#442858
(ii) chun an cion alcóil san anáil a chinneadh,
(ii) apparatus for determining the concentration of alcohol,
Filter results
Collections
2,749 results in 424 documents
#442901
(b) i gcás cion alcóil dá dtagraítear i bhfo-alt (1)(b) — €400,
(b) in the case of a concentration of alcohol referred to in subsection (1)(b) — €400,
#443502
An cion alcóil
Concentration of alcohol
#458606
Cion alcóil
Concentration of alcohol
#499930
(ii) ar ghaireas chun an cion alcóil san anáil a chinneadh.", agus
(ii) apparatus for determining the concentration of alcohol,
#499933
(ii) gaireas chun an cion alcóil san anáil a chinneadh,".
(ii) apparatus for determining the concentration of alcohol,
#500019
(b) i gcás ina gcinnfidh an gaireas go bhfuil cion éagsúil alcóil i ngach sampla acu, déanfar an sampla ina bhfuil an cion is ísle alcól,
(b) in case the apparatus determines that each specimen has a different concentration of alcohol, the specimen with the lower concentration of alcohol,
#504543
Níl an tiúchan cinntitheach sa raon aigéid fhormaigh 77–83 % m/m.
The concentration is not critical within the range 77 to 83 % m/m formic acid.
#514893
Comhchruinniú téamach
Thematic concentration
#516898
(f) leibhéal risíochta inghlactha nó tiúchan gan éifeacht tuartha a suíodh i gcomhréir le hIarscríbhinn VI;
(f) acceptable exposure level or predicted no-effect concentration established in accordance with Annex VI;
#516931
(a) céannacht gach substainte gníomhaí agus a thiúchan de réir aonad méadrach;
(a) the identity of every active substance and its concentration in metric units;
#517260
Seachnófar tástáil in vivo a úsáideann substaintí creimneacha ag leibhéil tiúchana/dáileoige ba chúis le creimneacht freisin.
In-vivo testing with corrosive substances at concentration/dose levels causing corrosivity shall also be avoided.
#517363
Seachnófar tástáil in vivo a úsáideann substaintí creimneacha ag leibhéil tiúchana/dáileoige ba chúis le creimneacht freisin.
In vivo testing with corrosive substances at concentration/dose levels causing corrosivity shall also be avoided.
#517640
(b) Measúnú dáileoige (tiúchana) — freagartha (éifeachta)
(b) Dose (concentration) — response (effect) assessment
#517775
Is é PNEC a thugtar ar an tiúchan sin.
This concentration is known as PNEC.
#517863
- an t-uastiúchan is incheadaithe a leagtar síos le Treoir 98/83/CE; nó
- the maximum permissible concentration laid down by Directive 98/83/EC, or
#517865
mura dtaispeántar go heolaíoch nach sáraítear an tiúchan is ísle faoi fhíorchoinníollacha úsáide ábhartha.
unless it is scientifically demonstrated that under relevant field conditions the lower concentration is not exceeded.
#517871
mura dtaispeántar go heolaíoch nach sáraítear an tiúchan sin faoi fhíorchoinníollacha úsáide ábhartha.
unless it is scientifically demonstrated that under relevant field conditions this concentration is not exceeded.
#522234
Comhchruinniú téamach
Thematic concentration
#567166
Níl sé indéanta ar bhonn teicniúil luachanna teorann tiúchana a chur ar heicseimín i dtáibléid bhreosla.
Concentration limit values on hexamine in fuel tablets are technically not feasible.
#567267
ainm na substainte nó an mheascáin lena n-áirítear a t(h)iúchan;
the name of the substance or mixture, including its concentration;
#586332
an priacal comhchruinnithe do chineálacha éagsúla de shócmhainní comhthaobhachta;
the concentration risk to particular types of collateral assets;
#587096
ró-chomhchruinniú a theorannú do limistéar geografach nó oibleagáideoir aonair;
limit excess concentration to individual obligor or geographic area;
#587563
rianú a dhéanamh ar chomhdhlúthacht chuig cineálacha aonair sócmhainní comhthaobhachta a nglacann an institiúid leo;
tracking concentration to individual types of collateral assets accepted by the institution;
#587897
β = an fachtóir comhchruinnithe a chuireann an contrapháirtí lárnach in iúl don institiúid;
β = the concentration factor communicated to the institution by the CCP;
#588681
gabhtar léi comhchruinnithe i dtéarmaí méide agus athruithe i gcomhdhéanamh na punainne;
it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio;
#590638
an fachtóir comhchruinnithe (β), mar a leagtar amach i mír 50d;
the concentration factor (β), as set out in Article 50d;
#590653
ríomhfaidh contrapháirtí lárnach an fachtóir comhchruinnithe (β) i gcomhréir leis na foirmle seo a leanas:
a CCP shall calculate the concentration factor (β) in accordance with the following formula:
#602423
tá an cion ocsaigine san atmaisféar agus tiús na ngal inlasta laistigh de theorainneacha sábháilte;
the oxygen content of the atmosphere and the concentration of flammable vapours are within safe limits;
#611815
I dtaca le díriú téamach, beidh feidhm ag Airteagal 6(1) maidir leis an leithdháileadh breise sin.
Concerning thematic concentration, Article 6(1) shall apply to that additional allocation.
#611836
Díriú téamach agus tosaíochtaí infheistíochta
Thematic concentration and investment priorities
#611838
Díriú téamach
Thematic concentration
#642769
leibhéil chomhchruinnithe sa mhargadh, lena n-áirítear in earnálacha faoi leith;
the market concentration levels, including in specific sectors;
#646097
Díriú téamach
Thematic concentration
#647298
Díriú téamach, coinníollachtaí ex ante agus athbhreithniú ar fheidhmíocht
Thematic concentration, ex ante conditionalities and performance review
#647300
Díriú téamach
Thematic concentration
#647302
Forálacha maidir le díriú téamach faoi na rialacha Ciste-shonracha, ní bheidh feidhm acu maidir le cúnamh teicniúil.
Provisions on thematic concentration under the Fund-specific rules shall not apply to technical assistance.
#650160
Comhsheasmhacht agus díriú téamach
Consistency and thematic concentration
#650163
Cuirfidh Ballstáit díriú téamúil i bhfeidhm de réir na rialacha mionsonraithe seo a leanas:
Member States shall pursue thematic concentration according to the following modalities:
#650263
Díriú téamach
Thematic concentration
#657079
soláthar na dtáirgí a tháirgeann na comhaltaí a chomhchruinniú agus na táirgí sin a chur ar an margadh;
concentration of supply and the placing on the market of the products produced by its members;
#659094
i gcás fíona, trí thiúchan páirteach trí fhuarú.
in respect of wine, by partial concentration through cooling.
#659124
Féadfar úrfhíon fíonchaor atá beartaithe do thiúchan a dhí-aigéadú go páirteach.
Grape must intended for concentration may be partially de-acidified.
#694859
Sonraí maidir le comhchruinniú:
Concentration data:
#720002
Iarmhar radaighníomhach gan mhaith a chomhchruinniú agus a stóráil.
Concentration and storage of useless radioactive waste.
#720034
Na mianta sin a thiubhú.
Concentration of such ores.
#732256
Tiúchan
Concentration
#740602
infheidhmeacht (maitrís agus raon comhchruinnithe),
applicability (matrix and concentration range),
#755150
Comhchruinniú
Concentration
#1201720
(ii) aon ghás dochrach ná aon ghás dochrach ina thiúchán contúirteach.
(ii) either no noxious gas or no noxious gas in a dangerous concentration.