#156795
ciallaíonn "táirgeoirí príomhúla" táirgeoirí táirgí talmhaíochta príomhúla ina staid nádúrtha nó neamhphróiseáilte;
"primary producers" means producers of primary agricultural products in their natural or unprocessed state;
ciallaíonn "táirgeoirí príomhúla" táirgeoirí táirgí talmhaíochta príomhúla ina staid nádúrtha nó neamhphróiseáilte;
"primary producers" means producers of primary agricultural products in their natural or unprocessed state;
Meitil Chorcarghorm (Ní úsáidfear ach i marcáil toradh ciotrach agus feoil amh neamhphróiseáilte).
Methyl Violet (restricted for use only in marking citrus fruit and raw and unprocessed meat)
Breiseáin bia a úsáid i mbianna neamhphróiseáilte
Use of food additives in unprocessed foods
bianna neamhphróiseáilte;
unprocessed foods;
reoite, ullmhóidí feola reoite agus táirgí neamhphróiseáilte reoite iascaigh
meat, frozen meat preparations and frozen unprocessed fishery products
Táirgí neamhphróiseáilte nach bhfuil iontu ach comhábhar amháin nó catagóir amháin chomhábhar;
Unprocessed products that comprise a single ingredient or category of ingredients;
ciallaíonn "táirgí próiseáilte" bia-earraí a eascraíonn as táirgí neamhphróiseáilte a phróiseáil.
"processed products" means foodstuffs resulting from the processing of unprocessed products.
Comhdhúile fluairínithe neamhphróiseáilte, mar a leanas:
Unprocessed fluorinated compounds as follows:
táirgí talmhaíochta beo nó neamhphróiseáilte, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí;
live or unprocessed agricultural products, including seeds and other plant reproductive material;
plandaí neamhphróiseáilte agus táirgí plandaí, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí;
unprocessed plants and plant products, including seeds and other plant reproductive material;
beostoic agus táirgí beostoic neamhphróiseáilte;
livestock and unprocessed livestock products;
algaí agus táirgí dobharshaothraithe neamhphróiseáilte;
algae and unprocessed aquaculture products;
Táirgí neamhphróiseáilte a ullmhú
Preparation of unprocessed products
plandaí neamhphróiseáilte agus táirgí plandaí, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí
unprocessed plants and plant products, including seeds and other plant reproductive material
beostoic agus táirgí beostoic neamhphróiseáilte
livestock and unprocessed livestock products
algaí agus táirgí dobharshaothraithe neamhphróiseáilte
algae and unprocessed aquaculture products
1C009 Comhdhúile fluairínithe neamhphróiseáilte, mar a leanas:
1C009 Unprocessed fluorinated compounds as follows:
táirgí glasraí neamhphróiseáilte chomh maith le táirgí atá díorthaithe uathu trí bhíthin próiseála:
unprocessed vegetable products as well as products derived therefrom by processing:
Táirgí plandaí neamhphróiseáilte
Unprocessed plant products
Ainmhithe beo nó táirgí ainmhithe neamhphróiseáilte
Live animals or unprocessed animal products
Déanfar anailís ar tháirgí neamhphróiseáilte.
Unprocessed products shall be analysed.
Déanfar anailís ar bhainne úr (neamhphróiseáilte), lena n-áirítear bainne reoite, paistéartha, téite, steirilithe nó scagtha.
Fresh (unprocessed) milk shall be analysed, including frozen, pasteurised, heated, sterilised or filtrated milk.
1C009 Comhdhúile fluairínithe neamhphróiseáilte, mar a leanas:
1C009 Unprocessed fluorinated compounds as follows:
plandaí neamhphróiseáilte agus táirgí plandaí, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí
unprocessed plants and plant products, including seeds and other plant reproductive material
beostoc agus táirgí beostoic neamhphróiseáilte
livestock and unprocessed livestock products
algaí agus táirgí dobharshaothraithe neamhphróiseáilte
algae and unprocessed aquaculture products
Éisc fhiáine agus ainmhithe uisceacha fiáine, neamhphróiseáilte chomh maith le táirgí atá díorthaithe uaidh sin le próisis
Wild fishes and wild aquatic animals, unprocessed as well as products derived therefrom by processes
plandaí neamhphróiseáilte agus táirgí plandaí, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí
unprocessed plants and plant products, including seeds and other plant reproductive material
beostoc agus táirgí beostoic neamhphróiseáilte
livestock and unprocessed livestock products
algaí agus táirgí dobharshaothraithe neamhphróiseáilte
algae and unprocessed aquaculture products
A : plandaí neamhphróiseáilte agus táirgí plandaí, lena n-áirítear síolta agus ábhar eile atáirgthe plandaí;
A : unprocessed plants and plant products, including seeds and other plant reproductive material;
B : beostoic agus táirgí beostoic neamhphróiseáilte;
B : livestock and unprocessed livestock products;
C : algaí agus táirgí dobharshaothraithe neamhphróiseáilte;
C : algae and unprocessed aquaculture products;
Gránaigh neamhphróiseáilte (18) cé is moite de
Unprocessed cereals(18) with the exception of
Seagal neamhphróiseáilte(18)
Unprocessed rye(18)
Tá feidhm ag an uasleibhéal maidir le gránaigh neamhphróiseáilte a chuirtear ar an margadh roimh phróiseáil na chéad chéime.
The maximum level applies to unprocessed cereals placed on the market before first-stage processing.
Muiléad agus sorgum neamhphróiseáilte (18)
Unprocessed millet and sorghum (18)
Arbhar Indiach neamhphróiseáilte (18) seachas
Unprocessed maize (18) with the exception of
arbhar Indiach a bhfuil sé beartaithe é a phróiseáil de mhuilleoireacht fhliuch (37) agus
unprocessed maize intended to be processed by wet milling (37) and
arbhar Indiach neamhphróiseáilte lena róstadh
unprocessed maize for popping
Ruán neamhphróiseáilte (18)
Unprocessed buckwheat (18)
Táirgí neamhphróiseáilte planda
Unprocessed plant products
Ainmhithe beo nó táirgí neamhphróiseáilte ainmhí
Live animals or unprocessed animal products
Táirgí neamhphróiseáilte ón dobharshaothrú agus algaí
Unprocessed aquaculture products and algae
Comhdhúile fluairínithe neamhphróiseáilte, mar a leanas:
Unprocessed fluorinated compounds as follows:
Aicmiú fardail reatha lena léirítear an méid ola neamh-mhínghlanta, neamhphróiseáilte.
A classification of current inventory representing the amount of unrefined, unprocessed oil.
B’ionann sin agus toirmeasc de facto ar mhian neamhphróiseáilte nicile a onnmhairiú.
This constituted a de facto export ban of unprocessed nickel ore.
Déanfar anailís ar tháirgí neamhphróiseáilte.
Unprocessed products shall be analysed.
Déanfar anailís ar bhainne úr (neamhphróiseáilte), mar aon le bainne reoite, paistéartha, téite, steirilithe nó scagtha.
Fresh (unprocessed) milk shall be analysed, as well as frozen, pasteurised, heated, sterilised or filtrated milk.
Feoil neamhphróiseáilte ó bhó-ainmhithe, ó ainmnithe den chineál caorach agus ó ainmnithe den chineál gabhair (lena n-áirítear scairteach inite)
Unprocessed bovine, ovine and caprine meat (including edible offal)