#675636
Coinneoidh an gnóthas an tuarascáil fhíoraithe ar feadh tréimhse cúig bliana ar a laghad.
The undertaking shall keep the verification report for at least five years.
Filter results
Collections
118 results in 29 documents
#1662435
Raon feidhme na ngníomhaíochtaí fíoraithe agus an tuarascáil fhíoraithe
Scope of verification activities and verification report
#1662443
Sonrófar sa tuarascáil fhíoraithe na saincheisteanna ar fad a bhaineann leis an obair atá ar bun ag an bhfíoraitheoir.
The verification report shall specify all issues relevant to the work carried out by the verifier.
#1662700
ábhar na tuarascála fíoraithe;
content of the verification report,
#2263511
Thug PwC a thuarascáil fíorúcháin chun críche an 31 Deireadh Fómhair 2017 agus dhátaigh sé an lá céanna í.
PwC completed and dated its verification report on 31 October 2017.
#2394828
Tuarascáil fíorúcháin le haghaidh suiteálacha
Verification report for installations
#2394832
Tuarascáil fíorúcháin le haghaidh oibreoirí aerárthaí
Verification report for aircraft operators
#2395110
Tuarascáil fíorúcháin
Verification report
#2504775
Rinneadh an tsaincheist sin a thaifeadadh i gceart sa tuarascáil fíorúcháin, a roinneadh leis an gcuideachta.
This issue was properly recorded in the verification report, which was shared with the company.
#2504777
Mar sin féin, níor chuir SDE i gcoinne aon chuid den tuarascáil fíorúcháin.
Nevertheless, SDE did not object to any part of the verification report.
#2651411
Tuarascáil fíorúcháin CRA (CFG/RFF)
WTS verification report (GFC/FMD)
#2651464
Tuarascáil fíorúcháin CRA (CFG/RFF)
WTS verification report (GFC/FMD)
#2652520
Cuireann foireann RBAF tuarascáil fíorúcháin CFG faoi bhráid cheanncheathrú RBAF le haghaidh fíorú breise trí chomparáid sonraí.
FRMD staff submits the GFC verification report to FRMD headquarters for further verification through data comparison.
#2652629
Ina dhiaidh sin, cuireann RFF tuarascáil fíorúcháin faoi bhráid ACFB lena cur sa chartlann in CID.
The FMD then submits a verification report to the MISU for archiving in the CID.
#2652653
Líonann ENCP tuarascáil fíorúcháin isteach ina liostaítear na cásanna féideartha neamh-chomhlíontachta uile.
The NPPO fills in a verification report listing all possible cases of non-compliance.
#2652660
Líonann CETO tuarascáil fíorúcháin isteach ansin ina liostaítear na cásanna féideartha neamh-chomhlíontachta uile.
The CETO then fills in a verification report listing all possible cases of non-compliance.
#2717775
Bhí an deis ag an gcuideachta freisin barúlacha a thabhairt maidir leis an tuarascáil fíorúcháin.
The company also had the opportunity to make comments on the verification report.
#2812569
na doiciméid tacaíochta is gá le haghaidh na tuarascála fíorúcháin, lena n-áirítear a formáid.
the supporting documentation needed for the verification report, including its format.
#2813132
INNEACHAR NA TUARASCÁLA FÍORÚCHÁIN
CONTENT OF A VERIFICATION REPORT
#2993643
Sonrófar sa tuarascáil fíorúcháin na saincheisteanna ar fad a bhaineann leis an obair atá ar bun ag an bhfíoraitheoir.
The verification report shall specify all issues relevant to the work carried out by the verifier.
#2993660
an tuarascáil fíorúcháin arna bunú i gcomhréir le hAirteagal 16;
the verification report established in accordance with Article 16;
#3130157
tuarascáil fíorúcháin.
a verification report.
#3130172
Tuarascáil fíorúcháin
Verification report
#3151034
Tuarascáil fíorúcháin ar thuarascáil astaíochtaí nó tuarascáil pháirteach astaíochtaí
Verification report of emissions report or partial emissions report
#3151041
Beidh na heilimintí seo a leanas sa tuarascáil fíorúcháin:
The verification report shall contain the following elements:
#3151043
teideal lena soiléirítear gur tuarascáil fíorúcháin atá inti;
a title making it clear that it is a verification report;
#3151137
Tuarascáil fíorúcháin ar leibhéal cuideachta
Verification report at company level
#3151138
Ar bhonn na faisnéise a bhailítear, eiseoidh an fíoraitheoir tuarascáil fíorúcháin ar an tuarascáil ar leibhéal cuideachta faoi réir fíorúcháin agus tarchuirfidh sé an tuarascáil fíorúcháin sin chuig an gcuideachta.
On the basis of the information collected, the verifier shall issue a verification report on the report at company level subject to verification and transmit that verification report to the company.
#3151139
Ar an tuarascáil fíorúcháin a fháil de bhun mhír 1, cuirfidh an chuideachta an tuarascáil fíorúcháin in éineacht leis an tuarascáil ar leibhéal cuideachta faoi bhráid an údaráis riaracháin atá freagrach.
Upon receipt of the verification report pursuant to paragraph 1, the company shall submit the verification report together with the report at company level to the administering authority responsible.
#3151233
próiseas chun tuarascáil fíorúcháin athbhreithnithe a eisiúint i gcás ina sainaithnítear earráid sa tuarascáil fíorúcháin, sa tuarascáil astaíochtaí, sa tuarascáil pháirteach astaíochtaí nó sa tuarascáil ar leibhéal cuideachta tar éis don fhíoraitheoir an tuarascáil fíorúcháin a chur faoi bhráid na cuideachta;
a process for issuing a revised verification report where an error in the verification report, emissions report, partial emissions report or report at company level is identified after the verifier has submitted the verification report to the company;
#620145
“3.Maidir le soláthróir nó monaróir a dhéanfaidh iarratas go bhformheasfaí beart mar theicneolaíocht nuálach nó mar phacáiste de theicneolaíochtaí nuálacha, cuirfidh sé tuarascáil faoi bhráid an Choimisiúin, lena n-áirítear tuarascáil fíorúcháin a dhréachtóidh comhlacht neamhspleách deimhnithe. I gcás go bhféadfadh idirghníomhaíocht a bheith ann idir an beart sin agus teicneolaíocht nuálach eile nó pacáiste de theicneolaíochtaí nuálacha eile a formheasadh roimhe seo, luafar an idirghníomhaíocht sin sa tuarascáil agus déanfar meastóireacht sa tuarascáil fíorúcháin ar a mhéid a mhodhnaíonn an idirghníomhaíocht sin an laghdú a bhaintear amach le gach beart ar leith.”;
A supplier or a manufacturer who applies for a measure to be approved as an innovative technology or innovative technology package shall submit a report, including a verification report undertaken by an independent and certified body, to the Commission. In the event of a possible interaction of the measure with another innovative technology or innovative technology package already approved, the report shall mention that interaction and the verification report shall evaluate to what extent that interaction modifies the reduction achieved by each measure.’;
#3001584
I gcás ina maítear sa tuarascáil fíorúcháin a bhunaítear i gcomhréir le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067 neamhréireachtaí nó moltaí amuigh le haghaidh feabhsuithe, i gcomhréir le hAirteagail 27, 29 agus 30 den Rialachán Cur Chun Feidhme sin, cuirfidh an t-eintiteas rialáilte tuarascáil faoi bhráid an údaráis inniúil lena formheas faoin 31 Iúil den bhliain ina n-eisíonn an fíoraitheoir an tuarascáil fíorúcháin sin.
Where the verification report established in accordance with Implementing Regulation (EU) 2018/2067 states outstanding non- conformities or recommendations for improvements, in accordance with Articles 27, 29 and 30 of that Implementing Regulation, the regulated entity shall submit to the competent authority for approval a report by 31 July of the year in which that verification report is issued by the verifier.
#3001597
I gcás ina bhfuil sé luaite ag fíoraitheoir sa tuarascáil fíorúcháin de bhun Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067, gur ann do mhíráitis neamhábhartha nár cheartaigh an t-eintiteas rialáilte iad sular eisíodh an tuarascáil fíorúcháin, déanfaidh an t-údarás inniúil measúnú ar na míráitis sin agus, i gcás inarb iomchuí, déanfaidh sé meastachán coimeádach ar astaíochtaí an eintitis rialáilte, agus na himpleachtaí maidir le costais a chur ar aghaidh do thomhaltóirí á gcur san áireamh.
Where a verifier has stated, in the verification report pursuant to Implementing Regulation (EU) 2018/2067, the existence of non-material misstatements which have not been corrected by the regulated entity before issuing the verification report, the competent authority shall assess those misstatements and, where appropriate, make a conservative estimate of the emissions of the regulated entity, taking into account cost pass-on implications for consumers.
#3151035
Ar bhonn na faisnéise a bailíodh, eiseoidh an fíoraitheoir tuarascáil fíorúcháin i leith gach tuarascála astaíochtaí nó tuarascála páirtí astaíochtaí atá faoi réir fíorúcháin, agus tarchuirfidh an tuarascáil fíorúcháin sin chuig an gcuideachta.
On the basis of the information collected, the verifier shall issue a verification report on each emissions report or partial emissions report subject to verification and transmit that verification report to the company.
#3151036
Ar fháil na tuarascála fíorúcháin de bhun mhír 1, cuirfidh an chuideachta an tuarascáil fíorúcháin in éineacht leis an tuarascáil astaíochtaí nó an tuarascáil pháirteach astaíochtaí faoi bhráid an údaráis riaracháin fhreagraigh, más infheidhme.
Upon receipt of the verification report pursuant to paragraph 1, the company shall submit the verification report together with the emissions report or partial emissions report to the administering authority responsible, if applicable.
#501829
D’fhéadfadh gurb é a bheadh i gceist le maoirseacht, iniúchadh oifige, maoirseacht ar an láthair in eagraíochtaí, ceistiúcháin, athbhreithniú ar na ráitis ar an gcomhshaol agus ar na tuarascálacha ar fheidhmíocht chomhshaoil a bheidh bailíochtaithe ag na fíoraitheoirí comhshaoil agus athbhreithniú ar an tuarascáil ar an bhfíorú.
Supervision may consist of office audit, on the spot supervision in organisations, questionnaires, review of environmental statements or environmental performance reports validated by the environmental verifiers and review of verification report.
#645187
D’fhéadfadh gurb é a bheadh i gceist le maoirseacht, iniúchadh oifige, maoirseacht ar an láthair in eagraíochtaí, ceistiúcháin, athbhreithniú ar na ráitis ar an gcomhshaol agus ar na tuarascálacha ar fheidhmíocht chomhshaoil a bheidh bailíochtaithe ag na fíoraitheoirí comhshaoil agus athbhreithniú ar an tuarascáil ar an bhfíorú.
Supervision may consist of office audit, on the spot supervision in organisations, questionnaires, review of environmental statements or environmental performance reports validated by the environmental verifiers and review of verification report.
#675637
Cuirfear an tuairisc fhíoraithe ar fáil d’údarás inniúil an Bhallstáit lena mbaineann agus don Choimisiún, arna iarraidh sin dóibh.
The verification report shall be made available, on request, to the competent authority of the Member State concerned and to the Commission.
#1662446
Ina thuarascáil fhíoraithe, luafaidh an fíoraitheoir cibé ar cheartaigh an chuideachta na míshonruithe nó na neamh-chomhréireachtaí a sainaithníodh le linn an mheasúnaithe fhíoraithe nó nár cheartaigh.
In its verification report, the verifier shall state whether the misstatements or non-conformities identified during the verification assessment have been corrected by the company.
#1956357
Tabharfaidh an Páirtí allmhairiúcháin an deis don Pháirtí onnmhairiúcháin a bharúil a thabhairt ar an dréacht-tuarascáil iniúchóireachta nó fíorúcháin.
The importing Party shall provide the exporting Party the opportunity to comment on the draft audit or verification report.
#2263510
An t-airgeadas fíoraithe sin, mar a nochtadh sa dréacht-tuarascáil fíorúcháin a tharraing PwC suas an 21 Meán Fómhair 2017, d’úsáid Leonardo & Co ansin é chun praghas díolachán na mbaisceanna a mheas.
Those verified financials, as exposed in the draft verification report drawn up on 21 September 2017 by PwC, were then used by Leonardo & Co to estimate the sales price of the batches.
#2391190
I gcomhréir le hAirteagal 11(3) de Rialachán (AE) 2019/631, bhí tuarascáil fíorúcháin a rinne comhlacht neamhspleách deimhnithe ag gabháil leis an iarratas.
In accordance with Article 11(3) of Regulation (EU) 2019/631, the application was accompanied by a verification report undertaken by an independent and certified body.
#2395023
An raibh míráitis neamhábhartha, neamhchomhréireachtaí nach raibh dearbhú tuairime maidir le fíorú diúltach ina thoradh orthu, neamhchomhlíontacht le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066 nó moltaí i gcomhair feabhsúcháin in aon tuarascálacha fíorúcháin?
Did any verification report include non-material misstatements, non-conformities that did not lead to a negative verification opinion statement, non-compliance with Implementing Regulation (EU) 2018/2066 or recommendations for improvement?
#2395143
An raibh míráitis neamhábhartha, neamhchomhréireachtaí nach raibh dearbhú tuairime maidir le fíorú diúltach ina thoradh orthu, neamhchomhlíontacht le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 nó moltaí i gcomhair feabhsúcháin in aon tuarascáil fíorúcháin?
Did any verification report include non-material misstatements, non-conformities that did not lead to a negative verification opinion statement, non-compliance with Delegated Regulation (EU) 2019/331 or recommendations for improvement?
#2400927
tuarascáil fíorúcháin lena gcinntear gur sásúil í an tuarascáil bhliantúil astaíochtaí agus go bhfuil sí i gcomhréir le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067 ón gCoimisiún, maidir le gach bliain den tréimhse chun an meán a ríomh;
verification report finding the annual emissions report satisfactory in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2067, for each year of the period to calculate the average,
#2651719
San Iarscríbhinn seo, úsáidtear ‘Tuarascáil Fíorúcháin CRA’ mar thagairt ghinearálta do na tuarascálacha éagsúla a liostaítear in alt 3.4.4 d’Iarscríbhinn V.
In this Annex, "WTS Verification Report" is used as a generic reference to the various reports listed in section 3.4.4 of Annex V.
#2652526
Bunaithe ar na fíoruithe thuas, cuireann ceanncheathrú RBAF tuarascáil fíorúcháin CFG agus an tuarascáil athbhreithnithe doiciméad, lena n-áirítear faisnéis faoi chomhlíonadh, ar fáil do ACFB lena gcur sa chartlann i gcomhad sonraí leictreonach an OEF.
Based on verifications above, FRMD headquarters provides the GFC verification report and the desk review report, which include information on compliance, to the MISU for archiving in the FSO's electronic data-file.
#2652656
Bunaithe ar na fíoruithe thuas, cuirfidh ENCP an tuarascáil fíorúcháin a luaitear thuas i roinn 3.4.4.8 ar fáil do ACFB le haghaidh fíorú breise trí chomparáid sonraí.
Based on the above verifications, the NPPO will provide the verification report mentioned above in section 3.4.4.8 to the MISU for further verification through data comparison.
#2652661
Déanann ceanncheathrú RFF comparáid idir na sonraí ón tuarascáil fíorúcháin agus na sonraí sin ó dhoiciméadacht OEF maidir le hallmhairiú chun comhlíonadh rialacha 1 agus 2 a liostaítear i roinn 3.3.8 a fhíorú.
FMD headquarters compares data from the verification report with that from the FSO import documentation to verify compliance with rules 1 and 2 listed in section 3.3.8.
#2652822
Cruinneas shonraí an fhardail a dhearbhaítear i dtuarascáil fardail réamhlománaíochta OEF a fhíorú trí chomparáid a dhéanamh le tuarascáil fíorúcháin CFG (cigireacht fhisiceach).
Verification of the accuracy of the inventory data declared in FSO pre-harvest inventory report by comparison with the GFC verification report (physical inspection).