Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

62 results in 20 documents

  1. #815312

    (2) Más rud é, mar gheall ar a habhar no ar phrinsiobal a déanta agus mar gheall air sin amháin, nách féidir instruimid tomhais do húsáideadh i gcóir trádála roimh an 1adh lá d'Eanair, 1928, do stampáil mar is gá do réir an ailt seo, féadfidh an tAire, más oiriúnach leis é agus fé réir atharú (más ann do) do dhéanamh ar dhéanamh na hinstruimide sin fé mar is oiriúnach leis d'éileamh, ceadúnas do dheona, agus é do cheiliúra aon uair, maidir leis an instruimid tomhais sin, á údarú don té a bheidh ainmnithe ann an instruimid tomhais sin d'úsáid i gcóir trádála ar feadh pé tréimhse (nách sia ná pé tréimhse mhaximum a ordóidh an tAire go generálta no go háirithe le rialacháin a bheidh déanta fén alt so) agus fé réir pé coiníollacha is dó leis an a Aire is ceart a luadh sa cheadúnas san.

    (2) Where a measuring instrument which has been used or trade before the 1st day of January, 1928, is, by reason only of the material or principle of construction thereof, incapable of being stamped as required by this section the Minister may, if he thinks fit and subject to such (if any) alteration being made in the construction of such measuring instrument as he may think proper to require, grant and at any time revoke in respect of such measuring instrument a licence authorising the person named therein to use such measuring instrument for trade during such period (not exceeding such maximum period as the Minister may prescribe either generally or specifically by regulations made by him under this section) and subject to such conditions as the Minister may think proper to specify in such licence.

    Number 3 of 1928: WEIGHTS AND MEASURES ACT, 1928

  2. #1932193

    UUT (taispeáint) agus an uirlis tomhais a shocrú

    UUT (display) and measuring instrument set up

    Commission Regulation (EU) 2021/341 of 23 February 2021 amending Regulations (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 and (EU) 2019/2024 with regard to ecodesign requirements for servers and data storage products, electric motors and variable speed drives, refrigerating appliances, light sources and separate control gears, electronic displays, household dishwashers, household washing machines and household washer-dryers and refrigerating appliances with a direct sales function (Text with EEA relevance)

  3. #2624954

    12 Gléas tomhais

    12 Measuring instrument

    UN Regulation No. 10 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility [2022/2263]

  4. #2691793

    Tásc: Luach cainníochta arna sholáthar ag ionstraim tháscach nó ag córas tomhais (VIM 4.1)

    Indication: Quantity value provided by a measuring instrument or a measuring system (VIM 4.1)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  5. #2726441

    Déanfar an t-anailíseoir, an uirlis tomhais sreafa nó an braiteoir a réisiú trí chomhartha réise a thabhairt isteach.

    The analyser, flow-measuring instrument or sensor shall be spanned by introducing a span signal.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  6. #3254614

    Déanfar an t-anailíseoir, an uirlis tomhais sreafa nó an braiteoir a réisiú trí chomhartha réise a thabhairt isteach.

    The analyser, flow-measuring instrument or sensor shall be spanned by introducing a span signal.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  7. #162394

    I gcás uirlis meáchain nó tomhais a bheidh déanta freisin chun an phraghas in airgead a ríomh agus a fhaisnéis, beidh táille bhreise a bheidh comhionann leis an táille a mhuirearófar as an uirlis meáchain nó tomhais iníoctha as an meicníocht phraghas-fhaisnéiseach a scrúdú.

    In the case of a weighing or measuring instrument constructed also to calculate and indicate the price in money, an additional fee is payable for the examination of the price-indicating mechanism equal in amount to that charged on the weighing or measuring instrument.

    Statutory Instruments: 1981

  8. #162396

    Más rud é go gceanglaítear leis na Rialacháin Meáchan agus Tomhas (Ginearálta) 1928, go ndéanfaí aon ghléas meáchain nó tomhais a dheimhniú in situ nó i gcás go ngéillfear d'iarratas ar ghléas meáchain nó tomhais a dheimhniú in situ nach gceanglaítear leis na rialacháin sin a dheimhniú amhlaidh, beidh an táille iomchuí iníoctha de bhreis ar chostas iompair na gcaighdeán éilithe agus costais taistil an chigire idir an Oifig Meáchan agus Tomhas is gaire dó agus an áit a ndéanfar an deimhniúchán.

    Where any weighing or measuring instrument is required by the Weights and Measures (General) Regulations, 1928 to be verified in situ or where there is compliance with an application for the verification in situ of a weighing or measuring instrument which is not required by the said regulations to be so verified, the appropriate fee shall be payable in addition to the cost of transport of the required standards and the travelling expenses of the inspector between the nearest Weights and Measures Office and the place at which the verification is made.

    Statutory Instruments: 1981

  9. #163921

    I gcás uirlis meáchain nó tomhais a bheidh déanta freisin chun an praghas in airgead a ríomh agus a fhaisnéis, beidh táille bhreise a bheidh comhionann leis an táille a mhuirearófar as an uirlis meáchain nó tomhais iníoctha as an meicníocht phraghas-fhaisnéiseach a scrúdú.

    In the case of a weighing or measuring instrument constructed also to calculate and indicate the price in money, an additional fee is payable for the examination of the price-indicating mechanism equal in amount to that charged on the weighing or measuring instrument.

    Statutory Instruments: 1978

  10. #163923

    Más rud é go gceanglaítear leis na Rialacháin Meáchan agus Tomhas (Ginearálta) 1928, go ndéanfaí aon ghléas meáchain nó tomhais a dheimhniú in situ nó i gcás go ngéillfear d'iarratas ar ghléas meáchain, nó tomhais a dheimhniú in situ nach gceanglaítear leis na rialacháin sin a dheimhniú amhlaidh, beidh an táille iomchuí iníoctha i dteannta chostas iompair na gcaighdeán éilithe agus chostais taistil an chigire idir an Oifig Meáchan agus Tomhas is gaire dó agus an áit a ndéanfar an deimhniúcháin.

    Where any weighing or measuring instrument is required by the Weights and Measures (General) Regulations, 1928 to be verified in situ or where there is compliance with an application for the verification in situ of a weighing or measuring instrument which is not required by the said regulations to be so verified, the appropriate fee shall be payable in addition to the cost of transport of the required standards and the travelling expenses of the inspector between the nearest Weights and Measures Office and the place at which the verification is made.

    Statutory Instruments: 1978

  11. #178329

    Ní dhéanfar, de bhíthin go ndéantar tomhas nó ionstraim tomhais a thuairiscítear i mír 3 nó 4 den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis na Rialacháin seo a úsáid chun dualgas a fhorchuirtear faoi alt 9 den Acht a chomhlíonadh nó i ndáil le dualgas den sórt sin a chomhlíonadh, agus dá bhíthin sin amháin, na hAchtanna Meáchan agus Tomhas, 1878 go 1961 a fhorléiriú mar Achtanna a d'éileodh go ndéanfadh cigire meáchan agus tomhas an tomhas nó an ionstraim tomhais sin a fhíorú agus a stampáil.

    The Weights and Measures Acts, 1878 to 1961, shall not, by reason only of the fact that a measure or measuring instrument described in paragraph 3 or 4 of the Fourth Schedule to these Regulations is used for or in connection with the discharge of a duty imposed by section 9 of the Act, be construed as requiring that measure or measuring instrument to be verified and stamped by an inspector of weights and measures.

    Statutory Instruments: 1981

  12. #1361368

    (h) a fhoráil nach ndéanfar, de bhíthin amháin go n-úsáidtear meáchan, tomhas nó ionstraim tomhais d'aicme nó de thuairisc fhorordaithe chun dualgas a cuireadh le halt 9 den Acht seo a chomhlíonadh nó i ndáil leis sin, na hAchtanna Meáchan agus Tomhas, 1878 go 1961, a fhorléiriú mar Achtanna lena gceanglaítear gur gá an meáchan, an tomhas nó an ionstraim tomhais sin a fhíorú agus a stampáil ag cigire meáchan agus tomhas,

    ( h ) provide that the Weights and Measures Acts, 1878 to 1961, shall not, by reason only of the fact that a weight, measure or measuring instrument of a prescribed class or description is used for or in connection with the discharge of a duty imposed by section 9 of this Act, be construed as requiring that weight, measure or measuring instrument to be verified and stamped by an inspector of weights and measures,

    Number 11 of 1980: PACKAGED GOODS (QUANTITY CONTROL) ACT, 1980

  13. #634769

    Déanfaidh an breathnóir a dhéanfaidh na tomhais é féin a láithriú sa chaoi nach ndéanfaidh sé difear do léamha na hionstraime tomhais.

    The observer carrying out the measurements shall so position himself as not to affect the readings of the measuring instrument.

    Position (EU) No 3/2014 of the Council at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Adopted by the Council on 20 February 2014

  14. #643845

    Déanfaidh an breathnóir a dhéanfaidh na tomhais é féin a láithriú sa chaoi nach ndéanfaidh sé difear do léamha na hionstraime tomhais.

    The observer carrying out the measurements shall so position himself as not to affect the readings of the measuring instrument.

    Regulation (EU) No 540/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Text with EEA relevance

  15. #815306

    (2) Sa Chuid seo den Acht so, lasmuich den alt so, ní fholóidh an focal “instruimid tomhais” aon instruimid chun caindíochtaí leictreachais do thomhas agus do shocrú.

    (2) In this Part of this Act, other than this section, the expression "measuring instrument" shall not include any instrument for the measurement and determination of electrical quantities.

    Number 3 of 1928: WEIGHTS AND MEASURES ACT, 1928

  16. #2691790

    Suaitheadh: Cainníocht tionchair ag a bhfuil luach laistigh de na teorainneacha a shonraítear sna treoirlínte seo ach atá taobh amuigh de choinníollacha oibriúcháin rátaithe na huirlise tomhais (OIML D 11)

    Disturbance: Influence quantity having a value within the limits specified in these guidelines but outside the rated operating conditions of the measuring instrument (OIML D 11)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  17. #2691796

    Cothabháil: Obair chothabhála agus choigeartaithe thréimhsiúil a shainmhínítear go beacht chun uirlis tomhais a choimeád i riocht oibriúcháin

    Maintenance: Precisely defined periodic maintenance and periodic adjustment work in order to keep a measuring instrument in an operational condition

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  18. #2691809

    Coinníollacha oibriúcháin rátaithe: Coinníollacha oibriúcháin ar cheart iad a chomhlíonadh le linn tomhais ionas go bhfeidhmeoidh uirlis tomhais nó córas tomhais mar atá deartha (VIM 4.9)

    Rated operating conditions: Operating conditions that should be fulfilled during measurement in order that a measuring instrument or measuring system perform as designed (VIM 4.9)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  19. #2691810

    Coinníoll oibriúcháin tagartha: Coinníoll oibriúcháin a fhorordaítear chun meastóireacht a dhéanamh ar fheidhmíocht uirlise tomhais nó córais tomhais nó chun torthaí tomhais a chur i gcomparáid (VIM 4.11)

    Reference operating condition: Operating condition prescribed for evaluating the performance of a measuring instrument or measuring system or for comparison of measurement results (VIM 4.11)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  20. #2692047

    Tá an t-aitheantas taispeánta nó priontáilte: (a) ar ordú, nó (b) le linn oibriú, nó (c) tráth tosaithe le haghaidh uirlis tomhais is féidir a chasadh as agus air arís.

    The identification is displayed or printed: (a) on command, or (b) during operation, or (c) at start up for a measuring instrument that can be turned off and on again.

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  21. #2725748

    Ciallaíonn ‘scála iomlán’ an raon iomlán d’anailíseoir, d’uirlis tomhais sreafa nó de bhraiteoir mar atá sonraithe ag monaróir an trealaimh nó an raon is airde a úsáidtear don tástáil shonrach.

    “Full scale” means the full range of an analyser, flow-measuring instrument or sensor as specified by the equipment manufacturer or the highest range used for the specific test.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  22. #2725754

    Ciallaíonn ‘léamh’ an luach uimhriúil a thaispeánann anailíseoir, uirlis tomhais sreafa, braiteoir nó aon ghaireas tomhais eile a chuirtear i bhfeidhm i gcomhthéacs na dtomhas ar astaíochtaí feithicle.

    “Reading” means the numerical value displayed by an analyser, flow-measuring instrument, sensor or any other measurement devise applied in the context of vehicle emission measurements.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  23. #2725770

    Ciallaíonn ‘nialas’ calabrú anailíseora, uirlise tomhais sreafa nó braiteora ionas go dtugann sé freagairt chruinn ar chomhartha nialais.

    “Zero” means the calibration of an analyser, flow-measuring instrument or sensor so that it gives an accurate response to a zero signal.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  24. #2726439

    Socrófar an t-anailíseoir, an uirlis tomhais sreafa nó an braiteoir ag nialas trí chomhartha nialais a thabhairt isteach.

    The analyser, flow-measuring instrument or sensor shall be set to zero by introducing a zero signal.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  25. #2726983

    Cuirfear luachanna paraiméadair san áireamh i ríomh na n-astaíochtaí meandracha [g/s] arna thuairisciú ag anailíseoir, ag ionstraim tomhais sreafa, ag braiteoir nó ag ECU.

    Parameter values shall enter the calculation of instantaneous emissions [g/s] as reported by the analyser, flow-measuring instrument, sensor or the ECU.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)

  26. #2771853

    Déanfar tomhais ag baint úsáid as ualú ama “F” na huirlise tomhais fuaime agus as an gcuar ualaithe minicíochta “A” a thuairiscítear freisin in IEC 61672-1:2002.

    Measurements shall be carried out using the time weighting ‘F’ of the acoustic measuring instrument and the ‘A’ frequency weighting curve also described in IEC 61672-1:2002.

    UN Regulation No 41 – Uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise [2023/320]

  27. #2771883

    Gabhfaidh an breathnóir a dhéanfaidh na tomhais ionad sa chaoi nach ndéanfaidh sé difear do léamha na huirlise tomhais.

    The observer carrying out the measurements shall take up position so as not to affect the readings of the measuring instrument.

    UN Regulation No 41 – Uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise [2023/320]

  28. #2772044

    Beidh léamha na huirlise tomhais ó thorann comhthimpeallach agus éifeachtaí na gaoithe ionann le 10 dB(A) ar a laghad níos ísle ná na leibhéil fuaime a thomhaisfear.

    Readings of the measuring instrument caused by ambient noise and wind effects shall be at least 10 dB(A) lower than the sound levels to be measured.

    UN Regulation No 41 – Uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise [2023/320]

  29. #3253503

    Ciallaíonn ‘scála iomlán’ an raon iomlán d’anailíseoir, d’uirlis tomhais sreafa nó de bhraiteoir mar atá sonraithe ag monaróir an trealaimh nó an raon is airde a úsáidtear don tástáil shonrach.

    "Full scale" means the full range of an analyser, flow-measuring instrument or sensor as specified by the equipment manufacturer or the highest range used for the specific test.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  30. #3253509

    Ciallaíonn ‘léamh’ an luach uimhriúil a thaispeánann anailíseoir, uirlis tomhais sreafa, braiteoir nó aon ghaireas tomhais eile a chuirtear i bhfeidhm i gcomhthéacs na dtomhas ar astaíochtaí feithicle.

    "Reading" means the numerical value displayed by an analyser, flow-measuring instrument, sensor or any other measurement devise applied in the context of vehicle emission measurements.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  31. #3253525

    Ciallaíonn ‘nialas’ calabrú anailíseora, uirlise tomhais sreafa nó braiteora ionas go dtugann sé freagairt chruinn ar chomhartha nialais.

    "Zero" means the calibration of an analyser, flow-measuring instrument or sensor so that it gives an accurate response to a zero signal.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  32. #3254612

    Socrófar an t-anailíseoir, an uirlis tomhais sreafa nó an braiteoir ag nialas trí chomhartha nialais a thabhairt isteach.

    The analyser, flow-measuring instrument or sensor shall be set to zero by introducing a zero signal.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  33. #3255148

    Cuirfear luachanna paraiméadair san áireamh i ríomh na n-astaíochtaí meandracha [g/s] arna thuairisciú ag anailíseoir, ag ionstraim tomhais sreafa, ag braiteoir nó ag ECU. Cuirfear an chothromóid seo a leanas i bhfeidhm:

    Parameter values shall enter the calculation of instantaneous emissions [g/s] as reported by the analyser, flow-measuring instrument, sensor or the ECU.

    UN Regulation No 168 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to real driving emissions (RDE) [2024/211]

  34. #162391

    Ar uirlis meáchain nó tomhais reachtúil a dheimhniú agus a stampáil, is é a bheidh sa táille, an táille a fhorordaítear sa Sceideal seo maidir leis an gcoibhéis i dtoilleadh SI mura sonraítear táille ar leithligh sa Sceideal.

    On the verification and stamping of an imperial weighing or measuring instrument, the fee shall be that which is prescribed in this Schedule with respect to the equivalent in SI capacity unless a separate fee is specified in the Schedule.

    Statutory Instruments: 1981

  35. #163918

    Ar uirlis meáchain nó tomhais reachtúil a dheimhniú agus a stampáil, is é a bheidh sa táille, táille a fhorordaítear sa Sceideal seo maidir leis an gcoibhéis i dtoilleadh SI mura sonraítear táille ar leithligh sa Sceideal.

    On the verification and stamping of an imperial weighing or measuring instrument, the fee shall be that which is prescribed in this Schedule with respect to the equivalent in SI capacity unless a separate fee is specified in the Schedule.

    Statutory Instruments: 1978

  36. #815304

    —(1) Déanfar an míniú a tugtar ar “measuring instrument” in alt 35 d'Acht 1889 do leathnú i dtreo go bhfolóidh sé aon instruimid chun faid no aghaidh-achar do thomhas no chun tomhas do dhéanamh tré chomhreamh agus beidh éifeacht ag an alt san dá réir sin.

    —(1) The definition of "measuring instrument" contained in section 35 of the Act of 1889 shall be extended so as to include any instrument for the measuring of distance or of superficial area or for measurement by counting and that section shall have effect accordingly.

    Number 3 of 1928: WEIGHTS AND MEASURES ACT, 1928

  37. #815310

    —(1) Fíorófar agus stampálfar ag cigire meáchan agus tomhas, le stampa fíorúcháin, fé sna Weights and Measures Acts, 1878 to 1904, mar a leasuítear leis an Acht so iad, gach instruimid tomhais a húsáidfar i gcóir trádála (mara mbeidh ceadúnas ag baint leis do deonadh fén alt so agus a bheidh i bhfeidhm de thurus na huaire).

    —(1) Every measuring instrument used for trade shall (unless it is the subject of a licence granted under this section and for the time being in force) be verified and stamped by an inspector of weights and measures with a stamp of verification under the Weights and Measures Acts, 1878 to 1904, as amended by this Act.

    Number 3 of 1928: WEIGHTS AND MEASURES ACT, 1928

  38. #815314

    (3) Gach éinne a úsáidfidh no go mbeidh ar seilbh aige le húsáid i gcóir trádála tar éis sé mhí o am rithte an Achta so, aon instruimid tomhais gur gá do réir an ailt seo í do bheith stampálta agus ná beidh stampálta amhlaidh beidh sé ciontach i gcionta fén alt so agus ar a chiontú ann ar an slí achmair dlighfar, má sé an chéad chionta aige é, fíneáil ná raghaidh thar dhá phunt do chur air agus, i gcás an dara cionta no aon chionta ina dhiaidh sin, fíneáil ná raghaidh thar cúig puint.

    (3) Every person who after the expiration of six months from the passing of this Act, uses or has in his possession for use for trade any measuring instrument required by this section to be stamped which is not so stamped shall be guilty of an offence under this section and shall be liable on summary conviction thereof, in the case of a first offence, to a fine not exceeding two pounds and, in the case of a second or any subsequent offence, to a fine not exceeding five pounds.

    Number 3 of 1928: WEIGHTS AND MEASURES ACT, 1928

  39. #861433

    —(1) Déanfar agus deintear leis seo an míniú tugtar ar “measuring instrument” in alt 35 den Weights and Measures Act, 1889, mar a leathnuítear san le halt 10 den Acht Meáchan agus Tomhas, 1928 ( Uimh. 3 de 1928 ), do leathnú chun go bhfolóidh taxi-mhéadar, agus beidh éifeacht ag an alt san 35 dá réir sin.

    —(1) The definition of "measuring instrument" contained in section 35 of the Weights and Measures Act, 1889, as extended by section 10 of the Weights and Measures Act, 1928 (No. 3 of 1928), shall be and is hereby extended so as to include a taximeter, and the said section 35 shall have effect accordingly.

    Number 11 of 1933: ROAD TRAFFIC ACT, 1933

  40. #1146947

    —(1) Déanfar agus déantar leis seo an míniú ar “measuring instrument” atá in alt 35 den Weights and Measures Act, 1889, arna leathnú le halt 10 den Acht Meáchan agus Tomhas, 1928 , a leathnú tuilleadh chun go bhfolóidh sé tacsaiméadar, agus beidh éifeacht ag an alt sin 35 dá réir sin.

    —(1) The definition of "measuring instrument" contained in section 35 of the Weights and Measures Act, 1889, as extended by section 10 of the Weights and Measures Act, 1928 , shall be and is hereby extended so as to include a taximeter, and the said section 35 shall have effect accordingly.

    Number 24 of 1961: ROAD TRAFFIC ACT, 1961

  41. #1932133

    Beidh roghnú patrúin a bhfuil an taifeach iomchuí aige bunaithe ar a) na toisí íosta is gá ag toisí an bhosca bháin chun an uirlis teagmhála lonrais tomhais a oibriú i gceart agus b) ar an bhfíric nach mbeidh aon éifeacht teorannaithe ag an UUT (féadfaidh laghdú ar leibhéil bhuaiclonrais an bháin a bheith mar thoradh ar limistéir mhóra bhuaiclonras an bháin).

    The selection of a pattern with the appropriate resolution shall be based upon a) the minimum required white box dimensions for correct operation of the contact luminance measuring instrument and b) the fact that no power limiting effect exhibited by the UUT (large areas of white may result in a reduction of peak white levels).

    Commission Regulation (EU) 2021/341 of 23 February 2021 amending Regulations (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 and (EU) 2019/2024 with regard to ecodesign requirements for servers and data storage products, electric motors and variable speed drives, refrigerating appliances, light sources and separate control gears, electronic displays, household dishwashers, household washing machines and household washer-dryers and refrigerating appliances with a direct sales function (Text with EEA relevance)

  42. #1932224

    Soláthraítear leis seo tacar sonraí cruinn le haghaidh an tsoilsis ag an mbraiteoir ABC cé nach bhfuil an uirlis tomhais lux suite ag an bpointe sin agus fágann sé gur féidir lonras taispeána, cumhacht agus soilseas a bhreacadh go comhuaineach chun an ABC a phróifíliú go cruinn.

    This provides an accurate data set for the illuminance at the ABC sensor even though the lux measuring instrument is not situated at that point and allows the simultaneous plotting of display luminance, power and illuminance to accurately profile the ABC.

    Commission Regulation (EU) 2021/341 of 23 February 2021 amending Regulations (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 and (EU) 2019/2024 with regard to ecodesign requirements for servers and data storage products, electric motors and variable speed drives, refrigerating appliances, light sources and separate control gears, electronic displays, household dishwashers, household washing machines and household washer-dryers and refrigerating appliances with a direct sales function (Text with EEA relevance)

  43. #1983419

    Treoir 2014/32/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Feabhra 2014 maidir le comhchuibhiú dhlíthe na mBallstát a bhaineann le huirlisí tomhais a chur ar fáil ar an margadh (IO L 96, 29.3.2014, lch. 149).

    Directive 2014/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of measuring instrument (OJ L 96, 29.3.2014, p. 149).

    Commission Implementing Decision (EU) 2021/1402 of 25 August 2021 on harmonised standards for gas meters and other measuring instruments drafted in support of Directive 2014/32/EU of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  44. #2113349

    ciallaíonn “calabrú” an tacar oibríochtaí lena suitear an gaol, faoi choinníollacha sonraithe, idir luachanna a léirítear le hionstraim tomhais nó le córas tomhais, nó luachanna a léirítear le tomhais ábhartha, agus na luachanna comhfhreagracha de chaighdeán tagartha is fios;

    ‘calibration’ means the set of operations which establish, under specified conditions, the relationship between values indicated by a measuring instrument or measuring system, or values represented by a material measure, and the corresponding known values of a reference standard;

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1248 of 29 July 2021 as regards measures on good distribution practice for veterinary medicinal products in accordance with Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  45. #2116091

    ciallaíonn “calabrú” an tacar oibríochtaí lena suitear an gaol, faoi choinníollacha sonraithe, idir luachanna a léirítear le hionstraim tomhais nó le córas tomhais, nó luachanna a léirítear le tomhais ábhartha, agus na luachanna comhfhreagracha de chaighdeán tagartha is fios;

    ‘calibration’ means the set of operations which establish, under specified conditions, the relationship between values indicated by a measuring instrument or measuring system, or values represented by a material measure, and the corresponding known values of a reference standard;

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1280 of 2 August 2021 as regards measures on good distribution practice for active substances used as starting materials in veterinary medicinal products in accordance with Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  46. #2691797

    Uasearráid incheadaithe (“MPE”): Luach fhoircneach earráide tomhais, maidir le luach cainníochta tagartha aithnid, atá ceadaithe le sonraíochtaí nó rialacháin maidir le tomhas, uirlis tomhais nó córas tomhais ar leith (VIM 4.26)

    Maximum permissible error (‘MPE’): Extreme value of measurement error, with respect to a known reference quantity value, permitted by specifications or regulations for a given measurement, measuring instrument, or measuring system (VIM 4.26)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  47. #2691800

    Raon tomhais: Sraith luachanna de chainníochtaí den chineál céanna is féidir a thomhas le huirlis tomhais nó le córas tomhais ar leith a bhfuil neamhchinnteacht shonraithe tomhais uirlise ag baint leis, faoi choinníollacha sainithe (VIM 4.7)

    Measuring range: Set of values of quantities of the same kind that can be measured by a given measuring instrument or measuring system with specified instrumental measurement uncertainty, under defined conditions (VIM 4.7)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  48. #2691812

    Aga freagartha: An ré idir an meandar nuair a bhíonn luach cainníochta ionchuir uirlise tomhais nó córais tomhais faoi réir athrú tobann idir dhá luach thairiseacha cainníochta sonraithe agus an meandar nuair a shocraíonn tásc comhfhreagrach laistigh de theorainneacha sonraithe thart ar a luach seasta deiridh (VIM 4.23, féach OIML V 2-200 (2012) International Vocabulary of Metrology – Basic and General Concepts and Associated Terms [Foclóir Idirnáisiúnta na Méadreolaíochta – Bunchoincheapa agus Coincheapa Ginearálta agus Téarmaí Gaolmhara] sa liosta foinsí ag deireadh na dtreoirlínte seo)

    Response time: Duration between the instant when an input quantity value of a measuring instrument or measurement system is subjected to an abrupt change between two specified constant quantity values and the instant when a corresponding indication settles within specified limits around its final steady value (VIM 4.23, see OIML V 2-200 (2012) International Vocabulary of Metrology – Basic and General Concepts and Associated Terms in the list of sources at the end of these guidelines)

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  49. #2692050

    Ní dhéantar difear in aon bhealach neamh-inghlactha do shaintréithe méadreolaíochta uirlise trína nascadh le gaireas eile, ag aon ghné den ghaireas nasctha féin nó ag aon ghaireas cianda a dhéanann cumarsáid leis an uirlis tomhais (Iarscríbhinn I a ghabhann le Treoir 2014/32/AE);

    The metrological characteristics of an instrument are not influenced in any inadmissible way by connecting it to another device, by any feature of the connected device itself or by any remote device that communicates with the measuring instrument (Annex I to Directive 2014/32/EU);

    Commission Recommendation (EU) 2023/688 of 20 March 2023 on particle number measurement for the periodic technical inspection of vehicles equipped with compression ignition engines

  50. #2725763

    Ciallaíonn ‘féithiú freagartha réise’ an difríocht idir an mheánfhreagairt ar chomhartha réise agus an comhartha réise iarbhír a thomhaistear thar thréimhse shainithe tar éis d’anailíseoir, d’uirlis tomhais sreafa nó do bhraiteoir a bheith réisithe go cruinn.

    “Span response drift” means the difference between the mean response to a span signal and the actual span signal that is measured over a defined time period after an analyser, flow-measuring instrument or sensor has been accurately spanned.

    Commission Regulation (EU) 2023/443 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles (Text with EEA relevance)