#298510
Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú – Cuid A Dó
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part Two
Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú – Cuid A Dó
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part Two
An nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
Regulatory procedure with scrutiny
Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny
Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú – Cuid a hAon
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part One
An nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
Regulatory procedure with scrutiny
Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú — Cuid a Ceathair
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part Four
Grinnscrúdú ag an gCoimisiún agus foilsiú le haghaidh freasúra
Scrutiny by the Commission and publication for opposition
Ní mhairfidh an grinnscrúdú sin níos faide ná sé mhí.
This scrutiny should not exceed a period of six months.
Grinnscrúdú ar idirbhearta
Scrutiny of transactions
Grinnscrúdú ó na Ballstáit
Scrutiny by Member States
Déanfaidh na Ballstáit grinnscrúdú córasach ar dhoiciméid tráchtála na ngnóthas, agus cuirfidh siad san áireamh na cineálacha idirbheart a bhfuil grinnscrúdú le déanamh orthu.
Member States shall carry out systematic scrutiny of the commercial documents of undertakings taking account of the nature of the transactions to be scrutinised.
Rochtain ar fhaisnéis agus grinnscrúdú a dhéanann an Coimisiún
Access to information and scrutiny by the Commission
Grinnscrúdú á dhéanamh ag an gCoimisiún
Scrutiny by the Commission
Grinnscrúdú ag an gCoimisiún
Scrutiny by the Commission
Urrúis, seiceálacha, fíorú, grinnscrúdú agus pionóis
Securities, checks, verification, scrutiny and penalties
Grinnscrúdú parlaiminteach
Parliamentary scrutiny
grinnscrúdú cuimsitheach ar an doiciméad taistil le haon rian d’fhalsú nó de ghóchumadh a aithint;
thorough scrutiny of the travel document for signs of falsification or counterfeiting;
GRINNSCRÚDÚ PARLAIMINTEACH COMHPHÁIRTEACH
JOINT PARLIAMENTARY SCRUTINY
Grinnscrúdú Parlaiminteach Comhpháirteach
Joint Parliamentary scrutiny
Grinnscrúdú ar dhlíthiúlacht an chumaisc thrasteorann
Scrutiny of the legality of the cross-border merger
Sásra maidir le grinnscrúdú a dhéanamh ar mheasúnuithe comhréireachta i gcás feistí in aicme D
Mechanism for scrutiny of conformity assessments of class D devices
(I) grinnscrúdú a dhéanamh ar thograí maidir le hioncam a thiomsú,
(I) SCRUTINY OF REVENUE-RAISING PROPOSALS,
(II) grinnscrúdú a dhéanamh ar thograí maidir le caiteachas agus ar an bhfeidhmíocht a ghabhann leo,
(II) SCRUTINY OF EXPENDITURE PROPOSALS AND ASSOCIATED PERFORMANCE,
Déanfaidh an Coiste grinnscrúdú freisin ar thograí reachtacha AE:
THE COMMITTEE WILL ALSO CARRY OUT SCRUTINY OF EU LEGISLATIVE PROPOSALS:
An Roghchoiste um Shocruithe le haghaidh Grinnscrúdú Buiséadach
THE SELECT COMMITTEE ON ARRANGEMENTS FOR BUDGETARY SCRUTINY
go bhfuil grinnscrúdú réamhreachtach ar an reachtaíocht sin críochnaithe agus go bhfoilseofar í go luath;
THIS LEGISLATION HAS COMPLETED PRE-LEGISLATIVE SCRUTINY AND IS DUE TO BE PUBLISHED SHORTLY;
Grinnscrúdú ag an gCoimisiún agus foilsiú le haghaidh freasúra
Scrutiny by the Commission and publication for opposition
Airteagal 179 Grinnscrúdú ag an gCoimisiúin
Article 179 Scrutiny by the Commission
Grinnscrúdú á dhéanamh ag an gCoimisiún
Scrutiny by the Commission
Caibidil III Grinnscrúdú ar idirbhearta
Chapter III Scrutiny of transactions
Airteagal 75 Grinnscrúdú ó na Ballstáit
Article 75 Scrutiny by Member States
1.Déanfaidh na Ballstáit grinnscrúdú córasach ar dhoiciméid tráchtála na ngnóthas, agus cuirfidh siad san áireamh na cineálacha idirbheart a bhfuil grinnscrúdú le déanamh orthu.
1.Member States shall carry out systematic scrutiny of the commercial documents of undertakings taking account of the nature of the transactions to be scrutinised.
Airteagal 82 Rochtain an Choimisiúin ar fhaisnéis agus grinnscrúdú
Article 82 Access to information and scrutiny by the Commission
2.Déanfaidh oifigigh de chuid na mBallstát an grinnscrúdú dá dtagraítear in Airteagal 75.
2.The scrutiny referred to in Article 75 shall be carried out by the officials of the Member States.
Is iad oifigigh an Bhallstáit iarrtha a dhéanfaidh an grinnscrúdú i gcónaí.
The scrutiny shall at all times be carried out by officials of the requested Member State.
‘Airteagal 50 Grinnscrúdú ag an gCoimisiún agus foilsiú le haghaidh freasúra
'Article 50 Scrutiny by the Commission and publication for opposition
grinnscrúdú a dhéanamh ar orduithe baint anuas de bhun Airteagal 4;
scrutinise removal orders pursuant to Article 4;
Grinnscrúdú ar idirbhearta
Scrutiny of transactions
Grinnscrúdú ó na Ballstáit
Scrutiny by Member States
Déanfaidh na Ballstáit grinnscrúdú córasach ar dhoiciméid tráchtála na ngnóthas, agus cuirfidh siad san áireamh na cineálacha idirbheart a bhfuil grinnscrúdú le déanamh orthu.
Member States shall carry out systematic scrutiny of the commercial documents of undertakings taking account of the nature of the transactions to be scrutinised.
Rochtain ag an gCoimisiún ar fhaisnéis agus grinnscrúdú
Access to information and scrutiny by the Commission
Cumhachtaí cur chun feidhme maidir le grinnscrúdú ar idirbhearta
Implementing powers relating to the scrutiny of transactions
Grinnscrúdú ag an gCoimisiún agus foilsiú le haghaidh freasúra
Scrutiny by the Commission and publication for opposition
Beidh grinnscrúdú ar an iarratas dírithe ar an leasú atá beartaithe.
The scrutiny of the application shall focus on the proposed amendment.
Ní mór dea-rialachas agus grinnscrúdú láidir ar úsáid cistí a chinntiú.
Good governance and robust scrutiny of the use of funds must be ensured.
Grinnscrúdú ó na Ballstáit
Support by Member States
Grinnscrúdú ar idirbhearta
Scrutiny of transactions
Grinnscrúdú ar idirbhearta
Scrutiny of transactions
Grinnscrúdú ó na Ballstáit
Scrutiny by Member States
Gnóthais a bhfuil sé beartaithe grinnscrúdú a dhéanamh orthu:
Undertakings proposed for scrutiny: