Iomlán na n-ollíocaíochtaí, glan ar tharrthálas agus seachaíocht, a rinneadh le linn na bliana reatha maidir leis an líon iomlán éileamh a tuairiscíodh le linn na bliana agus a bhí fós oscailte ag deireadh na bliana.
Total of gross payments, net of salvage and subrogation, made during the current year in relation to total number of claims reported during the year still open at the end of the year.
Iomlán na n-oll-RBNS, glan ar tharrthálas agus seachaíocht, ag deireadh na tréimhse maidir leis an líon iomlán éileamh a tuairiscíodh le linn na bliana agus a bhí fós oscailte ag deireadh na bliana.
Total of Gross RBNS, net of salvage and subrogation, at the end of the period in relation to total number of claims reported during the year still open at the end of the year.
Na hOlléilimh a Íocadh, glan ar tharrthálas agus seachaíocht, gan costais san áireamh, i dtriantán ina dtaispeántar forbairtí íocaíocht na n-olléileamh a rinneadh cheana: maidir le gach ceann de na blianta timpiste/frithgheallta ó N–9 (agus roimhe sin) agus gach tréimhse tuairiscithe roimhe go dtí – lena n-áirítear – N (bliain tuairiscithe deiridh) lena dtuairiscítear na híocaíochtaí a rinneadh cheana féin a chomhfhreagraíonn ar gach bliain forbartha (is é sin le rá an mhoill idir dáta na timpiste/an fhrithgheallta agus dáta na híocaíochta).
The Gross Claims Paid, net of salvage and subrogation, excluding expenses, in a triangle showing the developments of the gross claims payment already made: for each of the accident/underwriting years from N–9 (and prior) and all previous reporting periods to – including – N (last reporting year) report the payments already made corresponding at each development year (which is the delay between the accident/underwriting date and the payment date).
insreafaí airgid féideartha ó aisghabhálacha (amhail tarrthálas agus seachaíocht) ar éilimh sa todhchaí a chumhdaítear le conarthaí árachais atá ann cheana agus, a mhéid nach gcáilíonn siad lena n-aithint mar shócmhainní ar leithligh, insreafaí airgid féideartha ó aisghabhálacha ar éilimh a rinneadh roimhe sin;
potential cash inflows from recoveries (such as salvage and subrogation) on future claims covered by existing insurance contracts and, to the extent that they do not qualify for recognition as separate assets, potential cash inflows from recoveries on past claims;