'<i>-</i>' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

Filter results

Collections

1,895 results in 705 documents

#2616678

Ionadófar seicheamh giaranna i - 1, i, i,i, i - 1 le:

Gear sequence i – 1, i, i, i, i – 1shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616680

Ionadófar seicheamh giaranna i-1, i, i, i, i - 2 le:

Gear sequence i–1, i, i, i, i – 2 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616684

Ionadófar seicheamh giaranna i - 1, i, i, i, i, i - 1 le:

Gear sequence i – 1, i, i, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616686

Ionadófar seicheamh giaranna i - 1, i, i, i, i, i - 2 le:

Gear sequence i – 1, i, i, i, i, i – 2 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616688

Ionadófar seicheamh giaranna i - 2, i, i, i, i, i - 1 le:

Gear sequence i – 2, i, i, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616690

Ionadófar seicheamh giaranna i - 1, i, i, i, i, i, i - 1 le:

Gear sequence i – 1, i, i, i, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616692

Ionadófar seicheamh giaranna i-1, i, i, i, i, i, i - 2 le:

Gear sequence i–1, i, i, i, i, i, i – 2 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616694

Ionadófar seicheamh giaranna i - 2, i, i, i, i, i - 1 le:

Gear sequence i – 2, i, i, i, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616715

Athrófar seicheamh giaranna i, i, i, i - 1, i - 1, i - 2 nó i, i, i, i - 1, i - 2, I - 2 chuig i, i, i, 0, i - 2, i - 2.

A gear sequence i, i, i, i – 1, i – 1, i – 2 or i, i, i, i – 1, i – 2, i – 2 shall be changed to i, i, i, 0, i – 2, i – 2.

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616716

Athrófar seicheamh giar i, i, i, i - 1, i - 2, i - 3 nó i, i, i, i - 2, i - 2, i - 3 nó comhcheangail fhéideartha eile chuig i, i, i, 0, i - 3, i - 3.

A gear sequence such as i, i, i, i – 1, i – 2, i – 3 or i, i, i, i – 2, i – 2, i – 3 or other possible combinations shall be changed to i, i, i, 0, i – 3, i – 3.

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616674

Ionadófar seicheamh giaranna i - 1, i, i, i - 2 le:

Gear sequence i – 1, i, i, i – 2 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616676

Ionadófar seicheamh giaranna i - 2, i, i, i - 1 le:

Gear sequence i – 2, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#2616682

Ionadófar seicheamh giaranna i - 2, i, i, i, 1 - 1 le:

Gear sequence i – 2, i, i, i, i – 1 shall be replaced by:

UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124]
#279548

(i) i bpointe (3), cuirtear an méid seo a leanas in ionad na chéad abairte:

(i) in point 3, the first sentence shall be replaced by the following:

Council Decision of 19 June 2006 adapting Annex VIII to the Act of Accession of Bulgaria and Romania
#290547

(i) i gcás duine nádúrtha, sloinne agus céadainm agus seoladh an duine;

(i) in the case of a natural person, the surname and first name and address of the person;

Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)
#292675

(I) i gcás nár sannadh teorainn nochtaithe ionad oibre Comhphobail don tsubstaint;

(I) the substance has not been assigned a Community workplace exposure limit;

Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
#146079

(i) i Meiriceá Thuaidh, i Meiriceá Theas nó Meiriceá Láir

(i) North, South or Central America,

Statutory Instruments: 1980
#158064

(i) i gcás go dtógfar sa limistéar sonraithe é

(i) in case it is taken in the specified area

Statutory Instruments: 1980
#158511

(i) i gcás nach bhfuil ach leanbh amháin ann, ceithre dhódhéagú de phinsean an éagaigh,

(i) where there is only one child, four-twelfths of the deceased's pension

Statutory Instruments: 1980
#159317

(i) I gclásal 12 cuirfear an focal "Governors" in ionad na bhfocal "Ordinary Members".

( i ) In clause 12 the word "Governors" shall be substituted for the words "Ordinary Members".

Statutory Instruments: 1980
#165778

(I) I gcás-

(1) Where—

Statutory Instruments: 1978
#169395

(i) i gcás loinge a rachaidh chun farraige ó shuíomh lasmuigh den limistéar trádála Meán-Trádála

(i) in the case of a ship going to sea from a location beyond the Middle Trade trading area

Statutory Instruments: 1981
#173820

(i) i gcás nach mbeidh ann ach leanbh amháin dhá dhódhéagú de phinsean an éagaigh,

(i) where there is only one child two-twelfths of the deceased's pension,

Statutory Instruments: 1981
#178333

(i) i gcás nach n-iniúchtar ach ítim amháin-£5,

(i) where only one item is inspected, £5

Statutory Instruments: 1981
#178486

(i) i dtosach trí shuim chearnóga na luachanna tomhaiste a chinneadh

(i) first by determining the sum of the squares of the measured values

Statutory Instruments: 1981
#178743

(i) i gcás long dar fionnadh tonnáiste Chuid I r roimhe "seo

(i) in the case of a ship the Part II tonnage of which has been previously ascertained

Statutory Instruments: 1981
#179079

(i) I gcás árthaí iascaireachta nach mó ná 300 tonna

( i ) in the case of fishing vessels not exceeding 300 tons

Statutory Instruments: 1981
#182794

(i) i leith daoine a chónaíonn in aon limistéar uirbeach

(i) for persons resident in any urban area

Statutory Instruments: 1981
#182802

(i) i leith daoine a chónaíonn in aon limistéar uirbeach

(i) for persons resident in any urban areas

Statutory Instruments: 1981
#183290

(i) i gcás go mbeidh an freastal a éilíonn sé lánaimseartha.

(i) Where the attendance required is whole-time

Statutory Instruments: 1981
#185341

(i) i gcás nach mbeidh ann ach leanbh amháin, ceithre dhódhéagú de phinsean an éagaigh,

(i) where there is only one child, four-twelfths of the deceased's pension

Statutory Instruments: 1981
#308755

(i) i Roinn IV den phas;

(i) Section IV of the passport;

Regulation (EU) No 438/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 amending Regulation (EC) No 998/2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals
#308759

(i) i Roinn III(2) den phas;

(i) Section III(2) of the passport;

Regulation (EU) No 438/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 amending Regulation (EC) No 998/2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals
#308764

(i) i Roinn IV den phas;

(i) Section IV of the passport;

Regulation (EU) No 438/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 amending Regulation (EC) No 998/2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals
#325475

(i) i gcás astaíochtaí iomarcacha atá níos mó ná 3 g CO2/km:

(i) for excess emissions of more than 3 g CO2/km:

Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 setting emission performance standards for new light commercial vehicles as part of the Union's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles
#253385

(i) i gcásanna sibhialta:—

(i) In civil cases:—

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254456

(i) i gcás iarratais ar fhaoiseamh faoin Dara hAcht ó 1976

(i) in the case of an application for relief under the Second 1976 Act

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#428804

(i) i gcás go bhfeidhmítear an chumhacht faoi alt 60, IIÉ, agus

(i) in case the power is exercised under section 60, IFI, and

INLAND FISHERIES ACT 2010
#428867

(i) i gcás an chéad chiona, fíneáil nach mó ná €1,000 a chur air nó uirthi,

(i) in the case of a first offence, to a fine not exceeding €1,000,

INLAND FISHERIES ACT 2010
#431955

(i) i gcás bóthair áitiúil, ón dáta a dhéanfaidh an t-údarás áitiúil an t-ordú,

(i) in the case of a local road, from the date on which the order is made by the local authority,

ROADS ACT, 1993
#433299

(i) i gcás ciona faoi mhír (d), (e), (f) agus (g)—

(ii) in the case of an offence under paragraph (d), (e), (f) and (g)—

MERCHANT SHIPPING ACT 2010
#435053

(i) i gcás an chéad chiona, ná £300, nó

(i) in the case of a first offence, £300, or

INTOXICATING LIQUOR ACT, 2000
#436180

(i) i gcás comhlachta chorpraithe, fíneáil nach mó ná €250,000 a chur air, nó

(i) in the case of a body corporate, to a fine not exceeding €250,000, or

COMMUNICATIONS REGULATION (PREMIUM RATE SERVICES AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE) ACT 2010
#436184

(i) i muirir fhoilsithe an tsoláthraí, nó

(i) in the provider’s published charges, or

COMMUNICATIONS REGULATION (PREMIUM RATE SERVICES AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE) ACT 2010
#436233

(i) i mír (b), trí “agus” a scriosadh i ndiaidh “faoi alt 13,”

(i) in paragraph (b), after “under section 13,” by deleting “and”,

COMMUNICATIONS REGULATION (PREMIUM RATE SERVICES AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE) ACT 2010
#436292

(I) i gcás bóthair náisiúnta, ó ÚBN, nó

(I) in the case of a national road, the NRA, or

COMMUNICATIONS REGULATION (PREMIUM RATE SERVICES AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE) ACT 2010
#437434

(I) i ndáil lena chéannacht nó lena céannacht, agus

(I) identity, and

ADOPTION ACT 2010
#437661

(i) i ndáil leis an iarratas, nó

(i) the application, or

ADOPTION ACT 2010
#438542

(i) i bhfo-alt (1)—

(i) in subsection (1)—

ADOPTION ACT 2010
#438549

(i) i bhfo-alt (1)(a), trí “uchtálacha” a scriosadh,

(i) in subsection (1)(a), by deleting “adoptions,”

ADOPTION ACT 2010

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

1,895 results in 705 documents

#2616678

#2616680

#2616684

#2616686

#2616688

#2616690

#2616692

#2616694

#2616715

#2616716

#2616674

#2616676

#2616682

#279548

#290547

#292675

#146079

#158064

#158511

#159317

#165778

#169395

#173820

#178333

#178486

#178743

#179079

#182794

#182802

#183290

#185341

#308755

#308759

#308764

#325475

#253385

#254456

#428804

#428867

#431955

#433299

#435053

#436180

#436184

#436233

#436292

#437434

#437661

#438542

#438549