#1418075
“(5) Má theipeann ar úinéir nó ar áititheoir na talún nó an fhoirgnimh sin, laistigh de na seacht lá réamhráite, a thoiliú a thabhairt de réir an fho-ailt sin roimhe seo, féadfaidh an Bord nó an gnóthaire údaraithe, le toiliú an Bhoird ach ní ar aon slí eile, an líne sin a chur trasna na talún sin nó an daingneán sin a cheangal den fhoirgneamh sin san ionad agus sa tslí atá luaite san fhógra sin, faoi réir teideal a bheith ag an úinéir nó ag an áititheoir sin go n-íocfar cúiteamh leis i leith an Bord nó an gnóthaire údaraithe d'fheidhmiú na gcumhachtaí a thugtar leis an bhfo-alt seo agus d'fheidhmiú na gcumhachtaí a thugtar le fo-alt (9) den alt seo, agus measúnófar an cúiteamh sin, d'éagmais comhaontú, faoi fhorálacha an Acquisition of Land (Assessment of Compensation) Act, 1919, agus measfar, chun na críche sin, gur údarás poiblí an Bord.”.
"(5) If the owner or occupier of such land or building fails within the seven days aforesaid to give his consent in accordance with the foregoing subsection, the Board or the authorised undertaker with the consent of the Board but not otherwise may place such line across such land or attach such fixture to such building in the position and manner stated in the said notice, subject to the entitlement of such owner or occupier to be paid compensation in respect of the exercise by the Board or authorised undertaker of the powers conferred by this subsection and of the powers conferred by subsection (9) of this section, such compensation to be assessed in default of agreement under the provisions of the Acquisition of Land (Assessment of Compensation) Act, 1919, the Board for this purpose being deemed to be a public authority.".