Tá glan-eis-sreabhadh leachtachta ginearálta na n-eisitheoirí sin níos airde ná an glan-eis-sreabhadh leachtachta a eascraíonn as na bannaí faoi chumhdach sin a eisíodh.
The general net liquidity outflow of those issuers is higher than the net liquidity outflow stemming from the sole covered bonds issued.
Nochtfaidh institiúidí mar an luach coigeartaithe an glan-eis-sreabhadh leachtachta arbh ionann é agus eis-sreafaí iomlána lúide an laghdú i gcás insreafaí atá díolmhaithe go hiomlán lúide an laghdú i gcás insreafaí faoi réir na huasteorann 90 % lúide an laghdú i gcás insreafaí atá faoi réir na huasteorann 75 %.
Institutions shall disclose as the adjusted value the net liquidity outflow which equals total outflows less the reduction for fully exempt inflows less the reduction for inflows subject to the 90% cap less the reduction for inflows subject to the 75% cap.
Nochtfaidh institiúidí mar an luach coigeartaithe an glan-eis-sreabhadh leachtachta atá cothrom le heis-sreafaí iomlána lúide an laghdú i gcás insreafaí atá díolmhaithe go hiomlán lúide an laghdú i gcás insreafaí atá faoi réir uasteorainn 90 % lúide an laghdú i gcás insreafaí atá faoi réir uasteorainn 75 %.
Institutions shall disclose as the adjusted value the net liquidity outflow which equals total outflows less the reduction for fully exempt inflows less the reduction for inflows subject to the 90 % cap less the reduction for inflows subject to the 75 % cap.
Go háirithe, ní féidir ach le heisitheoirí bannaí faoi chumhdach a bhfuil oibleagáid orthu de bhua ceanglas dlí de dhlí náisiúnta a sócmhainní uile a cheangal d’eisiúintí bannaí faoi chumhdach tairbhiú den fhoráil sin, suas le méid na sócmhainní is gá chun glan-eis-sreabhadh leachtachta iomlán an eisitheora bannaí faoi chumhdach a chomhlíonadh.
In particular, only covered bond issuers which are obliged by the virtue of a legal requirement of national law to attach all their assets to covered bonds issuances can benefit from that provision, up to the volume of assets necessary to meet the total net liquidity outflow of the covered bonds issuer.
(c) comhaontuithe glanluachála conarthacha faoi réir na gcoinníollacha a leagtar síos in Airteagal 31 de Rialachán (AE) Uimh. 2019/2033 a bheith ann, nó sásraí eile maolaithe riosca a bheith ann a laghdódh go héifeachtach an glan-eis-sreabhadh leachtachta ionchasach atá ag gnólachtaí infheistíochta i leith contrapháirtithe lárnacha, comhaltaí imréitigh, institiúidí creidmheasa nó gnólachtaí infheistíochta eile a chur san áireamh;
(c) take into account the existence of contractual netting agreements subject to the conditions laid down in Article 31 of Regulation (EU) 2019/2033, or other risk mitigation mechanisms that would effectively reduce the potential net liquidity outflow that an investment firm has towards central counterparties, clearing members, credit institutions or other investment firms;