#2133286
cuirtear an méid seo a leanas in ionad iontráil Cheanada:
the entry for Canada is replaced by the following:
cuirtear an méid seo a leanas in ionad iontráil Cheanada:
the entry for Canada is replaced by the following:
in iontráil Cheanada, cuirtear an méid seo a leanas in ionad iontráil chrios CA-0:
in the entry for Canada, the entry for zone CA-0 is replaced by the following:
Ceanada
Canada
Ceanada
Canada
Fuair an Coimisiún Eorpach (“an Coimisiún”) iarraidh ar dhíolúine ó na bearta frithdhumpála agus frithchúitimh is infheidhme maidir le hallmhairí bithdhíosail arna gcur chun bealaigh ó Cheanada, bíodh dearbhú ann gur de thionscnamh Cheanada iad nó ná bíodh, a mhéid a bhaineann le Verbio Diesel Canada Corporation (“an t-iarratasóir”), de bhun Airteagal 13(4) den bhun-Rialachán maidir le frithdhumpáil agus Airteagal 23(6) den bhun-Rialachán maidir le frith-fhóirdheontas.
The European Commission (‘the Commission’) received a request for an exemption from the anti-dumping and countervailing measures applicable to imports of biodiesel consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not, as far as Verbio Diesel Canada Corporation (‘the applicant’) is concerned, pursuant to Article 13(4) of the basic anti-dumping Regulation and Article 23(6) of the basic anti-subsidy Regulation.
Leathnaíodh na bearta sin le Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 443/2011 agus (AE) Uimh. 444/2011 ón gComhairle chun allmhairí bithdhíosail arna gcur chun bealaigh ó Cheanada a chumhdach, bíodh dearbhú ann gur de thionscnamh Cheanada iad nó ná bíodh.
These measures were extended by Council Implementing Regulations (EU) No 443/2011 and (EU) No 444/2011, to imports of biodiesel consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not.
Ceanada, an Ríocht Aontaithe, na Stáit Aontaithe, Vítneam
Canada, United Kingdom, United States, Vietnam
Ceanada, an Eilvéis, an India, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, agus na Stáit Aontaithe
Canada, China, India, Japan, Russia, Switzerland, and United States
Ceanada, an Ríocht Aontaithe, na Stáit Aontaithe agus Vítneam
Canada, United Kingdom, United States and Vietnam
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin
Belarus, Canada, China, Japan, Mongolia, North Korea, Russia, South Korea, Taiwan, Ukraine and United States
An Bhealarúis, Ceanada, an Chóiré Theas, an Chóiré Thuaidh, an Mhongóil, an Rúis, an tSeapáin, an tSín, na Stáit Aontaithe, an Téaváin, an Úcráin’
Belarus, Canada, China, Japan, Mongolia, North Korea, Russia, South Korea, Taiwan, Ukraine and United States’
Ceanada, na Stáit Aontaithe, Vítneam
Canada, United States, Vietnam
Na Stáit Aontaithe agus Ceanada
United States and Canada
Ceanada agus na Stáit Aontaithe
Canada and United States
CEANADA
CANADA
Ceanada
Canada
Ottawa (Ceanada)
Ottawa (Canada)
Uimhir an phas: JX446643 (Ceanada).
Passport number: JX446643 (Canada).
Ceanada
Canada
Ceanada
Canada
Go háirithe, ba cheart an Airgintín, an Astráil agus Ceanada a bhaint den liosta.
In particular, Argentina, Australia and Canada should be removed from the list.
Ceanada
Canada
Ceanada
Canada
cuirtear an méid seo a leanas in ionad iontráil Cheanada:
the entry for Canada is replaced by the following:
280410 (Ceanada)
280410 (Canada)
Tá an chainníocht seo ar fáil do Cheanada agus do na Ballstáit cé is moite den Eastóin, den Laitvia, den Liotuáin agus den Pholainn.
This quantity is available to Canada and the Member States except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.
Uimhir an phas: JX446643 (Ceanada).
Passport number: JX446643 (Canada).
Ceanada
Canada
Chuir Ceanada an Coimisiún ar an eolas maidir le ráig den fhliú éanúil ardphataigineach i measc na héanlaithe clóis.
Canada notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza in poultry.
“CA Ceanada
‘CA Canada
“Ceanada
‘Canada
Críoch Cheanada a fhreagraíonn don mhéid seo a leanas:
The territory of Canada corresponding to:
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála a bhaineann le Ceanada:
the entry for Canada is replaced by the following:
Ceanada
Canada
Chuir Ceanada an Coimisiún ar an eolas maidir le ráig den fhliú éanúil ardphataigineach i measc na héanlaithe clóis.
Canada notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza in poultry.
Ceanada
Canada
“Ceanada
‘Canada
Ceanada
Canada
CEANADA
CANADA
FUGRO AVIAT CEANADA
FUGRO AVIAT CANADA
AIR CANADA
AIC CANADA
Chuir Ceanada an Coimisiún ar an eolas maidir le dhá ráig den fhliú éanúil ardphataigineach in éanlaith chlóis.
Canada notified the Commission of two outbreaks of highly pathogenic avian influenza in poultry.
Ina theannta sin, chuir Ceanada an Coimisiún ar an eolas maidir le ráig den fhliú éanúil ardphataigineach in éanlaith chlóis.
In addition, Canada notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza in poultry.
Ceanada
Canada
“Ceanada
‘Canada
Thug Ceanada fógra don Choimisiún maidir le ráigeanna den fhliú éanúil ardphataigineach in éanlaith chlóis.
Canada notified the Commission of outbreaks of highly pathogenic avian influenza in poultry.
Ina theannta sin, thug Ceanada fógra don Choimisiún maidir le ráigeanna den fhliú éanúil ardphataigineach in éanlaith chlóis.
In addition, Canada notified the Commission of outbreaks of highly pathogenic avian influenza in poultry.
Ceanada
Canada
‘Ceanada
‘Canada
(CA) Ceanada
(CA) Canada