#1658367
na coinníollacha aimsire agus farraige, lena n-áirítear réamhaisnéisí aimsire agus mara.
the weather and sea conditions, including weather and marine forecasts.
Filter results
Collections
575 results in 237 documents
#289626
(i) bheith in ann doiciméid faisnéise aimsire a thuiscint;
(i) the ability to understand weather information documents;
#151018
Féadfaidh an tAire saoráidí a chur ar fáil do rannpháirtí nó do ghlaoiteoir chun réamhaisnéis na haimsire a fháil.
The Minister may provide facilities for a subscriber or caller to obtain weather forecasts.
#169142
Réamhfhaisnéis na haimsire:
Weather Forecast:
#177220
Réamhfhaisnéis na haimsire
Weather forecast:
#311761
Cuireann sí le fairsingiú fásaigh agus creimeadh ithreach freisin agus is féidir léi teagmhais aimsire crua agus tuilte a dhianú.
It also contributes to desertification and soil erosion and can exacerbate extreme weather events and flooding.
#433340
(h) dálaí oibríochta (aimsir, farraige) agus tráth na hoibríochta freastail,
(h) operational conditions (weather, sea) and time of tendering operation,
#630689
Aimsir
Weather
#630690
A bhaineann le haimsir
Weather relevant
#631066
Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin (ECMWF);
the European Centre for Medium Range Weather Forecasts (ECMWF);
#634770
Ní dhéanfar tomhais le linn síne.
Measurements shall not be made under adverse weather conditions.
#643846
Ní dhéanfar tomhais le linn síne.
Measurements shall not be made under adverse weather conditions.
#651252
innéacsanna aimsire (lena n-áirítear cainníocht na báistí agus an teocht) a bhunaítear ar an leibhéal áitiúil, réigiúnach nó náisiúnta.
weather indexes (including quantity of rainfall and temperature) established at local, regional or national level.
#935501
Uibhe do chosaint ar an aimsir agus ar thruailliú.
Protection of eggs from weather and contamination.
#963148
Doineann agus breac-dhíomhaointeas.
Inclement weather and intermittent unemployment.
#1114468
(ii) maidir leis an aimsir neamhghnách nó toscaí eile a rinne difir don mheán-ghabháil éisc i rith ua hidirthréimhse, nó
(ii) exceptional weather or other conditions affecting the average catch during the transition period, or
#1416947
(a) nach féidir a sheachaint mar gheall ar dhoineann, agus
( a ) is unavoidable owing to inclement weather, and
#1449777
(b) de dhroim riachtanais de bharr doininne nó guaiseacha loingseoireachta.
( b ) out of necessity due to stress of weather or navigational hazards.
#1602727
Coinbhinsiún ag bunú an Airmheáin Eorpaigh um Réamhaisnéisí Aimsire Meántréimhseacha,11 Deireadh Fómhair,1973.
convention establishing the european centre for medium range weather forecasts,11th october,1973.
#1607324
An tAirmheán Eorpach um Réamhaisnéisí Aimsire Méantréimhseacha
European Centre for Medium Range Weather Forecasts
#1639129
An Coinbhinsiún ag bunú an Airmheáin Eorpaigh um Réamhaisnéisí Aimsire Meántréimhseacha
The Convention establishing the European Centre for Medium Range Weather Forecasts
#1652509
Radair mheitéareolaíocha;
Meteorological (weather) radar;
#1653049
Radair rianaithe balún aimsire.
Weather balloon tracking radars.
#1667590
Na socruithe chun feithiclí earraí a dhaingniú i gcás drochaimsire nó i gcás réamhaisnéis drochaimsire.
The arrangements for securing freight vehicles when adverse weather is experienced or expected.
#1670401
dálaí adhaimsire,
extreme weather conditions,
#1680621
a bheith eolach ar dhálaí éagsúla bóthair, tráchta agus aimsire, agus oiriúnú dóibh, agus a bheith ag súil le himeachtaí atá le teacht; a thuiscint conas turas a ullmhú agus a phleanáil le linn dálaí aimsire neamhghnácha; a bheith eolach ar threalamh sábháilteachta gaolmhar a úsáid agus a thuiscint cathain is gá turas a chur siar nó a chur ar ceal mar gheall ar dhálaí adhaimsire; oiriúnú do na rioscaí tráchta, lena n-áirítear iompar contúirteach sa trácht nó tiomáint agus seachrán ar dhuine (de bharr gléasanna leictreonacha, ó bheith ag ithe, ó bheith ag ól, etc.); cásanna contúirteacha a aithint agus oiriúnú dóibh agus a bheith ábalta déileáil leis an strus a eascraíonn astu, go háirithe cásanna a bhaineann le méid agus meáchan na bhfeithiclí agus le húsáideoirí leochaileacha bóithre amhail coisithe, rothaithe agus dé-rothaigh chumhachtaithe;
to be aware of and adapt to different road, traffic and weather conditions, anticipate forthcoming events; to understand how to prepare and plan a journey during abnormal weather conditions; to be familiar with the use of related safety equipment and to understand when a journey has to be postponed or cancelled due to extreme weather conditions; to adapt to the risks of traffic, including dangerous behaviour in traffic or distracted driving (through the use of electronic devices, eating, drinking, etc.); to recognise and adapt to dangerous situations and to be able to cope with stress deriving therefrom, in particular related to size and weight of the vehicles and vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and powered two wheelers;
#1687541
leapacha lonnaíochta nach dócha a thiocfaidh slán ó aimsir an gheimhridh nó a bhfuil níos mó acu ann ná mar is gá; nó
settlement beds which are unlikely to survive winter weather or are surplus to requirements; or
#1701566
staid na haimsire;
the state of the weather;
#1716978
a bheith in ann doiciméid faisnéise aimsire a thuiscint;
the ability to understand weather information documents;
#1717098
an aimsir (an teocht, an ghaoth, an deascán agus réimse amhairc);
weather conditions (temperature, wind, precipitation and visual range);
#1753537
–Radar meitéareolaíoch;
–Meteorological (weather) radar;
#1772684
Ar an 20 Nollaig 2018, chuir an Iodáil iarratas isteach chun an Ciste a shlógadh tar éis eachtraí adhaimsire.
On 20 December 2018, Italy submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events.
#1772685
Ar an 14 Eanáir 2019, chuir an Ostair iarratas isteach chun an Ciste a shlógadh tar éis eachtraí adhaimsire.
On 14 January 2019, Austria submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events.
#1849737
Beidh rochtain ag ainmhithe ar fhoscadh nó ar limistéir faoi scáth chun iad a chosaint ón drochaimsir.
Animals shall have access to shelters or shady areas to protect them from adverse weather conditions.
#1850140
leapacha lonnaíochta nach dócha a thiocfaidh slán ó aimsir an gheimhridh nó a bhfuil níos mó acu ann ná mar is gá;
settlement beds which are unlikely to survive winter weather or are surplus to requirements;
#1919683
Ní mór na srianta cumraíochta aerfoirt atá ar fáil agus an fhaisnéis faoin aimsir/aerspás a chomhtháthú le NOP.
The available airport configuration constraints and information on weather/airspace must be integrated into the NOP.
#1919769
acmhainneacht uasta aerfoirt bunaithe ar dhálaí aimsire gearrthéarmacha atá ann faoi láthair;
maximum airport capacity based on current and near-term weather conditions;
#1949704
íoctar iad le haghaidh costais téimh i rith aimsir fhuar;
paid to meet expenses for heating in cold weather;
#1962749
a bheith eolach ar dhálaí éagsúla bóthair, tráchta agus aimsire, agus oiriúnú dóibh, agus a bheith ag súil le himeachtaí atá le teacht;
to be aware of and adapt to different road, traffic and weather conditions, anticipate forthcoming events;
#1962750
a thuiscint conas turas a ullmhú agus a phleanáil le linn dálaí aimsire neamhghnácha;
to understand how to prepare and plan a journey during abnormal weather conditions;
#2013151
breathnóireacht mheitéareolaíochta agus réamhaisnéisí aimsire;
meteorological observations and weather forecasts;
#2030319
gan dálaí aimsire a bheith ann a chuirfeadh isteach ar infheictheacht na marcálacha lána (e.g. nach mbeadh sé ina cheo).
in absence of weather conditions affecting the visibility of lane markings (e.g. no fog).
#2030368
Gan dálaí aimsire a bheith ann a chuirfeadh isteach ar infheictheacht na marcálacha lána, e.g. ceo.
In the absence of weather conditions affecting the visibility of lane markings, e.g. fog.
#2031786
Agus údarú eitilte UAS á eisiúint, bainfidh soláthraithe sheirbhísí an U-spáis úsáid, i gcás inarb infheidhme, as faisnéis aimsire arna soláthar ag an tseirbhís faisnéise aimsire amhail dá dtagraítear in Airteagal 12.
When issuing a UAS flight authorisation, the U-space service providers shall use, where applicable, weather information provided by the weather information service as referred to in Article 12.
#2031805
Seirbhís faisnéise aimsire
Weather information service
#2031806
Agus seirbhís faisnéise aimsire á soláthar acu, déanfaidh soláthraithe sheirbhísí an U-spáis na nithe seo a leanas:
When providing a weather information service, U-space service providers shall:
#2031808
réamhaisnéisí aimsire agus faisnéis iarbhír aimsire a sholáthar don oibreoir UAS roimh an eitilt nó lena linn.
provide the UAS operator with weather forecasts and actual weather information either before or during the flight.
#2031809
Déanfaidh an tseirbhís faisnéise aimsire na nithe seo a leanas, ar a laghad, a áireamh:
The weather information service shall include, as a minimum:
#2031907
Dálaí drochaimsire arb eol iad;
Known severe weather conditions;
#2031989
Seirbhís aimsire
Weather service