#2926861
‘Déanfaidh Stáit CSTE, ar mian leo údarú a dheonú d’aon eagraíocht nach bhfuil aitheanta fós, iarraidh ar aitheantas a chur faoi bhráid Údarás Faireacháin CSTE mar aon le faisnéis iomlán faoi na critéir íosta a leagtar amach in Iarscríbhinn I a bheith comhlíonta ag an eagraíocht, agus fianaise ar an méid sin, agus faoin gceanglas atá ann forálacha Airteagail 8(4), 9, 10 agus 11 a chomhlíonadh agus faoina gealltanas go gcomhlíonfaidh sí na forálacha sin. Cuirfidh Údarás Faireacháin CSTE an iarraidh faoi bhráid an Choimisiúin ansin .’
“EFTA States which wish to grant an authorisation to any organisation which is not yet recognised shall submit a request for recognition to the EFTA Surveillance Authority together with complete information on, and evidence of, the organisation’s compliance with the minimum criteria set out in Annex I and on the requirement and its undertaking that it shall comply with the provisions of Articles 8(4), 9, 10 and 11. The EFTA Surveillance Authority shall further submit the request to the Commission.”