Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

517 results in 64 documents

  1. #3085349

    Le Rialachán Chur Chun Feidhme (AE) 2020/602 aisghairtear Cinntí 84/247/CCE, 84/419/CCE, 89/501/CCE, 89/502/CCE, 89/503/CCE, 89/504/CCE, 89/505/CCE, 89/506/CCE, 89/507/CCE, 90/254/CCE, 90/255/CCE, 90/256/CCE, 90/257/CCE, 90/258/CCE, 92/353/CCE, 92/354/CCE, 96/78/CE, 96/79/CE, 2005/379/CE agus 2006/427/CE ón gCoimisiún, atá ionchorpraithe i gComhaontú LEE agus atá le haisghairm, dá réir sin, faoi Chomhaontú LEE.

    Implementing Regulation (EU) 2020/602 repeals Commission Decisions 84/247/EEC, 84/419/EEC, 89/501/EEC, 89/502/EEC, 89/503/EEC, 89/504/EEC, 89/505/EEC, 89/506/EEC, 89/507/EEC, 90/254/EEC, 90/255/EEC, 90/256/EEC, 90/257/EEC, 90/258/EEC, 92/353/EEC, 92/354/EEC, 96/78/EC, 96/79/EC, 2005/379/EC and 2006/427/EC, which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement.

    Decision of the EEA Joint Committee No 8/2021 of 5 February 2021 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/26]

  2. #569634

    Bunaítear leis an Rialachán seo Córas Cuntas Eorpach 2010 ("CCE 2010" nó "CCE").

    This Regulation sets up the European System of Accounts 2010 ("the ESA 2010" or "the ESA").

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  3. #569741

    CCE 2010 AGUS CCE 95

    The ESA 2010 and the ESA 95

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  4. #570546

    Foilsíodh réamhtheachtaí CCE 2010, Córas Cuntas Eorpach 1995 (CCE 95), i 1996 [1].

    The predecessor of the ESA 2010, the European System of Accounts 1995 (the ESA 95), was published in 1996 [1].

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  5. #570879

    Níl na hathruithe in CCE 2010 i gcóimheas le CCE 95 teoranta d’athruithe coincheapúla amháin.

    The changes in the ESA 2010 in comparison with the ESA 95 are not restricted to conceptual changes.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  6. #579182

    Is ionann aicmiú agus luach sócmhainní agus dliteanas i CCE agus in SAR bunaithe ar CCE.

    The classification and value of assets and liabilities are identical in the ESA and the ESA-based GFS.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  7. #2678266

    Cuirfidh Fochoiste CCE a thuairimí faoi bhráid Choiste CCE.

    The EPA Subcommittee shall submit its opinions to the EPA Committee.

    Council Decision (EU) 2023/151 of 17 January 2023 on the position to be taken on behalf of the European Union in the EPA Committee established under the Interim Agreement in view of an Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Central Africa Party, of the other part as regards the establishment of the EPA Subcommittee on Agriculture and Rural Development

  8. #2783290

    Cuirfidh Fochoiste CCE a thuairimí faoi bhráid Choiste CCE.

    The EPA Subcommittee shall submit its opinions to the EPA Committee.

    Decision No 1/2023 of the EPA Committee established by the interim agreement with a view to an economic partnership agreement between the European Community and the Member states, of the one part, and the Central Africa Party, of the other part, of 6 July 2023 on the establishment of the EPA Subcommittee on Agriculture and Rural Development [2023/1541]

  9. #570545

    Is éard atá sa Chóras Cuntas Eorpach (dá ngairtear CCE"CCE 2010" nó CCE"CCE" anseo feasta) creat cuntasaíochta atá comhoiriúnach go hidirnáisiúnta le haghaidh cur síos córasach agus mionsonraithe a dhéanamh ar gheilleagar iomlán (amhail réigiún, tír nó grúpa tíortha), ar a chomhpháirteanna agus ar an gcaidreamh idir é agus geilleagair iomlána eile.

    The European System of Accounts (hereinafter referred to as "the ESA 2010" or "the ESA") is an internationally compatible accounting framework for a systematic and detailed description of a total economy (that is, a region, country or group of countries), its components and its relations with other total economies.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  10. #578958

    Is éard atá i dtíolacadh SAR atá bunaithe ar CCE idirbhearta atá taifeadta i gcuntais reatha éagsúla CCE, i gcuntas caipitil CCE agus i gcuntas airgeadais CCE, a athchóirítear le haghaidh idirbheart neamh-airgeadais i dtíolacadh cuntais aonair atá níos iomchuí d’anailís fhioscach.

    The ESA based GFS presentation consists of transactions recorded in the various ESA current accounts, capital account and financial account, rearranged for non-financial transactions into a single account presentation more appropriate to fiscal analysis.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  11. #1987095

    ciallaíonn ‘tíortha CCE’ réigiúin nó stáit ar cuid de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) iad agus a bhfuil comhaontuithe tugtha i gcrích acu lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch (CCE) nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin (CCE), i gcás ina gcuirtear CCE den sórt sin i bhfeidhm go sealadach nó nuair a thagann sé i bhfeidhm, cibé acu is túisce;

    ‘EPA countries’ means regions or states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States and which have concluded agreements establishing, or leading to the establishment of an Economic Partnership Agreement (EPA), where such an EPA is either provisionally applied, or enters into force, whichever is the earlier;

    Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)

  12. #1987368

    tabharfar an fhianaise maidir le stádas tionscnaimh na n-ábhar a thagann ó thír CCE trí bhíthin cruthúnas tionscnaimh a eiseofar nó a tharraingeofar suas i gcomhréir le CCE idir an tAontas agus an tír CCE lena mbaineann, agus a chuirfidh an soláthróir sa tír CCE ónar tháinig na hábhair ar fáil don onnmhaireoir;

    the evidence of originating status of the materials coming from an EPA country shall be given by means of a proof of origin issued or made out in accordance with the EPA between the Union and the EPA country concerned, and provided to the exporter by the supplier in the EPA country from which the materials came;

    Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)

  13. #512198

    Deighilt Chabhlach CGIM/CCE

    GFCM/SAC Fleet Segmentation

    Regulation (EU) No 1343/2011 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area and amending Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea

  14. #515046

    COM(2011) 611 (CCE);

    COM(2011) 611 (ETC);

    Opinion No 7/2011 on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1083/2006

  15. #522387

    COM(2011) 611 (CCE);

    COM(2011) 611 (ETC);

    Opinion No 7/2011 (presented pursuant to the second subparagraph of Article 287(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union) on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1083/2006

  16. #569635

    Déantar foráil i CCE 2010 i leith an méid seo a leanas:

    The ESA 2010 provides for:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  17. #569715

    éifeachtacht an Rialacháin seo agus an phróisis faireacháin a chuirtear i bhfeidhm maidir le CCE 2010;

    the effectiveness of this Regulation and the monitoring process applied to the ESA 2010;

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  18. #569735

    ÚSÁIDÍ A BHAINTEAR AS CCE 2010

    USES OF THE ESA 2010

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  19. #569737

    Saintréithe na gcoincheap in CCE 2010

    Characteristics of the ESA 2010 concepts

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  20. #569740

    CCE 2010 agus CCN 2008

    The ESA 2010 and the 2008 SNA

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  21. #569742

    BUNPHRIONSABAIL CCE 2010 MAR CHÓRAS

    BASIC PRINCIPLES OF THE ESA 2010 AS A SYSTEM

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  22. #570547

    Tá an struchtúr céanna ag modheolaíocht CCE 2010 mar a leagtar amach san Iarscríbhinn seo agus a bhí ag CCE 95 sa chéad trí chaibidil déag, ach tá aon chaibidil déag nua curtha leis ina leagtar síos gnéithe an chórais a léiríonn forbairtí maidir le geilleagair nua-aimseartha a thomhas, nó úsáid CCE 95 san Aontas Eorpach (an AE).

    The ESA 2010 methodology as set out in this Annex has the same structure as the ESA 95 publication for the first thirteen chapters, but then has eleven new chapters elaborating aspects of the system which reflect developments in measuring modern economies, or in the use of the ESA 95 in the European Union (the EU).

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  23. #570576

    Tá CCE 2010 dírithe ar na himthosca agus ar na riachtanais sonraí san AE.

    The ESA 2010 is focused on the circumstances and data needs in the EU.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  24. #570579

    Tá dhá phríomhfhoireann táblaí cuimsithe i gcreat CCE:

    The ESA framework consists of two main sets of tables:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  25. #570589

    Cuimsítear coincheapa an daonra agus na fostaíochta in CCE 2010.

    The ESA 2010 encompasses concepts of population and employment.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  26. #570651

    Léiríonn na samplaí a leanas úsáidí a bhaintear as creat CCE:

    The following examples demonstrate uses of the ESA framework:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  27. #570674

    Tá na coincheapa in CCE 2010 comhoiriúnach go hidirnáisiúnta de bharr an méid seo a leanas:

    The concepts in the ESA 2010 are internationally compatible because:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  28. #570705

    Go ginearálta, déantar iad a chlaochlú chun go mbeidh siad i gcomhréir le CCE.

    In general, they are transformed in order to comply with the ESA.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  29. #570706

    Tá na coincheapa in CCE difriúil óna gcontrapháirteanna riaracháin sa mhéid seo a leanas:

    The concepts in the ESA usually differ from their administrative counterparts in that:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  30. #570754

    Leagtar síos leis an CCE gnásanna freisin, a bhainnean le:

    The ESA also lays down conventions, concerning:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  31. #570779

    Sampla is ea cruthú earnálacha nua trí na fo-earnálacha atá sainmhínithe in CCE a atheagrú.

    An example is the creation of new sectors by rearranging the subsectors defined in the ESA.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  32. #570803

    Sna cuntais satailíte, coimeádtar coincheapa agus aicmithe bunúsacha uile an chreata lárnaigh CCE 2010.

    In satellite accounts, all basic concepts and classifications of the central framework of the ESA 2010 shall be retained.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  33. #570829

    D’fhonn creat comhsheasmhach atá comhoiriúnach ar leibhéal idirnáisiúnta a fháil, ní úsáidtear coincheapa riaracháin in CCE.

    In order to attain a consistent, internationally compatible framework, administrative concepts are not employed in the ESA.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  34. #570841

    Mar sin féin, tá roinnt difríochtaí idir CCE 2010 agus CCN 2008:

    Nevertheless, there are several differences between the ESA 2010 and the 2008 SNA:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  35. #570853

    tá aicmiú breise in CCE 2010 le haghaidh na n-idirbheart seachtrach go léir:

    The ESA 2010 contains an additional classification for all external transactions:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  36. #570856

    Is féidir le CCE 2010 bheith níos sonraí ná CCN 2008 toisc go mbaineann CCE 2010 go príomha leis na Ballstáit.

    The ESA 2010 can be more specific than the 2008 SNA, because the ESA 2010 primarily applies to the Member States.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  37. #570857

    Ba cheart go mbeadh CCE níos sonraí freisin maidir le riachtanais sonraí an Aontais.

    For the data needs in the Union, the ESA should also be more specific.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  38. #570858

    Tá CCE 2010 difriúil le CCE 95 ó thaobh raon feidhme de agus ó thaobh coincheap de chomh maith.

    The ESA 2010 differs in scope as well as in concepts from the ESA 95.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  39. #570958

    Taifeadtar na hidirbhearta go léir i gcóras CCE 2010 i dtéarmaí airgeadaíochta.

    The ESA 2010 system records all transactions in monetary terms.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  40. #571021

    Laistigh dá theorainneacha, is córas uileghabhálach é CCE 2010 maidir le sreafaí agus stoic araon.

    Within its boundaries, the ESA 2010 system is exhaustive in respect of both flows and stocks.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  41. #571032

    Déantar idirdhealú in CCE idir úinéireacht dhlíthiúil agus úinéireacht eacnamaíoch.

    A distinction is made in the ESA between legal ownership and economic ownership.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  42. #571049

    Dá réir sin, is iad praghsanna an mhargaidh an tagairt i ndáil le luacháil in CCE.

    Market prices are, thus, the ESA's reference for valuation.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  43. #571102

    Tá an córas CCE 2010 bunaithe ar sheicheamh de chuntais idirnasctha.

    The ESA 2010 system is built around a sequence of interconnected accounts.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  44. #571183

    Tá OTI ar cheann de na príomh-chomhiomláin in CCE.

    GDP is one of the key aggregates in the ESA.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  45. #571726

    I CCE 2010, foroinntear earnáil na dteaghlach sna fo-earnálacha seo a leanas:

    In the ESA 2010, the households sector is subdivided into the following subsectors:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  46. #571852

    Tá na príomhchatagóirí seo a leanas d’idirbhearta táirgí i CCE:

    The following main categories of transactions in products are distinguished in the ESA:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  47. #571942

    Déantar idirdhealú in CCE idir trí chineál aschuir:

    Three types of output are distinguished in the ESA 2010:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  48. #574725

    Ní thugtar sainmhínithe ar aonaid tomhais airgid i CCE 2010.

    Measures of money are not defined in the ESA 2010.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  49. #575550

    Sainmhínítear caiteachas agus ioncam an rialtais ghinearálta de réir liosta chatagóirí CCE.

    General government expenditure and revenue are defined by reference to a list of the ESA categories.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  50. #578257

    Is ionann na coincheapa sin sa CCE, sa CCN 2008 agus sa BPM6.

    The concepts are identical in the ESA, the 2008 SNA and the BPM6.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance