#612022
Bainistíocht, rialú agus ainmniú
Management, control and designation
Bainistíocht, rialú agus ainmniú
Management, control and designation
BAINISTIÚ, RIALÚ AGUS POIBLÍOCHT
MANAGEMENT, CONTROL AND PUBLICITY
(f) bainistí, rialú agus dea-riaradh na bhforas sin.
( f ) the management, control and good government of such institutions.
Aonad leictreonach bainistíochta innill le haghaidh breoslú GPL:
Electronic engine management control unit for LPG fuelling
Aonad leictreonach bainistíochta innill le haghaidh breoslú GN:
Electronic engine management control unit for NG fuelling
Aonad leictreonach bainistíochta innill le haghaidh breoslú hidrigine
Electronic engine management control unit for hydrogen fuelling
Aonad leictreonach bainistíochta innill le haghaidh breoslú H2NG
Electronic engine management control unit for H2NG fuelling
ÚDARÁIS AGUS COMHLACHTAÍ ATÁ FREAGRACH AS BAINISTIÚ, RIALÚ AGUS INIÚCHÓIREACHT AGUS RÓL NA GCOMHPHÁIRTITHE ÁBHARTHA
AUTHORITIES AND BODIES RESPONSIBLE FOR MANAGEMENT, CONTROL AND AUDIT AND THE ROLE OF RELEVANT PARTNERS
bearta eile a bhaineann le rialú mionarm lena n-áirítear bainistiú stoc-charn, rialú soláthairtí gaolmhara agus slándáil;
other measures related to small-arms control including stockpile management, control of related supplies and security;
Comhairle theicniúil maidir le sásraí náisiúnta rialaithe bainistithe SALW/SCA
Technical Advisory on national SALW/SCA management control mechanisms
Stádas: vaigín folamh faoi rialú bainistíochta flít
Status: empty wagon under fleet management control
CAIBIDIL VI ÚDARÁIS CLÁR INTERREG, BAINISTÍOCHT, RIALÚ AGUS INIÚCHÓIREACHT
CHAPTER VI INTERREG PROGRAMME AUTHORITIES, MANAGEMENT, CONTROL AND AUDIT
ÚDARÁIS CLÁR INTERREG, BAINISTÍOCHT, RIALÚ AGUS INIÚCHÓIREACHT
INTERREG PROGRAMME AUTHORITIES, MANAGEMENT, CONTROL AND AUDIT
ÚDARÁIS AGUS COMHLACHTAÍ ATÁ FREAGRACH AS BAINISTÍOCHT, RIALÚ AGUS INIÚCHÓIREACHT AGUS RÓL NA GCOMHPHÁIRTITHE ÁBHARTHA
AUTHORITIES AND BODIES RESPONSIBLE FOR MANAGEMENT, CONTROL AND AUDIT AND THE ROLE OF RELEVANT PARTNERS
Aonad leictreonach stiúrtha innill le haghaidh breoslú GPL
Electronic engine management control unit for LPG fuelling
Aonad leictreonach stiúrtha innill le haghaidh breoslú GN
Electronic engine management control unit for NG fuelling
Aonad leictreonach stiúrtha innill le haghaidh breoslú hidrigine
Electronic engine management control unit for hydrogen fuelling
Aonad leictreonach stiúrtha innill le haghaidh breoslú GPL:…
Electronic engine management control unit for LPG fuelling:…
Aonad leictreonach stiúrtha innill le haghaidh breoslú GN:…
Electronic engine management control unit for NG fuelling:…
Aonad rialaithe leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú GPL:
Electronic engine management control unit for LPG fuelling
Aonad leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú gáis nádúrtha:
Electronic engine management control unit for NG fuelling
Aonad leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú hidrigine
Electronic engine management control unit for hydrogen fuelling
Aonad leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú H2NG
Electronic engine management control unit for H2NG fuelling
Rialú bainistíochta bogearraí
Software management control
Modh Cumarsáide leis an ionad rialaithe/bainistíochta tráchta i ngnáthchásanna, díghrádaithe agus éigeandála
Means of Communication with the traffic management/control centre in normal, degraded and emergency situation
seirbhísí rialaithe aerthráchta (oibreoirí rialaithe bainistíochta tráchta);
air traffic control services (traffic management control operators);
Aonad rialaithe leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú GPL
Electronic engine management control unit for LPG fuelling
Aonad leictreonach um bainistiú innill le haghaidh breoslú GN
Electronic engine management control unit for NG fuelling
go bhfuil oibleagáidí údaráis an chláir oibríochtúla i ndáil le bainistíocht, rialú agus iniúchadh i dtaobh na hoibríochta arna gcomhlíonadh ag na húdaráis atá freagrach as an gclár oibríochtúla faoina dtacaítear leis an oibríocht sin nó go bhfuil comhaontuithe déanta acu le húdaráis sna Ballstáit ina bhfuil an oibríocht á cur chun feidhme ar choinníoll go gcomhlíontar na hoibleagáidí i ndáil le bainistíocht, rialú agus iniúchadh i dtaobh na hoibríochta sa Bhallstát sin.
the obligations of the authorities for the operational programme in relation to management, control and audit concerning the operation are fulfilled by the authorities responsible for the operational programme under which that operation is supported or they enter into agreements with authorities in the Member State in which the operation is implemented provided that in that Member State the obligations in relation to management, control and audit concerning the operation are met.
(i) go bhfuil duine de na daoine páirteach i mbainistiú, i rialú, nó i gcaipiteal an duine eile, nó
(i) one of the persons is participating in the management, control or capital of the other, or
(ii) go bhfuil an duine céanna rannpháirteach i mbainistiú, i rialú nó i gcaipiteal gach duine den 2 dhuine,
(ii) the same person is participating in the management, control or capital of each of the 2 persons,
ciallóidh "gné comhshaoil dhíreach" gné comhshaoil a bhaineann le gníomhaíochtaí, le táirgí agus le seirbhísí na heagraíochta féin a bhfuil rialú díreach bainistíochta aici ina leith;
"direct environmental aspect" means an environmental aspect associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control;
ciallóidh "suíomh" ionad geografach sainiúil faoi rialú bainistíochta eagraíochta, lena bhfolaítear gníomhaíochtaí, táirgí agus seirbhísí, lena n-áirítear iomlán an bhonneagair, an trealaimh agus na n-ábhar;
"site" means a distinct geographic location under the management control of an organisation covering activities, products and services, including all infrastructure, equipment and materials;
Baineann gnéithe comhshaoil díreacha le gníomhaíochtaí, táirgí agus seirbhísí na heagraíochta féin atá faoina rialú bainistíochta díreach.
Direct environmental aspects are associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control.
ciallóidh "gné comhshaoil dhíreach" gné comhshaoil a bhaineann le gníomhaíochtaí, le táirgí agus le seirbhísí na heagraíochta féin a bhfuil rialú díreach bainistíochta aici ina leith;
"direct environmental aspect" means an environmental aspect associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control;
ciallóidh "suíomh" ionad geografach sainiúil faoi rialú bainistíochta eagraíochta, lena bhfolaítear gníomhaíochtaí, táirgí agus seirbhísí, lena n-áirítear iomlán an bhonneagair, an trealaimh agus na n-ábhar;
"site" means a distinct geographic location under the management control of an organisation covering activities, products and services, including all infrastructure, equipment and materials;
Baineann gnéithe comhshaoil díreacha le gníomhaíochtaí, táirgí agus seirbhísí na heagraíochta féin atá faoina rialú bainistíochta díreach.
Direct environmental aspects are associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control.
ACHT CHUN A CHUR AR CHUMAS AN AIRE RIAGHALTAIS ÁITEAMHAIL AGUS SLÁINTE POIBLIDHE ORDUITHE ÁIRITHE DO DHÉANAMH MAIDIR LE BAINISTÍ, RIALÚ AGUS AIRGEADAS OISPIDÉAL ÁIRITHE.
AN ACT TO ENABLE THE MINISTER FOR LOCAL GOVERNMENT AND PUBLIC HEALTH TO MAKE CERTAIN ORDERS IN RELATION TO THE MANAGEMENT, CONTROL AND FINANCE OF CERTAIN HOSPITALS.
—(1) Déanfaidh údarás cuain gach ní is cuí chun a gcuan a bhainistí, a rialú agus a oibriú agus cuirfid ar fáil ann saoráidí réasúnacha agus cóiríocht réasúnach d'árthaí, earraí agus paisnéirí.
—(1) A harbour authority shall take all proper measures for the management, control and operation of their harbour and shall provide reasonable facilities and accommodation therein for vessels, goods and passengers,
(a) an enterprise of one of the territories participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other territory,
( a ) an enterprise of one of the territories participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other territory,
(b) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of one of the territories and an enterprise of the other territory,
( b ) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of one of the territories and an enterprise of the other territory,
Bainistí, rialú agus sábháltacht chaladh agus longlann a húsáidtear chun críocha cosanta, agus pléascán, olaí, breoslaí, soláthairtí agus earraí a stórálfar ar chalaidh agus i longlanna.
The management, control and safety of wharves and dockyards used for defence purposes and of explosives, oils, fuels, supplies and goods stored therein.
(a) go mbeidh fiontar cheann de na críocha páirteach, go díreach nó go neamhdhíreach. i mbainistí. rialú nó caipiteal fiontair sa chríoch eile, nó
( a ) an enterprise of one of the territories participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other territory, or
(b) go mbeidh na daoine céanna páirteach, go díreach nó go neamhdhíreach. i mbainistí. rialú nó caipiteal fiontair cheann de na críocha agus fiontair de chuid na críche eile, agus
( b ) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of one of the territories and an enterprise of the other territory, and
(a) fiontar cheann de na críocha a bheith rannpháirteach go díreach nó go neamhdhíreach i mbainistí, i rialú nó i gcaipiteal fiontair de chuid na críche eile, nó
( a ) an enterprise of one of the territories participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other territory, or
(b) na daoine céanna a bheith rannpháirteach go díreach nó go neamhdhíreach i mbainistí, rialú nó caipiteal fiontair cheann de na críocha agus fiontair de chuid na críche eile,
( b ) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of one of the territories and an enterprise of the other territory, and
ciallaíonn “údarás bainistíochta”, maidir le cuan, an t-údarás atá freagrach i mbainistí, rialú, oibriú agus cothabháil an chuain;
"managing authority", in relation to a harbour, means the authority responsible for the management, control, operation and maintenance of the harbour;
(b) gach beart cuí a dhéanamh maidir le sábháilteacht, slándáil, bainistiú, rialú, rialáil, oibriú, margú agus forbairt a cuid aerfort,
(b) to take all proper measures for the safety, security, management, control, regulation, operation, marketing and development of its airports,
Leanfaidh an eagraíocht táirgeoirí de bheith freagrach as cur i gcrích na gníomhaíochta seachfhoinsithe a áirithiú mar aon le bainistiú, rialú agus maoirseacht fhoriomlán dhéanamh ar an socrú tráchtála a bheidh ann i dtaca leis an ngníomh a chur i gcrích.
The producer organisation shall remain responsible for ensuring the carrying out of the outsourced activity and overall management control and supervision of the commercial arrangement for the carrying out of the activity.
na struchtúir agus na húdaráis is gá chun bainistíocht, rialú, maoirseacht, faireachán, meastóireacht, tuairisciú agus iniúchóireacht a dhéanamh ar chúnamh IPA III, mar aon lena bhfeidhmeanna agus lena bhfreagrachtaí;
the structures and authorities needed for the management, control, supervision, monitoring, evaluation, reporting and audit of IPA III assistance, as well as their functions and responsibilities;