#1820107
i gcás léasaithe, déanfar an trealamh a chlárú i mBallstát.
in the case of leasing, the equipment shall be registered in a Member State.
i gcás léasaithe, déanfar an trealamh a chlárú i mBallstát.
in the case of leasing, the equipment shall be registered in a Member State.
Léasú aerárthaí
Aircraft leasing
Seirbhísí gnó – seirbhísí fruilithe nó léasaithe gan oibreoirí;
Business services - rental or leasing services without operators;
Seirbhísí cíosa nó léasaithe gan oibreoirí (CPC 83103, CPC 831)
Rental or leasing services without operators (CPC 83103, CPC 831)
Lag (1998: 424) om biluthyrning (Acht ar ghluaisteán a fháil ar chíos agus a léasú).
Lag (1998: 424) om biluthyrning (Act on renting and leasing cars).
Seirbhísí fruilithe nó léasaithe agus seirbhísí gnó eile a bhaineann le heitlíocht
Rental or leasing services and other business services related to aviation
Seirbhísí gnó – seirbhísí cíosa nó léasaithe gan oibreoirí agus seirbhísí gnó eile
Business services – rental or leasing services without operators and other business services
Forchoimeádas Uimh. 6 - Seirbhísí gnó - Seirbhísí cíosa nó léasaithe
Reservation No. 6 - Business services - Rental or leasing services
Seirbhísí cíosa nó léasaithe gan oibreoirí
Rental or leasing services without operators
Soláthar trasteorann seirbhísí léasaithe nó cíosa gan oibreoir i ndáil le hearraí pearsanta agus tí.
Cross-border supply of leasing or rental services without operator concerning personal and household goods.
aerárthaí a fháil ar cíos nó a léasú gan chriú.
rental or leasing of aircraft without crew.
léasú airgeadais;
financial leasing;
Árthaí a ligean ar cíos nó a léasú
Rental or leasing of vessels
aerárthaí a fháil ar cíos nó a léasú gan chriú;
rental or leasing of aircraft without crew;
Maidir le léasú:
As regards leasing:
Léasú
Leasing
Léasú
Leasing
Ioncam ó chuótaí nó cearta eile iascaireachta a ligean ar léas
Income from leasing out quota or other fishing rights
Gaolta láidre le príomhghníomhaithe amhail gníomhairí léasaithe
Strong relationships with leading actors such as leasing agents
Gaolta cruthaithe le príomhghníomhaithe amhail gníomhairí léasaithe
Proven relationships with leading actors such as leasing agents
Gaolta leordhóthanacha le gníomhairí léasaithe agus páirtithe eile a chuireann seirbhísí réadmhaoine tábhachtacha ar fáil
Adequate relationships with leasing agents and other parties providing important real estate services
Gaolta laga le gníomhairí léasaithe agus/nó páirtithe eile a chuireann seirbhísí réadmhaoine tábhachtacha ar fáil
Poor relationships with leasing agents and/or other parties providing important real estate services
Cuideachta léasaithe neamhábhartha
Immaterial leasing company
iasachtaí sinsearacha, bannaí, conarthaí léasaithe agus línte creidmheasa, lena n-áirítear fiachas sinsearach go tionscadail iontaofa theoranta;
senior loans, bonds, leasing contracts and credit lines, including senior debt to limited recourse projects;
an flít feithiclí a fháil, a léasú agus a athsholáthar,
the acquisition, leasing and replacement of the vehicle fleet,
trealamh teicniúil agus suiteálacha a cheannach, a fhruiliú nó a léasú, a chothabháil, a dheisiú, a shuiteáil agus a athnuachan,
the purchase, hire or leasing, maintenance, repair, installation and renewal of technical equipment and installations,
ceannach, léasú agus cothabháil trealaimh ríomhaireachta agus bogearraí agus soláthairtí agus doiciméad eile,
purchase, leasing and maintenance of computer equipment and software and other supplies and documentation,
feithiclí seirbhíse a léasú nó a fháil,
the leasing or acquisition of service vehicles,
feithiclí a cheannach, a ionadú, a fhruiliú, a léasú, a chothabháil agus a dheisiú, lena n-áirítear uirlisí,
the purchase, replacement, hire, leasing, maintenance and repair of vehicles, including tools,
Comhalta de bhord stiúrthóirí an State Transport Leasing Company agus JSC EXIMBANK OF RUSSIA
Member of the boards of directors of State Transport Leasing Company and JSC EXIMBANK OF RUSSIA
Iolra le haghaidh fhiachas intuigthe an léasaithe oibriúcháin, leathanach 107 staidéar Leonardo
Multiple for operating leasing implied debt, page 107 Leonardo study
Léasú airgeadais Thuarascáil PwC ar shuíomh airgeadais Alitalia i mí na Bealtaine 2017
Financial leasing PwC report of the Alitalia financial position in May 2017
Iolra le haghaidh fiachas léasaithe intuigthe
Multiple for operating leasing implied debt
Léasú airgeadais
Financial leasing
Caiteachas atá nasctha le conarthaí léasaithe (cánacha, ús, costais árachais, etc.) agus le costais oibriúcháin.
Expenditure linked to leasing contracts (taxes, interest, insurance costs, etc.) and operating costs.
Féadfar go mbeidh ar na creatchonarthaí soláthair costais léasaithe a chumhdach.
The framework supply contracts may need to cover leasing costs.
Féadfaidh creatchonarthaí soláthair costais léasaithe a chumhdach.
Framework supply contracts may cover leasing costs.
Léasú airgeadais
Financial leasing
Nochtadh faisnéise breise maidir le gníomhaíochtaí léasaithe don léasaí [text block]
Disclosure of additional information about leasing activities for lessee [text block]
Nochtadh faisnéise breise maidir le gníomhaíochtaí léasaithe léasaí
The disclosure of additional information about leasing activities of a lessee.
Nochtadh faisnéise breise maidir le gníomhaíochtaí léasaithe don léasóir [text block]
Disclosure of additional information about leasing activities for lessor [text block]
Nochtadh faisnéise breise maidir le gníomhaíochtaí léasaithe léasóra.
The disclosure of additional information about leasing activities of a lessor.
Faisnéis faoi chineál gníomhaíochtaí léasaithe an léasaí
Information about nature of lessee's leasing activities
Faisnéis faoi chineál gníomhaíochtaí léasaithe an léasaí
Information about the nature of the lessee's leasing activities.
Faisnéis faoi chineál gníomhaíochtaí léasaithe an léasóra
Information about nature of lessor's leasing activities
Faisnéis faoi chineál gníomhaíochtaí léasaithe an léasóra
Information about the nature of the lessor's leasing activities.
Comhalta de bhord stiúrthóirí an State Transport Leasing Company agus JSC EXIMBANK OF RUSSIA
Member of the boards of directors of State Transport Leasing Company and JSC EXIMBANK OF RUSSIA
léasú agus stóráil ghearrthéarmach coimeádán nó táillí coinneála as coimeádáin a thabhairt ar ais go déanach;
leasing and short-term storage of containers or detention charges for the late return of containers;
Uirlisí, páirteanna spártha, soláthairtí, cothabháil, costais léasaithe, bonneagar agus dímheas
Tools, spare parts, supplies, maintenance, leasing costs, infrastructure and depreciation
Léasú;
Leasing;