Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

238 results in 28 documents

  1. #2795081

    Cinneadh (CBES) 2023/311 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 7 Feabhra 2023 maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2022/2205 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2023) (IO L 40, 10.2.2023, lch. 24).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/311 of 7 February 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2022/2205 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2023) (OJ L 40, 10.2.2023, p. 24).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1457 of 13 July 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/311 (EUNAVFOR ATALANTA/2/2023)

  2. #2858016

    Chun na críche sin, foráiltear le hAirteagal 2(3) de Chinneadh (CBES) 2020/472, i gcomhréir leis na Rúin ábhartha ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, mar shampla Rún 1970 (2011) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe agus Rún 2473 (2019) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, agus go háirithe Rún 2292 (2016) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe , agus de réir mar a cheanglaítear sin, go ndéanfaidh EUNAVFOR MED IRINI, laistigh den Limistéar Oibríochta arna chomhaontú ar an mórmhuir amach ó chósta na Libia, cigireachtaí ar shoithí atá ag triall ar an Libia nó ón Libia i gcás ina mbeidh forais réasúnacha ann lena chreidiúint go bhfuil airm nó ábhar gaolmhar á n-iompar ag na soithí sin chuig an Libia nó ón Libia, go díreach nó go hindíreach, de shárú ar an trádbhac arm ar an Libia, agus go bhfuil EUNAVFOR MED IRINI le gníomhaíocht ábhartha a dhéanamh chun na hítimí sin a urghabháil agus a dhiúscairt.

    For that purpose, Article 2(3) of Decision (CFSP) 2020/472 provides that, in accordance with the relevant United Nations Security Council Resolutions, such as UNSCR 1970 (2011) and UNSCR 2473 (2019), and in particular UNSCR 2292 (2016), as required, EUNAVFOR MED IRINI is to carry out, within the agreed Area of Operation on the high seas off the coast of Libya, inspections of vessels bound to or from Libya where there are reasonable grounds to believe that such vessels are carrying arms or related materiel to or from Libya, directly or indirectly, in violation of the arms embargo on Libya, and that EUNAVFOR MED IRINI is to take relevant action to seize and dispose of such items.

    Council Regulation (EU) 2023/1433 of 10 July 2023 amending Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

  3. #2858019

    Le Cinneadh (CBES) 2023/1439 ón gComhairle, tugtar isteach foráil i gCinneadh (CBES) 2015/1333 go gceanglaítear ar an mBallstát sin na bearta is gá a dhéanamh chun an diúscairt a éascú thar ceann EUNAVFOR MED IRINI, is é sin an diúscairt arm agus ábhair ghaolmhair arna n-urghabháil ag EUNAVFOR MED IRINI ar an mórmhuir i gcomhréir lena shainordú.

    Council Decision (CFSP) 2023/1439 introduces a provision in Decision (CFSP) 2015/1333 to the effect that such a Member State is required to take the necessary measures to facilitate the disposal, on behalf of EUNAVFOR MED IRINI, of arms and related material seized by EUNAVFOR MED IRINI on the high seas in accordance with its mandate.

    Council Regulation (EU) 2023/1433 of 10 July 2023 amending Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

  4. #2909724

    Cinneadh (CBES) 2023/743 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 4 Aibreán 2023 maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais a cheapadh ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023) (IO L 98, 11.4.2023, lch. 6).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/743 of 4 April 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023) (OJ L 98, 11.4.2023, p. 6).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2078 of 26 September 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2023/743 (EUNAVFOR MED IRINI/3/2023)

  5. #2926201

    maidir le Ceannasaí Oibríochta an Aontais a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2021/661 (EUNAVFOR ATALANTA/3/2023)

    on the appointment of the EU Operation Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2021/661 (EUNAVFOR ATALANTA/3/2023)

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2610 of 15 November 2023 on the appointment of the EU Operation Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2021/661 (EUNAVFOR ATALANTA/3/2023)

  6. #2928251

    maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023)

    on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023)

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2730 of 30 November 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023)

  7. #2928274

    Cinneadh (CBES) 2023/1457 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 13 Iúil 2023 maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/311 (EUNAVFOR ATALANTA/2/2023) (IO L 179, 14.7.2023, lch. 114).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1457 of 13 July 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/311 (EUNAVFOR ATALANTA/2/2023) (OJ L 179, 14.7.2023, p.114).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2730 of 30 November 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023)

  8. #3170612

    maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/2730 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2024)

    on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/2730 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2024)

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/570 of 6 February 2024 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/2730 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2024)

  9. #3170635

    Cinneadh (CBES) 2023/2730 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 30 Samhain 2023 maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais a cheapadh le haghaidh oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023) (IO L, 2023/2730, 1.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2730/oj).

    Political and Security Committe Decision (CFSP) 2023/2730 of 30 November 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/1457 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2023) (OJ L, 2023/2730, 1.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2730/oj).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/570 of 6 February 2024 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), and repealing Decision (CFSP) 2023/2730 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2024)

  10. #3171056

    Comhordóidh EUNAVFOR ASPIDES go dlúth le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA), arna bunú le Gníomhaíocht Chomhpháirteach 2008/851/CBES ón gComhairle.

    EUNAVFOR ASPIDES shall coordinate closely with the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA), established by Council Joint Action 2008/851/CFSP.

    Council Decision (CFSP) 2024/583 of 8 February 2024 on a European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES)

  11. #3171067

    Beidh na cearta agus na hoibleagáidí céanna ag tríú Stáit a thugann rannchuidiú suntasach míleata do EUNAVFOR ASPIDES i dtaobh bhainistiú laethúil EUNAVFOR ASPIDES agus a bhíonn ag na Ballstáit a ghlacann páirt inti.

    Third States making significant military contributions to EUNAVFOR ASPIDES shall have the same rights and obligations in terms of day-to-day management of EUNAVFOR ASPIDES as Member States taking part in it.

    Council Decision (CFSP) 2024/583 of 8 February 2024 on a European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES)

  12. #3171079

    Beidh sé d’údarás ag an Ardionadaí aon doiciméid neamhaicmithe de chuid an Aontais atá bainteach le plé na Comhairle i ndáil le EUNAVFOR ASPIDES agus atá cumhdaithe ag oibleagáid na rúndachta gairmiúla de bhun Airteagal 6(1) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle a scaoileadh le tríú Stáit ainmnithe, de réir mar is iomchuí agus i gcomhréir le riachtanais oibríochtúla EUNAVFOR ASPIDES.

    The HR shall be authorised to release to designated third States, as appropriate and in accordance with the operational needs of EUNAVFOR ASPIDES, any EU non-classified documents connected with the deliberations of the Council relating to EUNAVFOR ASPIDES and covered by the obligation of professional secrecy pursuant to Article 6(1) of the Council’s Rules of Procedure.

    Council Decision (CFSP) 2024/583 of 8 February 2024 on a European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES)

  13. #3171081

    Beidh sé d’údarás ag an Ardionadaí, mar is iomchuí agus i gcomhréir le riachtanais oibríochtúla EUNAVFOR ASPIDES, faisnéis rúnaicmithe de chuid an Aontais arna gineadh chun críocha EUNAVFOR ASPIDES, a scaoileadh le tríú Stáit ainmnithe i gcomhréir le Cinneadh 2013/488/AE, mar a leanas:

    The HR shall be authorised to release to designated third States, as appropriate and in accordance with the operational needs of EUNAVFOR ASPIDES, EU classified information generated for the purposes of EUNAVFOR ASPIDES, in accordance with Decision 2013/488/EU, as follows:

    Council Decision (CFSP) 2024/583 of 8 February 2024 on a European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES)

  14. #3171094

    Déanfar an cinneadh seo a aisghairm ó dháta dúnta Cheanncheathrú Oibríochta an Aontais Eorpaigh i gcomhréir le pleananna a formheasadh chun deireadh a chur le EUNAVFOR ASPIDES agus gan dochar do na nósanna imeachta maidir le cuntais EUNAVFOR ASPIDES a iniúchadh agus a chur i láthair a leagtar síos i gCinneadh (CBES) 2021/509.

    This Decision shall be repealed as from the date of closure of the EU Operation Headquarters in accordance with the plans approved for the termination of EUNAVFOR ASPIDES and without prejudice to the procedures regarding the audit and presentation of the accounts of EUNAVFOR ASPIDES laid down in Decision (CFSP) 2021/509.

    Council Decision (CFSP) 2024/583 of 8 February 2024 on a European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES)

  15. #3178989

    Cinneadh (CBES) 2023/2078 ón gCoiste polaitiúil agus slándála an 26 Meán Fómhair 2023 maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh a cheapadh ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/743 (EUNAVFOR MED IRINI/3/2023) (IO L 239, 28.9.2023, lch. 35).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2078 of 26 September 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2023/743 (EUNAVFOR MED IRINI/3/2023) (OJ L 239, 28.9.2023, p. 35).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/1014 of 26 March 2024 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2023/2078 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2024)

  16. #1866850

    lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2015/778 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh i nDeisceart na Meánmhara Láir (EUNAVFOR MED oibríocht SOPHIA)

    repealing Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)

    Council Decision (CFSP) 2020/471 of 31 March 2020 repealing Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)

  17. #1866858

    Ba cheart, dá bhrí sin, Cinneadh (CBES) 2015/778 a aisghairm agus mar thoradh air sin, tiocfaidh deireadh le EUNAVFOR MED oibríocht SOPHIA tar éis aisghairm an Chinnidh sin.

    Decision (CFSP) 2015/778 should therefore be repealed and EUNAVFOR MED operation SOPHIA will consequently end upon such repeal.

    Council Decision (CFSP) 2020/471 of 31 March 2020 repealing Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)

  18. #1866889

    EUNAVFOR MED Oibríocht SOPHIA ar siúl ón dáta sin i leith, agus cuireadh síneadh leis le Cinneadh (CBES) 2019/1595 ón gComhairle.

    EUNAVFOR MED operation SOPHIA has been ongoing since that date, and was extended through Council Decision (CFSP) 2019/1595.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  19. #1866906

    Beidh sé ina phríomhchúram ar EUNAVFOR MED IRINI rannchuidiú le trádbhac arm na Náisiún Aontaithe a chur chun feidhme ar an Libia trí shócmhainní aeir, satailíte agus muirí.

    EUNAVFOR MED IRINI shall, as its core task, contribute to the implementation of the UN arms embargo on Libya with aerial, satellite and maritime assets.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  20. #1866909

    Lámhseálfaidh EUNAVFOR MED IRINI faisnéis rúnaicmithe a fhaightear a lámhseáil gan aon idirdhealú a dhéanamh idir a fhoireann féin agus ar bhonn riachtanais oibríochtúla amháin.

    Classified information received shall be handled by EUNAVFOR MED IRINI without any distinction between its staff and solely on the basis of operational requirements.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  21. #1866912

    Tuairisceoidh EUNAVFOR MED IRINI don PSC maidir leis na saincheisteanna agus na himeachtaí uile a bhaineann le cigireachtaí den chineál sin.

    EUNAVFOR MED IRINI shall report to the PSC on all issues and events related to such inspections.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  22. #1866926

    An cúram dá dtagraítear i mír 1, déanfar ar an mórmhuir é sa Limistéar Oibríochtaí a comhaontaíodh do EUNAVFOR MED IRINI.

    The task referred to in paragraph 1 shall be carried out on the high seas in EUNAVFOR MED IRINI’s agreed Area of Operation.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  23. #1866931

    Thairis sin, féadfaidh EUNAVFOR MED IRINI faisnéis riachtanach leighis agus sonraí bithmhéadracha riachtanacha ar oiliúnaithe a bhailiú agus a stóráil ar choinníoll go mbíonn a dtoiliú tugtha i scríbhinn acu.

    Moreover, EUNAVFOR MED IRINI may collect and store necessary medical information and biometric data on trainees provided that they have given their consent in writing.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  24. #1866944

    Faoi fhreagracht na Comhairle agus an Ardionadaí, feidhmeoidh an PSC rialú polaitiúil agus treoir straitéiseach EUNAVFOR MED IRINI.

    Under the responsibility of the Council and of the HR, the PSC shall exercise the political control and strategic direction of EUNAVFOR MED IRINI.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  25. #1866954

    Tuairisceoidh Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh (EUMC) don PSC go tráthrialta maidir le stiúradh EUNAVFOR MED IRINI.

    The Chairman of the EU Military Committee (EUMC) shall, at regular intervals, report to the PSC on the conduct of EUNAVFOR MED IRINI.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  26. #1866958

    Déanfaidh EUMC faireachán ar chur i bhfeidhm cuí EUNAVFOR MED IRINI arna ndéanamh faoi fhreagracht Cheannasaí Oibríochta an Aontais Eorpaigh.

    The EUMC shall monitor the proper execution of EUNAVFOR MED IRINI conducted under the responsibility of the EU Operation Commander.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  27. #1866969

    Gheobhaidh EUNAVFOR MED IRINI tacaíocht ó SATCEN agus ó Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh (INTCEN) chun faisnéis a bhailiú mar is gá chun a chúraimí a chomhlíonadh.

    EUNAVFOR MED IRINI shall be supported by SATCEN and the European Union Intelligence and Situation Centre (INTCEN) in gathering information as necessary to fulfil its tasks.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  28. #1866984

    Don tréimhse suas go dtí an 31 Márta 2021, EUR 9837800 an méid tagartha do chostais choitinne EUNAVFOR MED IRINI.

    For the period until 31 March 2021, the reference amount for the common costs of EUNAVFOR MED IRINI shall be EUR 9837800.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  29. #1866994

    Beidh sé d’údarás ag an Ardionadaí faisnéis ábhartha, lena n-áirítear sonraí pearsanta, a scaoileadh le INTERPOL i gcomhréir le riachtanais oibríochtúla EUNAVFOR MED IRINI.

    The HR shall be authorised to release to INTERPOL relevant information, including personal data, in accordance with the operational needs of EUNAVFOR MED IRINI.

    Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  30. #1969254

    lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2020/472 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI)

    amending Decision (CFSP) 2020/472 on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

    Council Decision (CFSP) 2021/542 of 26 March 2021 amending Decision (CFSP) 2020/472 on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  31. #1969259

    An 31 Márta 2020, ghlac an Chomhairle Cinneadh (CBES) 2020/472 lenar bunaíodh oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI).

    On 31 March 2020, the Council adopted Decision (CFSP) 2020/472, which established a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI).

    Council Decision (CFSP) 2021/542 of 26 March 2021 amending Decision (CFSP) 2020/472 on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  32. #1969260

    I gcomhthéacs an Athbhreithnithe Straitéisigh ar an oibríocht, chomhaontaigh an Coiste Polaitiúil agus Slándála gur cheart síneadh a chur le EUNAVFOR MED IRINI go dtí an 31 Márta 2023.

    In the context of the Strategic Review of the operation, the Political and Security Committee agreed that EUNAVFOR MED IRINI should be extended until 31 March 2023.

    Council Decision (CFSP) 2021/542 of 26 March 2021 amending Decision (CFSP) 2020/472 on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  33. #1969281

    EUR 16900000 a bheidh sa mhéid tagartha do chostais choiteanna EUNAVFOR MED IRINI don tréimhse ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Márta 2023.

    For the period from 1 April 2021 until 31 March 2023, the reference amount for the common costs of EUNAVFOR MED IRINI shall be EUR 16900000.

    Council Decision (CFSP) 2021/542 of 26 March 2021 amending Decision (CFSP) 2020/472 on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI)

  34. #2247143

    Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2020/472 ón gComhairle an 31 Márta 2020 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI), agus go háirithe Airteagal 8(3) de,

    Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI), and in particular Article 8(3) thereof,

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/512 of 23 March 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/1/2022)

  35. #2247152

    Athdhearbhaítear leis seo údarú EUNAVFOR MED IRINI agus déantar an oibríocht a fhadú ón 1 Aibreán 2022 go dtí an 31 Iúil 2022.

    The authorisation of EUNAVFOR MED IRINI is hereby reconfirmed and the operation is prolonged from 1 April 2022 to 31 July 2022.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/512 of 23 March 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/1/2022)

  36. #2247166

    Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2020/472 ón gComhairle an 31 Márta 2020 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI), agus go háirithe Airteagal 8(2) de,

    Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI), and in particular Article 8(2) thereof,

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/513 of 29 March 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2021/1748 (EUNAVFOR MED IRINI/2/2022)

  37. #2247169

    De bhun Chinneadh (CBES) 2020/472, thug an Chomhairle údarú don Choiste Polaitiúil agus Slándála (CPS) cinntí a ghlacadh maidir le Ceannasaí Fórsa AE a cheapadh ar EUNAVFOR MED IRINI.

    Pursuant to Decision (CFSP) 2020/472, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/513 of 29 March 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2021/1748 (EUNAVFOR MED IRINI/2/2022)

  38. #2247170

    An 28 Meán Fómhair 2021, ghlac CPS Cinneadh (CBES) 2021/1748, lena gceaptar an Ceannasóir Michail MAGKOS mar Cheannasaí Fórsa AE ar EUNAVFOR MED IRINI.

    On 28 September 2021, the PSC adopted Decision (CFSP) 2021/1748, appointing Commodore Michail MAGKOS as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/513 of 29 March 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2021/1748 (EUNAVFOR MED IRINI/2/2022)

  39. #2247177

    Leis seo, ceaptar an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI mar Cheannasaí Fórsa AE ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) ón 1 Aibreán 2022.

    Rear Admiral Fabrizio RUTTERI is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) from 1 April 2022.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/513 of 29 March 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2021/1748 (EUNAVFOR MED IRINI/2/2022)

  40. #2403026

    Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2020/472 ón gComhairle an 31 Márta 2020 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI), agus go háirithe Airteagal 8(3) de,

    Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI), and in particular Article 8(3) thereof,

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1295 of 19 July 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)

  41. #2403035

    Athdhearbhaítear leis seo údarú EUNAVFOR MED IRINI agus déantar an oibríocht a fhadú don tréimhse ón 1 Lúnasa 2022 go dtí an 30 Samhain 2022.

    The authorisation of EUNAVFOR MED IRINI is hereby reconfirmed and the operation is prolonged for the period from 1 August 2022 to 30 November 2022.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1295 of 19 July 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)

  42. #2412935

    Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2020/472 ón gComhairle an 31 Márta 2020 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI), agus go háirithe Airteagal 8(2) de,

    Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI), and in particular Article 8(2) thereof,

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

  43. #2412937

    An 31 Márta 2020, ghlac an Chomhairle Cinneadh (CBES) 2020/472, rud a bhunaigh agus a sheol oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI).

    On 31 March 2020, the Council adopted Decision (CFSP) 2020/472, which established and launched a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI).

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

  44. #2412938

    De bhun Chinneadh (CBES) 2020/472, d’údaraigh an Chomhairle don Choiste Polaitiúil agus Slándála (CPS) cinntí a ghlacadh maidir le Ceannasaí Fórsa an Aontais a cheapadh ar EUNAVFOR MED IRINI.

    Pursuant to Decision (CFSP) 2020/472, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

  45. #2412939

    An 29 Márta 2022, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2022/513 lena gceaptar an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar EUNAVFOR MED IRINI.

    On 29 March 2022, the PSC adopted Decision (CFSP) 2022/513 appointing Rear Admiral Fabrizio RUTTERI as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

  46. #2412945

    Leis seo, ceaptar an Seachaimiréal Stylianos DIMOPOULOS mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) ón 1 Deireadh Fómhair 2022.

    Rear Admiral Stylianos DIMOPOULOS is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) from 1 October 2022.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1681 of 27 September 2022 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/513 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022)

  47. #2421302

    Ag féachaint do Chinneadh (CBES) 2020/472 ón gComhairle an 31 Márta 2020 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI), agus go háirithe Airteagal 8(3) de,

    Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/472 of 31 March 2020 on a European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI), and in particular Article 8(3) thereof,

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2317 of 22 November 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)

  48. #2421311

    Athdhearbhaítear leis seo údarú EUNAVFOR MED IRINI agus déantar an oibríocht a fhadú ón 1 Nollaig 2022 go dtí an 31 Márta 2023.

    The authorisation of EUNAVFOR MED IRINI is hereby reconfirmed and the operation is prolonged from 1 December 2022 to 31 March 2023.

    Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2317 of 22 November 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)

  49. #2426122

    “maidir le hoibríocht mhíleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le gníomhartha píoráideachta agus robála armtha a dhíspreagadh, a chosc agus a chur faoi chois amach ó chósta na Somáile”.

    ‘on a European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA)’;

    Council Decision (CFSP) 2022/2441 of 12 December 2022 amending Joint Action 2008/851/CFSP on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast

  50. #2426125

    Seolfaidh an tAontas Eorpach (an tAontas) oibríocht mhíleata chun rannchuidiú leis an tslándáil mhuirí san Aigéan Indiach Thiar agus sa Mhuir Rua (EUNAVFOR ATALANTA).

    The European Union (EU) shall conduct a military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA).

    Council Decision (CFSP) 2022/2441 of 12 December 2022 amending Joint Action 2008/851/CFSP on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast