Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

730 results in 140 documents

  1. #2213796

    Tá sé beartaithe leis an mír seo ioncam sannta a eascraíonn as méideanna a íocadh go míchuí a aisghabháil i dtaca leis an gClár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) le haghaidh CAI 2021-2027 agus CAI 2014-2020, clár LIFE+ le haghaidh CAI 2007-2013 agus as aon chlár roimhe sin i réimse an chomhshaoil agus an ghníomhaithe ar son na haeráide.

    This item is intended to accommodate assigned revenue resulting from recoveries of amounts unduly paid in connection with the Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) for the 2021-2027 MFF and the 2014-2020 MFF, the LIFE+ programme for the 2007-2013 MFF as well as from any previous programmes in the field of environment and climate action.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/182 of the European Union’s general budget for the financial year 2022

  2. #2218842

    Tá uasmhéid bliantúil CED socraithe in CAI 2021-2027.

    The maximum annual amount for the EGF is set in the MFF 2021-2027.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/182 of the European Union’s general budget for the financial year 2022

  3. #2219778

    Cad é an dul chun cinn arna dhéanamh ag tionscnaimh CAI tráth ar leith?

    What is the progress achieved by the MFF initiatives at a given point?

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/182 of the European Union’s general budget for the financial year 2022

  4. #2221398

    Erasmus+ agus tabhairt i gcrích chláir CAI roimhe sin

    Erasmus+ and completion of previous MFF programmes

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/182 of the European Union’s general budget for the financial year 2022

  5. #2221399

    An clár Eoraip na Cruthaitheachta agus tabhairt i gcrích chlár CAI roimhe sin

    Creative Europe Programme and completion of previous MFF programme

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/182 of the European Union’s general budget for the financial year 2022

  6. #2234634

    teist shásúil leanúnach maidir le socrú creidmheasa CAI nach socrú réamhchúraim é a chur chun feidhme;

    a continuous satisfactory track record of implementing a non-precautionary IMF credit arrangement;

    Decision (EU) 2022/313 of the European Parliament and of the Council of 24 February 2022 providing macro-financial assistance to Ukraine

  7. #2248699

    Glacadh an clár nua le cinneadh ó Bhord Feidhmiúcháin CAI an 20 Nollaig 2021.

    The new programme was adopted by an IMF Executive Board decision of 20 December 2021.

    Decision (EU) 2022/563 of the European Parliament and of the Council of 6 April 2022 providing macro-financial assistance to the Republic of Moldova

  8. #2264397

    Scairshealbhóirí CAI i mBealtaine 2019.

    Shareholders of CAI in May 2019.

    Commission Decision (EU) 2022/795 of 10 September 2021 on State aid in favour of Alitalia SA.48171 (2018/C) (ex 2018/NN, ex 2017/FC) implemented by Italy (notified under document C(2021) 6659) (Only the Italian version is authentic) (Text with EEA relevance)

  9. #2269560

    Ar fáil ar shuíomh gréasáin an CAI ag: www.imf.org.

    Available on the IMF’s website at: www.imf.org

    Guideline (EU) 2022/747 of the European Central Bank of 5 May 2022 amending Guideline 2012/120/EU on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of external statistics (ECB/2011/23) (ECB/2022/23)

  10. #2367630

    Tacóidh RRF agus cistí CAI le hinfheistíocht phoiblí agus athchóirithe poiblí sna blianta amach romhainn.

    The RRF and the MFF funds will support public investment and reforms in the coming years.

    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Fiscal policy guidance for 2023

  11. #2626128

    ag tabhairt dá haire gurbh ionann íocaíochtaí faoi cheannteideal 5 de CAI maidir le “riarachán” agus EUR 10,3 billiún in 2020 (6.0 % de CAI).

    Notes that payments under MFF heading 5 on ‘administration’ amounted to EUR 10,3 billion in 2020 (6,0 % of the MFF).

    Resolution (EU) 2022/1697 of the European Parliament of 4 May 2022 with observations forming an integral part of the decisions on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2020, Section III – Commission and executive agencies

  12. #2633350

    Cúnamh Macrairgeadais in CAI 2021-2027

    MFA in the 2021-2027 MFF

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 2021

  13. #2633424

    Tá cúnamh macrairgeadais faoi réir chlár eisíoca CAI i gcónaí.

    MFA is always subject to a disbursing IMF programme.

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 2021

  14. #2633425

    Ní mór do na tíortha is tairbhí a bhfuil socrú teannta CAI nó clár faoin tSaoráid Fhadaithe Chistiúcháin acu (nó socrú comhchosúil lena bhfuil clár um choigeartú eacnamaíoch agus um athchóiriú faoi thionlacan CAI) a gclár CAI a choinneáil ar an mbóthar ceart i bprionsabal, mar a léiríodh in athbhreithnithe rathúla.

    Beneficiary countries with an IMF stand-by arrangement or a programme under the Extended Fund Facility (or similar arrangement with an IMF-accompanied adjustment and reform programme) must in principle keep their IMF programme on track, as indicated by successful reviews.

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 2021

  15. #2641358

    Féach CAI (2022), Wage dynamics post-COVID-19 and wage-price spiral risks, in:

    See IMF (2022), “Wage dynamics post-COVID-19 and wage-price spiral risks”, in:

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Alert Mechanism Report 2023 Prepared in accordance with Article 3 and 4 of Regulation (EU) No 1176/2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances

  16. #2641391

    CAI (2022):

    IMF (2022):

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Alert Mechanism Report 2023 Prepared in accordance with Article 3 and 4 of Regulation (EU) No 1176/2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances

  17. #2663512

    TÁBLAÍ FORLÉARGAIS AR BHUISÉAD 2023 DE RÉIR CAI 2021-2027

    OVERVIEW TABLES OF THE 2023 BUDGET ACCORDING TO THE 2021-2027 MFF

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  18. #2663615

    UASTEORAINNEACHA CAI BHUISÉAD 2023

    MFF CEILINGS OF THE 2023 BUDGET

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  19. #2663634

    ACHOIMRE AR BHUISÉAD 2023 DE RÉIR cheannteiDEal CAI (COMHIOMLÁN)

    OVERVIEW OF THE 2023 BUDGET BY MFF HEADING (AGGREGATE)

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  20. #2663658

    ACHOIMRE AR BHUISÉAD 2023 DE RÉIR cheannteiDEal CAI (DE RÉIR BRAISLE AGUS DE RÉIR CLÁIR)

    OVERVIEW OF THE 2023 BUDGET BY MFF HEADING (BY CLUSTER AND BY PROGRAMME)

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  21. #2665837

    Tá sé beartaithe leis an mír seo ioncam sannta a eascraíonn as méideanna a íocadh go míchuí a aisghabháil i dtaca leis an gClár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) le haghaidh CAI 2021-2027 agus CAI 2014-2020, clár LIFE+ le haghaidh CAI 2007-2013 agus as aon chlár roimhe sin i réimse an chomhshaoil agus an ghníomhaithe ar son na haeráide.

    This item is intended to accommodate assigned revenue resulting from recoveries of amounts unduly paid in connection with the Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) for the 2021-2027 MFF and the 2014-2020 MFF, the LIFE+ programme for the 2007-2013 MFF as well as from any previous programmes in the field of environment and climate action.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  22. #2670802

    Tá uasmhéid bliantúil CED socraithe in CAI 2021-2027.

    The maximum annual amount for the EGF is set in the MFF 2021-2027.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  23. #2672980

    Erasmus+ agus tabhairt i gcrích chláir CAI roimhe sin

    Erasmus+ and completion of previous MFF programmes

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  24. #2672981

    An clár Eoraip na Cruthaitheachta agus tabhairt i gcrích chlár CAI roimhe sin

    Creative Europe Programme and completion of previous MFF programme

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2023/278 of the European Union’s annual budget for the financial year 2023

  25. #2723065

    Ní dhéanfaidh aistrithe difear do mhiondealú bliantúil na leithreas airgeadais ar leibhéal CAI le haghaidh Ballstáit.

    Transfers shall not affect the annual breakdown of financial appropriations at the MFF level for a Member State.

    Regulation (EU) 2023/435 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2023 amending Regulation (EU) 2021/241 as regards REPowerEU chapters in recovery and resilience plans and amending Regulations (EU) No 1303/2013, (EU) 2021/1060 and (EU) 2021/1755, and Directive 2003/87/EC

  26. #2885181

    Meastacháin CAI ar fhóirdheontas fuinnimh ar leibhéal na tíre.

    IMF country-level energy subsidy estimates.

    COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT 2023 Country Report - Ireland Accompanying the document Recommendation for a COUNCIL RECOMMENDATION on the 2023 National Reform Programme of Ireland and delivering a Council opinion on the 2023 Stability Programme of Ireland

  27. #2912034

    Scairshealbhóirí CAI, mí na Bealtaine 2019

    Shareholders of CAI, May 2019

    Commission Decision (EU) 2023/2160 of 27 March 2023 on State aid in favour of Alitalia (new loan to Alitalia) SA.55678 (2019/NN), implemented by Italy (notified under document C(2023) 1713)

  28. #2912048

    Óna éadáil ag CAI thiar in 2008, tá Alitalia SAI ina chuideachta neamhbhrabúsach ar bhonn leanúnach.

    Since its acquisition by CAI in 2008, Alitalia SAI has been continually loss-making.

    Commission Decision (EU) 2023/2160 of 27 March 2023 on State aid in favour of Alitalia (new loan to Alitalia) SA.55678 (2019/NN), implemented by Italy (notified under document C(2023) 1713)

  29. #3047162

    an Creat Airgeadais Ilbhliantúil (CAI)

    Multiannual Financial Framework (MFF)

    Resolution (EU) 2023/1825 of the European Parliament of 10 May 2023 with observations forming an integral part of the decisions on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2021, Section III – Commission and executive agencies

  30. #3052637

    CAI, An Réamhaisnéis Eacnamaíoch Réigiúnach, Mí na Samhna 2017, Europe:

    IMF, Regional Economic Outlook, November 2017, Europe:

    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS 2023 EU Justice Scoreboard

  31. #3052668

    Bileog eolais CAI, 8 Márta, 2018:

    IMF factsheet, March 8, 2018:

    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS 2023 EU Justice Scoreboard

  32. #3053741

    is gá úsáid a bhaint as an gcorrlach neamh-leithdháilte faoin gceannteideal ábhartha de CAI agus/nó úsáid na n-ionstraimí speisialta mar a shainmhínítear i Rialachán CAI.

    requires use of the unallocated margin under the relevant heading of the MFF and/or use of the special instruments as defined in the MFF Regulation.

    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN COURT OF AUDITORS, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Proposal for an interinstitutional ethics body

  33. #3053743

    athbhreithniú le déanamh ar CAI.

    requires a revision of the MFF.

    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE EUROPEAN COURT OF AUDITORS, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Proposal for an interinstitutional ethics body

  34. #3151901

    TÁBLAÍ FORLÉARGAIS AR BHUISÉAD 2024 DE RÉIR CAI 2021-2027

    OVERVIEW TABLES OF THE 2024 BUDGET ACCORDING TO THE 2021-2027 MFF

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  35. #3152004

    UASTEORAINNEACHA CAI BHUISÉAD 2024

    MFF CEILINGS OF THE 2024 BUDGET

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  36. #3152023

    ACHOIMRE AR BHUISÉAD 2024 DE RÉIR cheannteiDEal CAI (COMHIOMLÁN)

    OVERVIEW OF THE 2024 BUDGET BY MFF HEADING (AGGREGATE)

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  37. #3152060

    ACHOIMRE AR BHUISÉAD 2024 DE RÉIR cheannteiDEal CAI (DE RÉIR BRAISLE AGUS DE RÉIR CLÁIR)

    OVERVIEW OF THE 2024 BUDGET BY MFF HEADING (BY CLUSTER AND BY PROGRAMME)

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  38. #3154296

    Tá sé beartaithe leis an mír seo ioncam sannta a eascraíonn as méideanna a íocadh go míchuí a aisghabháil i dtaca leis an gClár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) le haghaidh CAI 2021-2027 agus CAI 2014-2020, clár LIFE+ le haghaidh CAI 2007-2013 agus as aon chlár roimhe sin i réimse an chomhshaoil agus an ghníomhaithe ar son na haeráide.

    This item is intended to accommodate assigned revenue resulting from recoveries of amounts unduly paid in connection with the Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) for the 2021-2027 MFF and the 2014-2020 MFF, the LIFE+ programme for the 2007-2013 MFF as well as from any previous programmes in the field of environment and climate action.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  39. #3159418

    Tá uasmhéid bliantúil CED socraithe in CAI 2021-2027.

    The maximum annual amount for the EGF is set in the MFF 2021-2027.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  40. #3163847

    Maoinítear an ciste ó bhuiséad an Aontais, laistigh d’uasteorainn chaiteachais CAI.

    The fund is financed from the Union budget, within the expenditure ceiling of the MFF.

    Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/207 of the European Union’s annual budget for the financial year 2024

  41. #3230721

    Cuirfear leithreasuithe le haghaidh na hIonstraime EURI ar fáil de bhreis ar uasteorainneacha CAI.

    Appropriations for the EURI Instrument shall be made available over and above the MFF ceilings.

    Council Regulation (EU, Euratom) 2024/765 of 29 February 2024 amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027

  42. #2095537

    Mar léiriú ar a thábhachtaí atá sé dul i ngleic leis an athrú aeráide i gcomhréir le gealltanais an Aontais Comhaontú Pháras a chur chun feidhme, agus an tiomantas do Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe, ba cheart, leis na gníomhaíochtaí faoin Rialachán seo, rannchuidiú le baint amach na sprice go gcaithfí 30 % den chaiteachas iomlán faoi CAI 2021-2027 ar phríomhshruthú na gcuspóirí aeráide agus ba cheart rannchuidiú freisin leis an uaillmhian go gcuirfí 7,5 % den chaiteachas bliantúil faoi CAI 2021-2027 ar fáil do chuspóirí bithéagsúlachta in 2024 agus go gcuirfí 10 % den chaiteachas bliantúil faoi CAI 2021-2027 ar fáil do chuspóirí bithéagsúlachta in 2026 agus 2027, agus ag an am céanna aon fhorluí atá ann cheana idir na spriocanna aeráide agus bithéagsúlachta a mheas.

    Reflecting the importance of tackling climate change in line with the Union’s commitments to implement the Paris Agreement, and the commitment to the United Nations Sustainable Development Goals, the actions under this Regulation should contribute to the achievement of a 30 % target of all expenditure under the MFF 2021-2027 spent on mainstreaming climate objectives and should contribute to the ambition of providing 7,5 % of annual spending under the MFF 2021-2027 to biodiversity objectives in 2024 and 10 % of annual spending under the MFF 2021-2027 to biodiversity objectives in 2026 and 2027, while considering the existing overlaps between climate and biodiversity goals.

    Regulation (EU) 2021/1139 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 establishing the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and amending Regulation (EU) 2017/1004

  43. #310400

    (33) Chun na críche sin, ba cheart don Choimisiún, i gcomhthéacs athbhreithnithe mheántéarmaigh an CAI atá ann faoi láthair, agus roimh dheireadh na bliana 2010, féachaint ar an bhféidearthacht tuilleadh cistithe do GMES a chur ar fáil, mar chuid de bhuiséad iomlán an Aontais i rith CAI 2007-2013.

    (33) To that end, the Commission should, in the context of the mid-term review of the current MFF, and before the end of 2010, examine the possibility of additional funding for GMES, within the overall Union budget during the MFF 2007-2013.

    Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 on the European Earth monitoring programme (GMES) and its initial operations (2011 to 2013)

  44. #310402

    (35) Ba cheart don Choimisiún, freisin, straitéis maoinithe fhadtéarmach le haghaidh an CAI a bheidh ann amach anseo a thíolacadh, agus é sin a dhéanamh i rith an chéad seimeastair de 2011, gan dochar do thoradh na caibidlíochta ar CAI 2014-2020.

    (35) The Commission should also submit a long-term financing strategy for the future MFF during the first semester of 2011, without prejudice to the outcome of the negotiations on the MFF 2014-2020.

    Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 on the European Earth monitoring programme (GMES) and its initial operations (2011 to 2013)

  45. #459310

    (7) Má dhéantar cistiú arna dheonú don Iasachtaí faoi Chomhshocraíocht ar Feitheamh CAI a aisíoc roimh ré go hiomlán nó go páirteach ar bhonn deonach nó éigeantach, tiocfaidh méid comhréireach de na hIasachtaí arna dtabhairt faoin gComhaontú seo, mura n-aontóidh na hIasachtóirí a mhalairt agus iad ag gníomhú d’aon ghuth, chun bheith dlite agus inaisíoctha láithreach i méid a bheidh bunaithe ar an gcoibhneas tosaigh idir na hIasachtaí arna ndéanamh faoin gComhaontú seo agus cistiú arna dhéanamh faoi Chomhshocraíocht ar Feitheamh CAI. [2010.] An tAcht um Shaoráid Iasachta an [Uimh. 7.] Limistéir Euro 2010.

    (7) If financing granted to the Borrower under the IMF Stand-by Arrangement is repaid in advance in whole or in part on a voluntary or mandatory basis a proportional amount of the Loans made under this Agreement shall, unless the Lenders acting unanimously agree otherwise, become immediately due and repayable in an amount based on the initial ratio between the Loans made under this Agreement to financing made under the IMF Stand-by Arrangement.

    EURO AREA LOAN FACILITY ACT 2010

  46. #569110

    I gcás ina n-iarrann Ballstát cúnaimh airgeadais ó Bhallstát amháin nó níos mó, SásCAE, SCE, SaorCAE, nó CAI, ullmhóidh sé, i gcomhaontú leis an gCoimisiún ag gníomhú i gcuibhreann le BCE agus, i gcás inarb iomchuí, le CAI dréachtchlár coigeartaithe maicreacnamaíoch, ar clár é a dhéanfaidh aon chláir chompháirtíochta eacnamaíochta faoi Rialachán (AE) Uimh. 473/2013 agus lena n-áireofar spriocanna buiséadacha bliantúla, a fhorbairt agus cláir a chur ina n-ionad.

    Where a Member State requests financial assistance from one or several other Member States or third countries, the EFSM, the ESM, the EFSF or the IMF, it shall prepare, in agreement with the Commission, acting in liaison with the ECB and, where appropriate, with the IMF, a draft macroeconomic adjustment programme which shall build on and substitute any economic partnership programme under Regulation (EU) No 473/2013 and which shall include annual budgetary targets.

    Regulation (EU) No 472/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the strengthening of economic and budgetary surveillance of Member States in the euro area experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability

  47. #618297

    I gcomhthéacs an athscrúdaithe/athbhreithnithe mheántéarma ar CAI, comhaontaíonn Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún scrúdú comhpháirteach a dhéanamh ar an ré is oiriúnaí do CAI ina dhiaidh sin, sula ndéanfaidh an Coimisiún a thograí a thíolacadh d'fhonn an chothromaíocht cheart a fháil idir ré na dtéarmaí oifige faoi seach do chomhaltaí Pharlaimint na hEorpa agus do chomhaltaí an Choimisiúin Eorpaigh - agus an gá atá le cobhsaíocht do thimthriallacha cláraithe agus d'intuarthacht infheistíochta.

    In the context of the mid-term review/revision of the MFF, the European Parliament, the Council and the Commission agree to jointly examine the most suitable duration for the subsequent MFF before the Commission presents its proposals with a view to striking the right balance between the duration of the respective terms of office of the members of the European Parliament and the European Commission - and the need for stability for programming cycles and investment predictability.

    COUNCIL REGULATION (EU, EURATOM) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020

  48. #661454

    Mhaígh Parlaimint na hEorpa freisin gur mheas sí gur cheart, dá réir sin, go mbeadh TEN-T ina eochair-thosaíocht i CAI agus go raibh gá le méadú ar chistí TEN-T i CAI.

    The European Parliament also stated that it was of the opinion that TEN-T should, accordingly, be a key priority in the MFF and that an increase in TEN-T funds was necessary in the MFF.

    Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 Text with EEA relevance

  49. #1679102

    I bhfianaise go bhfuil bearna iarmharach shuntasach fós sa mhaoiniú seachtrach a mhéid a bhaineann le comhordú íocaíochtaí na Seoirsia, ar bearna í atá go mór os cionn na n-acmhainní a sholáthraíonn CAI agus institiúidí iltaobhacha eile, meastar, sna himthosca eisceachtúla atá faoi láthair ann, gur freagairt iomchuí ar iarraidh na Seoirsia ar thacaíocht don chobhsú eacnamaíoch, i gcomhar le clár CAI, atá i gcúnamh macra-airgeadais an Aontais don tSeoirsia.

    Given that there is still a significant residual external financing gap in Georgia's balance of payments over and above the resources provided by the IMF and other multilateral institutions, the Union's macro-financial assistance assistance to Georgia is, under the current exceptional circumstances, considered to be an appropriate response to Georgia's request to support its economic stabilisation, in conjunction with the IMF programme.

    Decision (EU) 2018/598 of the European Parliament and of the Council of 18 April 2018 providing further macro-financial assistance to Georgia

  50. #1679623

    Ós rud é go bhfuil easnamh maoinithe sheachtraigh fós ann maidir le comhardú íocaíochtaí na hÚcráine, ar mó é ná na hacmhainní atá á gcur ar fáil ag CAI agus ag institiúidí iltaobhacha eile, meastar, sna himthosca eisceachtúla reatha, gur freagairt iomchuí ar iarraidh na hÚcráine ar an Aontas tacaíocht a thabhairt do chobhsú a geilleagair cúnamh macra-airgeadais a chur ar fáil, i gcomhar le clár CAI.

    Given that a residual external financing gap remains in Ukraine's balance of payments over and above the resources provided by the IMF and other multilateral institutions, the provision by the Union of macro-financial assistance to Ukraine is, under the current exceptional circumstances, considered to be an appropriate response to Ukraine's request to the Union to support its economic stabilisation, in conjunction with the IMF programme.

    Decision (EU) 2018/947 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 providing further macro-financial assistance to Ukraine