Cuirfidh Stiúrthóir Rúnaíocht TCT an Coiste Stiúrtha Réigiúnach ar an eolas, tríd an tuarascáil oibríochtúil bhliantúil, maidir le staid na himeartha i ndáil leis na hiasachtaí don bhliain roimhe sin.
The Director of the TCT Secretariat shall inform the Regional Steering Committee, through the Annual operational report, on the state of play of the secondments for the previous year.
Ar bhonn na faisnéise a sholáthróidh na Ballstáit i gcomhréir le hAirteagal 7 agus ar bhonn thorthaí an mheasúnaithe dá dtagraítear in Airteagal 8, déanfaidh an Coimisiún tuarascáil maidir le staid na hoibre agus an dul chun cinn i ndáil le pleanáil coisc, ullmhachta agus freagartha ar leibhéal an Aontais a tharchur chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle faoin an 27 Nollaig 2023 agus gach 3 bliana ina dhiaidh sin.
On the basis of the information provided by the Member States in accordance with Article 7 and the results of the assessment referred to in Article 8, the Commission shall by 27 December 2023 and every three years thereafter, transmit to the European Parliament and to the Council a report on the state of play and progress on prevention, preparedness and response planning at Union level.