaíoch, Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le díolúine i leith úsáid bios(2-eitilheicsil) taláite (DEHP) i gcomhpháirteanna plaisteacha i gcornaí brathadóra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh (MRI)
amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in plastic components in magnetic resonance imaging (MRI) detector coils
An 12 Meán Fómhair 2018 agus an 2 Deireadh Fómhair 2019, fuair an Coimisiún iarratais arna ndéanamh i gcomhréir le hAirteagal 5(3) de Threoir 2011/65/AE maidir le díolúine a liostú in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an Treoir sin, i leith úsáid DEHP i gcomhpháirteanna plaisteacha i gcornaí brathadóra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh (MRI) (“an díolúine a iarradh”)
On 12 September 2018 and 2 October 2019, the Commission received applications made in accordance with Article 5(3) of Directive 2011/65/EU for an exemption to be listed in Annex IV to that Directive, for the use of DEHP in plastic components in magnetic resonance imaging (MRI) detector coils (‘the requested exemption’).
Treoir Tharmligthe (AE) 2021/1979 ón gCoimisiún an 11 Lúnasa 2021 lena leasaítear, chun í a chur in oiriúint don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil, Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le díolúine i leith úsáid bios(2-eitilheicsil) taláite (DEHP) i gcomhpháirteanna plaisteacha i gcornaí brathadóra íomháithe athshondais mhaighnéadaigh (MRI), tá sí le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Delegated Directive (EU) 2021/1979 of 11 August 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in plastic components in magnetic resonance imaging (MRI) detector coils is to be incorporated into the EEA Agreement.
lena leasaítear, chun í a chur in oiriúint don dul chun cinn teicniúil agus eolaíoch, Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le díolúine i leith úsáid luaidhe i bhfeistí íomháithe athshondais mhaighnéadaigh áirithe
amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of lead in certain magnetic resonance imaging devices
Le Treoir Tharmligthe 2014/7/AE, dheonaigh an Coimisiún díolúine i leith úsáid luaidhe i sádair, bratuithe foircinn de chomhpháirteanna leictreacha agus leictreonacha agus cláir ciorcad phriontáilte, naisc de shreanga leictreacha, sciatha agus nascóirí iata a úsáidtear i dtrealamh leighis íomháithe athshondais mhaighnéadaigh áirithe (“an díolúine”), trí na feidhmeanna sin a áireamh in Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE.
By Delegated Directive 2014/7/EU, the Commission granted an exemption for the use of lead in solders, termination coatings of electrical and electronic components and printed circuit boards, connections of electrical wires, shields and enclosed connectors that are used in certain medical magnetic resonance imaging (MRI) equipment (‘the exemption’), by including those applications in Annex IV to Directive 2011/65/EU.
feistí íomháithe athshondais mhaighnéadaigh, lena n-áirítear cornaí comhtháite, a úsáidtear i réimsí maighnéadacha laistigh de gha 1 m thart timpeall ar isealár an mhaighnéid i dtrealamh leighis íomháithe athshondais mhaighnéadaigh, a eisiatar Dearbhú Comhréireachta ina leith den chéad uair roimh an 30 Meitheamh 2024.
MRI devices including integrated coils, which are used in magnetic fields within the sphere of 1 m radius around the isocentre of the magnet in medical magnetic resonance imaging equipment, for which the Declaration of Conformity is issued for the first time before 30 June 2024.
Treoir Tharmligthe (AE) 2022/1632 ón gCoimisiún an 12 Bealtaine 2022 lena leasaítear, chun í a chur in oiriúint don dul chun cinn teicniúil agus eolaíoch, Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le díolúine i leith úsáid luaidhe i bhfeistí íomháithe athshondais mhaighnéadaigh áirithe, tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Delegated Directive (EU) 2022/1632 of 12 May 2022 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of lead in certain magnetic resonance imaging devices is to be incorporated into the EEA Agreement.
Treoir Tharmligthe 2014/7/AE ón gCoimisiún an 18 Deireadh Fómhair 2013 lena leasaítear, chun í a chur in oiriúint don dul chun cinn teicniúil, Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2011/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le díolúine i leith luaidhe i sádair, bratuithe foircinn de chomhpháirteanna leictreacha agus leictreonacha agus cláir ciorcad phriontáilte, naisc de shreanga leictreacha, sciatha agus nascóirí iata a úsáidtear i (a) réimsí maighnéadacha laistigh de gha 1 m thart timpeall ar isealár an mhaighnéid i dtrealamh leighis íomháithe athshondais mhaighnéadaigh, lena n-áirítear monatóirí othair a dheartar lena n-úsáid laistigh den gha sin, nó (b) i réimsí maighnéadacha laistigh de raon 1 m ó dhromchlaí seachtracha maighnéad cioglatróin, maighnéid le haghaidh bíomaí a iompar agus treoir bíomaí a rialú a chuirtear i bhfeidhm maidir le teiripe cáithníní (IO L 4, 9.1.2014, lch. 57).
Commission Delegated Directive 2014/7/EU of 18 October 2013 amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in solders, termination coatings of electrical and electronic components and printed circuit boards, connections of electrical wires, shields and enclosed connectors which are used (a) in magnetic fields within the sphere of 1 m radius around the isocentre of the magnet in medical magnetic resonance imaging equipment, including patient monitors designed to be used within this sphere, or (b) in magnetic fields within 1 m distance from the external surfaces of cyclotron magnets, magnets for beam transport and beam direction control applied for particle therapy (OJ L 4, 9.1.2014, p. 57).